memoです。。。
胡錦濤国家主席の訪日日程発表、福田首相とは7日に会談―中国
http://www.recordchina.co.jp/group/g18143.html
2008年4月23日、新華社の報道によると、5月6日から10日まで日本を公式訪問する胡錦濤国家主席の、滞在中の具体的日程が明らかになった。中国国家主席の訪日は、1998年の江沢民氏以来10年ぶり。
胡主席は5月6日、羽田空港に到着。翌7日に福田首相と首相官邸で首脳会談を行う。また同日、天皇皇后両陛下と会見するほか、宮中晩餐会も行われる。
8日は福田首相の母校である早稲田大学を訪問し、講演を行う。同校では日中青少年友好交流年の式典も開催され、この中で胡主席と福田首相が卓球の友好試合を行うという“ピンポン外交”も演出されるという。この試合には、日中の有名卓球選手である福原愛や王楠(ワン・ナン)も同席する。そのほか、胡主席がかつて孫文が足しげく訪れていたレストランや、横浜の中華街を訪問することも検討されているという。
9日、奈良の法隆寺などを訪問、10日に関西国際空港から帰国する。
(翻訳・編集/愛玉記者)
2008-04-23 13:42:04 配信レコードチャイナ
胡錦濤国家主席の訪日日程発表、福田首相とは7日に会談―中国
http://www.recordchina.co.jp/group/g18143.html
2008年4月23日、新華社の報道によると、5月6日から10日まで日本を公式訪問する胡錦濤国家主席の、滞在中の具体的日程が明らかになった。中国国家主席の訪日は、1998年の江沢民氏以来10年ぶり。
胡主席は5月6日、羽田空港に到着。翌7日に福田首相と首相官邸で首脳会談を行う。また同日、天皇皇后両陛下と会見するほか、宮中晩餐会も行われる。
8日は福田首相の母校である早稲田大学を訪問し、講演を行う。同校では日中青少年友好交流年の式典も開催され、この中で胡主席と福田首相が卓球の友好試合を行うという“ピンポン外交”も演出されるという。この試合には、日中の有名卓球選手である福原愛や王楠(ワン・ナン)も同席する。そのほか、胡主席がかつて孫文が足しげく訪れていたレストランや、横浜の中華街を訪問することも検討されているという。
9日、奈良の法隆寺などを訪問、10日に関西国際空港から帰国する。
(翻訳・編集/愛玉記者)
2008-04-23 13:42:04 配信レコードチャイナ