台風13号が発生中ですが、沖縄島に接近することはなさそうです。
海にも今のところ影響は出ていません。
空模様は不安定ですが、それが涼しさを運んできて過ごしやすい感じに。
暑すぎない一日だった本日のやんばるです。
風は南東。晴れときどき弱雨。
■■
〈カモフラージュ〉あるいは〈カムフラージュ〉という言葉は、フランス語なのだそう。
その意味は、今更説明する必要はないかもしれませんが……
『敵の目をくらますために、軍艦・戦車・建造物・身体などに迷彩などを施すこと』なのだとか。
兵士の使用する迷彩服などは典型的なカモフラージュですが、色彩だけでなく実際の環境を身につけることもあるのだそう。
それはすなわち、現地の植物をくくりつけたネットを被せたりしたスーツを着用することで、このスーツは『ギリースーツ』と呼ばれているのだとか。
『ギリースーツ』の『ギリー』ですが、その語源はスコットランドの『ギリードゥ(Ghillie Dhu:暗い若者の意)』からきているのだそう。
それはスコットランドに伝わる妖精のことで、白樺の林や茂みに住み、木の葉や苔でできた服を着用していたと伝承されているのだとか。
■■
さて…
〈クモガニ科イソバナガニ属イソバナガニ Xenocarcinus depressus 17年7月13日 沖縄島ホーシュー〉
学名種小名は『扁圧した、凹んだ』の意。
本種の甲は扁平な円筒形なので、そのことでしょうか。
それとも額の先端が二つに分かれる(凹んでいる)のですが、そのことでしょうか。
■■
イソバナの枝間に住み、宿主に擬態した姿を持つ本種、でもそれだけではありません。
今までいろんな種の体色や体模様を〈纏う〉と比喩的に表現してきましたが、本種は文字通り〈纏う〉のです。
すなわち宿主のポリプを体に付けて擬装するのだとか。
環境を纏う、まるで『ギリースーツ』のよう。
あるいは妖精のような装いというべきでしょうか。