過去に先輩諸氏が犯した罪はどう償うべきか。
我ら日本人の間でも、問題になる。とくに近隣諸国との交渉に
ついて。 guideを志す方は勿論、国際交流に関心ある皆さんにも、
日本の歴史を知るため、とくに重要なのでは。
29日のBBCでは、 ポルトガルとBrazil間のケースが問題に。
大見出しはこうだ=デカ字はぜひアンキを 。 将来のため 。
Portugal's debate over colonial and slavery
reparations(賠償) resurfaces
先ごろ大統領が、 transーatlantic slavery and colonialismにおいて
make amends(償い)for such "crimes"とsuggest した
のがきっかけ。
こうした見解に Brajilからは当然ながら、 concrete actionsを、と
いう声。
でもポルトガルの右派は猛反発。自国のpeopleとHistoryに対する
betrayalだ、 と。
(Historyの大文字Hは間違いなしです。)こんな点でbetrayalなど
とは、当方フシギに思いますが。 29日のBBCをザーと見ても、
歴史について皆さん思うところがあるようです。例えば ⤵
・ Yale大学の初期のbenefactorを「cruel」と断罪 !?
・両親が、interracial marriage だったので 当時 global scandalを
巻き起こした----
< 早い話 、大英帝国は世界中にバラマキをしましたから。
BBCも当然、放送するうえで配慮を欠かさない、でしょう。>