石炭を食べたが、香りはよかった。放置されていたペットボトル2本を使い、自らのurineを飲んだ。泣きたい気分だった＝29日付DailyYomiuri・7面ロイター電はじめ、中国紙。
孟さん兄弟（40歳代）は、北京郊外の鉱山に18日閉じ込められ、24日に自力脱出した。
事故後2日で、救出活動は打ち切られ、2人は石炭を口にするようになった。なぜか、坑内で便通はなし。救出後、石炭並みの色の便が出た。
2人とも炭鉱労働は2度とご免だが、同じ仕事を10年余する弟は、今後も続けるという。
中国の炭鉱事故にはビックリしないが、米ユタ州で先ごろ6人が生き埋め、救助の3人が犠牲になった。明日は米炭鉱労働の一面を。
岩田式英語138ことわざ・名句③
「小人はとかく怒りやすい」 リズム良くいきます。
A little pot is soon hot. 陰口言われぬよう、注意しましょう。
「論より証拠」「百聞は…」Seeing is believing.
同様に、食べてみて分かる、おいしさ。
The proof of the pudding is in the eating.
次回は「ネコに鈴を付けるのは」など。
当・岩田式英語も最終ラウンド。Simple is best．ご理解いただけましたか。
孟さん兄弟（40歳代）は、北京郊外の鉱山に18日閉じ込められ、24日に自力脱出した。
事故後2日で、救出活動は打ち切られ、2人は石炭を口にするようになった。なぜか、坑内で便通はなし。救出後、石炭並みの色の便が出た。
2人とも炭鉱労働は2度とご免だが、同じ仕事を10年余する弟は、今後も続けるという。
中国の炭鉱事故にはビックリしないが、米ユタ州で先ごろ6人が生き埋め、救助の3人が犠牲になった。明日は米炭鉱労働の一面を。
岩田式英語138ことわざ・名句③
「小人はとかく怒りやすい」 リズム良くいきます。
A little pot is soon hot. 陰口言われぬよう、注意しましょう。
「論より証拠」「百聞は…」Seeing is believing.
同様に、食べてみて分かる、おいしさ。
The proof of the pudding is in the eating.
次回は「ネコに鈴を付けるのは」など。
当・岩田式英語も最終ラウンド。Simple is best．ご理解いただけましたか。
