＜きょうのSURPRISE 拝啓 気象庁様＞
地名を早く、分かりやすく願います。3日午前11時半すぎ、地震情報あり。「胆振地方中東部 震度4 M4・6」 関西に暮らすオッサンとしては、胆振地方といわれてもね。速報に発生地を即欲しい。きょうの場合、北海道と入れてほしい。でないと「一体、どこや」。
胆振というのは、たんしん、と読むのかな。「いぶり」と読むらしい。Wikipediaでわかりました。Wikipedia様々。ちなみに、難読地名をいくつか。気象庁の方、調べて下さい。関西出身の方は、ご遠慮を。①鶏冠井（乙訓にあり） ②放出(CMで有名）③ 大物（駅の名）
HPでこうした地名に関しての記述は乏しい、ようだ。
▽ 次の…を埋めよう。最近の紙面から。「出る英」ばかり。正解は（たぶん）4日に。
・We are determined to find out what went w…ｇ、
（事故で英航空バージンのtop。どこに「問題があったか」「悪かったか」）
・The scars of war for the Chinese community in India are still r…w to this day…
（戦争の傷がいまなお疼く。という訳は最適でないかも）
・The national divide deepensの大見出しの次に。
Polarization and paralysis will continue to be the or…er of the day．
（the or…er of the dayは決まり言葉。当たり前、時代の風潮。）
地名を早く、分かりやすく願います。3日午前11時半すぎ、地震情報あり。「胆振地方中東部 震度4 M4・6」 関西に暮らすオッサンとしては、胆振地方といわれてもね。速報に発生地を即欲しい。きょうの場合、北海道と入れてほしい。でないと「一体、どこや」。
胆振というのは、たんしん、と読むのかな。「いぶり」と読むらしい。Wikipediaでわかりました。Wikipedia様々。ちなみに、難読地名をいくつか。気象庁の方、調べて下さい。関西出身の方は、ご遠慮を。①鶏冠井（乙訓にあり） ②放出(CMで有名）③ 大物（駅の名）
HPでこうした地名に関しての記述は乏しい、ようだ。
▽ 次の…を埋めよう。最近の紙面から。「出る英」ばかり。正解は（たぶん）4日に。
・We are determined to find out what went w…ｇ、
（事故で英航空バージンのtop。どこに「問題があったか」「悪かったか」）
・The scars of war for the Chinese community in India are still r…w to this day…
（戦争の傷がいまなお疼く。という訳は最適でないかも）
・The national divide deepensの大見出しの次に。
Polarization and paralysis will continue to be the or…er of the day．
（the or…er of the dayは決まり言葉。当たり前、時代の風潮。）
