＜まさか第二のTrumpなんてことは…。6日NT･11面のマンガ。仏大統領選を控え、けだるそうなオジサン、気持ちが揺れる。
I'M HESiTATiNG BETWEEN PASSiVE INDiFFERENCE AND ACTiVE ABSTENTiONiSM
アタマのI以外は、iばかり。自分「I」を謙虚に小さく見せている？ ＞
▽ 3日NT･2面の死亡記事に大見出し。①②が大丈夫かなぁ。
An ① unsung（これ大丈夫!?）hero World War Ⅱ
FLORENCE FINCHという女性、なんと1915（大正4）生まれで、昨年末死去。ベテランのCoastGuardだったそうで、海猿の大先輩にあたる。生涯は多彩だ。フィリピン生まれ、軍隊staffとして対日抵抗運動!!（ですよ）を助け、捕虜生活も体験。戦後CG入り。長らくかつての功績が忘れられいたが、ハワイに名前入りの庁舎が生まれるなど認められてきた。
いくつも勲章もらっているのに、死亡当時はNTに小さく掲載された程度。「ニュースはさほど（注目されなかった、広がらなかった）」 これを言うのに、原文の②はなんだろうか。
The news did not ② widely. ヒント；tで始まる6文字。
I'M HESiTATiNG BETWEEN PASSiVE INDiFFERENCE AND ACTiVE ABSTENTiONiSM
アタマのI以外は、iばかり。自分「I」を謙虚に小さく見せている？ ＞
▽ 3日NT･2面の死亡記事に大見出し。①②が大丈夫かなぁ。
An ① unsung（これ大丈夫!?）hero World War Ⅱ
FLORENCE FINCHという女性、なんと1915（大正4）生まれで、昨年末死去。ベテランのCoastGuardだったそうで、海猿の大先輩にあたる。生涯は多彩だ。フィリピン生まれ、軍隊staffとして対日抵抗運動!!（ですよ）を助け、捕虜生活も体験。戦後CG入り。長らくかつての功績が忘れられいたが、ハワイに名前入りの庁舎が生まれるなど認められてきた。
いくつも勲章もらっているのに、死亡当時はNTに小さく掲載された程度。「ニュースはさほど（注目されなかった、広がらなかった）」 これを言うのに、原文の②はなんだろうか。
The news did not ② widely. ヒント；tで始まる6文字。
