オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

北京五輪の会場標的 雨・スモッグから守るぞ/笑える泣けるMBS健康川柳

2008-07-06 11:53:11 | Weblog
北京の周辺21か所で、計100人が24時間体制で準備OK。標的は、会場に雨を降らす雲と、空気を汚すスモッグだ=ロンドン・タイムズ(6日付DailyYomiuri)。

気象当局からの連絡で、彼らは数分以内に降雨剤あるいは、雲散剤を発射する。21か所は最近作られたのではなく、60年代からの対空砲火site。航空機3機がバックアップする。

  この雨乞い!テクは、40年代にアメリカで試みられたのが始まり。最近では、中国が多額資金を投入している。

 ドライアイス、液体窒素を使用するため、環境への影響に疑問の声もある。黄河、揚子江を抱える中国で雨の問題は重大。一部地域では、4年前に雲ドロボー騒ぎも起きた。

 8月8日の開会式は、雨の確率47%、大雨は6%らしい。内外多難の折、この日が無事かどうか。

 <エイゴのお勉強>久しぶりに思い出す。for a rainy dayという言い方。雨降り(まさか)に備えて。keep something for a rainy dayというように。

 ▽MBS健康川柳=幻冬舎刊「健康川柳」昨年7月分から

 「体重計 毎日乗れば こわくない」=メタボなんて。
 「笑うほど 免疫力の 増す心」=ガンなんて。
 「女専車に 乗るのためらう 七十歳」=チカンなんて。
   女専車、つまり女性専用車のこと。この言葉、定着するかなぁ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする