オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

日本語ダイジョウブ? 日経スポーツ面「鉄面皮な!新人投手 」

2011-03-03 09:51:57 | Weblog
  ヘンな日本語を探すならスポーツ新聞に限る。知人の名言だ。本日3月3日は日経スポーツ面。大物投手・沢村を評して「いつもの鉄面皮を崩すことなく」。筆者は、否定的に形容しているのではなさそうだ。
 
  数年前、大阪で(一部)聞いた講演を思い出した。重松清なる作家が、僕的という若者語を連発するのに感心(寒心?)した。以後、彼氏に対して関心を抱くことがなくなった。
 
  鉄面皮なんぞというのを目の当たりにし、この記事も読む気力が失せた。記念碑的な珍プレーか。同じ頁に豊田泰光さんのコラム・チェンジアップ。(元)シロウトながら、よほど立派な文章だ。きょうは、スイングに「美しさ」を。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする