******
サッカーの王様？ 神様？が旅立ったpassed away。
WC直後のタイミングで､とはなんともラシイ。
31日NYT（PC）では､次のように言う｡
Pere's breakthrough began in an era defined
by struggle against colonialism and racial inequality
（当方のチョー得意）難物defineです。この場合､どうとらえるか。
難しく考えず「colonialism and racial inequalityに対する闘争の燃え
盛る時期にbreakthroughは始まった」でOKかな｡
･･･ ⤵ ペレの言葉を､どうぞ。⤵
Brazil eats, sleeps and drinks football. It lives football!
（ 最後がグーです。ここだけでもアンキを。ペレ曰く､と。
ブラジルはサッカーがすべてなんですね。）
オモロイ流も残してくれている｡
Pele doesn’t die. Pele will never die. Pele is going to go on for ever.
＜ どこかの入試問題のよう。イヤ､ そんなことはない｡
新年から大いにjumpしましょう｡＞
