マーガレット・フラーは、サンドと同時代に生きたアメリカ人の女性作家です。
"Des femmes en Amérique. Margaret Fuller"
François Specq, traduction originale, notes, étude critique, chronologie, bibliographie
Éditions Rue d’Ulm
Collection « Versions Françaises » 2011
ISBN-978-2-7288-0457-3 116 p.
13,20 €
4e de couverture
Texte fondateur du féminisme américain, cet essai de 1843 est exemplaire du rejet transcendantaliste de toutes les formes d’oppression (notamment celle des noirs), de tradition, de convention, d’institution (telle que le mariage) et de limite à l’accomplissement de chacun. Brouillant les frontières de genre, Fuller insiste sur la nécessité de repenser profondément la structuration traditionnelle de l’organisation sociale en « deux sphères », pour que les femmes puissent réaliser leur propre nature. Elle est animée de l’espoir que les hommes seraient à leur tour libérés et élevés par la libération des femmes. Mêlant idéalisme et activisme, ce texte montre avec force comment la quête d’une identité personnelle et l’urgence de la vie peuvent s’épanouir en une revendication à caractère universel.
http://lire.ish-lyon.cnrs.fr/spip.php?article645&lang=fr
-------
Présentation sur le site de l’éditeur
http://lire.ish-lyon.cnrs.fr/spip.php?rubrique77&lang=fr
フラー,マーガレット
1810‐1850。19世紀半ばのアメリカ合衆国を代表する女性知識人。1810年政治家の長女として生まれる。思想家、評論家、ジャーナリスト、詩人として活躍し、女性の権利、犯罪者や貧困者など社会的弱者、アメリカン・インディアンをめぐる人種問題など、多様な問題に関心を寄せた。夫、息子と共にヨーロッパから帰国途上、船が難破、享年40歳
マーガレット フラー (著), Margaret Fuller (原著), 高野 一良 (翻訳)
『五大湖の夏』
単行本: 381ページ
出版社: 未知谷 (2011/03)
ISBN-10: 4896423356
ISBN-13: 978-4896423358
発売日： 2011/03
￥ 3,990
----
autres
Voix et Mémoire. Lectures de Rousseau
Usages des vies. Le biographique hier et aujourd’hui (XVIIe - XXIe siècle)
George Sand : Fils de Jean-Jacques
Généalogies du romantisme musical français
Les socialismes
Voltaire, Recueil de pièces fugitives en prose et en vers, par M. de V***.
L’invention des classiques « Le siècle de Louis XIV » existe-t-il ?
Rousseau en musique.
Hybridity : Forms and Figures in Literature and the Visual Arts
Jean-Jacques Rousseau en 2012 Puisqu’enfin mon nom doit vivre
Bibliographie de Claude-Henri de Saint-Simon
Voyageuses européennes au XIXe siècle. Identités, genres, codes
Féeries N°8
La civilisation du journal. Une histoire de la presse française au XIXe siècle
Juliette Récamier dans les arts et la littérature. La fabrique des représentations
Chasing Butterflies. Janet Frame’s The Lagoon and Other Stories.
Rousseau. Introduction à une pensée vagabonde
George Sand critique. Une autorité paradoxale
George Sand journaliste
Le voyage et la mémoire au XIXe siècle
