『なぜ〈ジョルジュ・サンド〉と名乗ったのか? 』

『なぜ〈ジョルジュ・サンド〉と名乗ったのか? 』
マルティーヌ・リード (著), 持田明子 (翻訳)
出版社:藤原書店
2014/6/25

￥ 645 より 10 中古品の出品
￥ 3,456 より 1 新品


『ユニコーン―ジョルジュ・サンドの遺言』
原田 マハ (著)

単行本: 160ページ
出版社: NHK出版 (2013/9/26)


http://www.amazon.co.jp/なぜ%E3%80%88ジョルジュ・サンド〉と名乗ったのか-マルティーヌ・リード/dp/4894349728

ポリーヌ・ヴィヤルド

ショパンを伴侶とし１０年近い月日をともにしたジョルジュ・サンドは、当時、オペラ歌手
としてヨーロッパやロシアの社交界でその名を知られていたポーリーヌ・ヴィアルドに実の
娘以上に深い愛情を注いでいた。

夫のルイ・ヴィヤルドは、オペラ座の総支配人だったが、オペラ歌手のポーリーヌとの結婚は
潔しとせず、オペラ座の職を辞し、結婚後は妻の海外コンサート活動を支えるとともにサンド
や哲学者ピエール・ルルーとともに『独立評論』誌や地方新聞の刊行に携わった。
二人の結婚の介添え役となったのは、サンドだった。

ポーリーヌは夫のルイ・ヴィアルドとともに何度もベリー地方を訪れ、ノアンの館に滞在している。

ショパンは、そのようなオペラ歌手ポーリーヌの並外れた音楽の才能を高く評価していた。

サンドは人々が働くときに歌っていたベリー地方の民話を収集し、館に作った小劇場でこれらの
民話を上演していたが、演劇の脚本を完成させるために、サンドはポーリーヌ・ヴィアルドに
助けを求めた。ベリー地方の民間伝承に曲をつけ楽譜にしてほしいと依頼したのだった。


ポーリーヌ・ヴィヤルド作曲　オペラ：「サンドリオン（シンデレラ姫）」（1904）
<object width="640" height="480"> <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/CH4Trp0gHDs?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <embed src="http://www.youtube.com/v/CH4Trp0gHDs?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="640" height="480"></embed> </object> <object width="640" height="480"> <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/CH4Trp0gHDs?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AWPM6iF0FJM?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param>


Pauline Garcia Viardot - Hai luli - Cecilia Bartoli
<object width="640" height="480"> <param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GTl-LjVYGZs?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3"></param> <param name="allowFullScreen" value="true"></param> <embed src="http://www.youtube.com/v/GTl-LjVYGZs?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="640" height="480"></embed> </object>

Je suis triste, je m'inquiete,
Je ne sais plus que devenir!
Lunes bon ami devait venir,
　　......
Hai Luli
A quoi bon vivre sans ami


Pauline Viardot Romance for Violin
<embed src="http://www.youtube.com/v/AWPM6iF0FJM?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="640" height="480"></embed> </object> </param> <embed src="http://www.youtube.com/v/CH4Trp0gHDs?feature=youtube_gdata_player&amp;version=3" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="640" height="480"></embed> </object>


写真はルイ・ヴィアルドです。彼の生涯と作品については次のサイトに詳しい：
Louis Viardot：
http://www.inha.fr/fr/ressources/publications/dictionnaire-critique-des-historiens-de-l-art/viardot-louis.html

2014年度：日本のG.サンド研究

・大田 美和/ota miwa
「Strange extravagance with wondrous excellence 『ジェイン・エア』と『歌姫 コンシュエロ』の間テクスト性」
収録書名：『一九世紀「英国」小説の展開』（海老根宏・高橋和久編著）
2014.06
155-178頁
松柏社

・村田　京子/murata kyoko
「ジョルジュ・サンドとエッツェル―30年にわたる友情」
in" Excelsior!" 第6巻
日本ジュール・ヴェルヌ研究会
2014.04
125-145頁

・西尾 治子/nishio haruko
「ジョルジュ・サンドの『夢想者の物語』および後期作品におけるプラトンの影響」
『跡見学園女子大学文学部紀要』第49巻
跡見学園女子大学
2014．3
87-100頁

作家への回帰 Retour à l'auteur

J. Loehr & J. Poirier (dir.), Retour à l'auteur J. Loehr & J. Poirier (dir.),
"Retour à l'auteur"
Sous la direction de Joël Loehr et Jacques Poirier
Reims : Épure, 2015.
EAN 9782915271867
364 p.
Prix 22EUR

Présentation de l'éditeur :
Au tournant des années 70, la République des Lettres est en deuil. On avait proclamé
la « mort de l'auteur », devenu une voix anonyme; le personnage de l’écrivain – son visage,
sa signature –, disparu, le texte existait par lui-même, hors de toute origine.

Le « moment théorique » de la littérature française s’est éloigné, à mesure que faisaient
retour la figure de l’auteur et le biographique. Mais le soupçon a laissé des traces.
À l’aube du XXIe siècle, ce collectif s’interroge ainsi sur la place et la légitimité de l’auteur,
partagé entre la tentation du repli sur l’écriture et le souci du monde.

Sommaire :
Joël Loehr et Jacques Poirier – Avant-propos

I. Fictions d'auteurs
Jacques Poirier – Ça a commencé comme ça : fictions archéologiques de l'auteur ;
Didier Souiller – Fictions d'auteur dans le roman picaresque, de Rabelais à Diderot ;
Frédérique Giraud – Quand l’auteur se met en scène dans la fiction : usages et enjeux
des instances d’autoreprésentation fictionnelles ;
Gabrielle Napoli – Conscience d’auteur et altérité de la fiction : tentatives de récit de soi
Julie Zamorano – Enrique Vila-Matas, une écriture autoréflexive ;
Gisela Bergonzoni – La Bibliothèque de Gonçalo M. Tavares et Le Cygne d’Henri Raczymow :
une quête de l’auteur disparu ;
Julia Peslier – L’auteur au pluriel. Le Quartier de Tavares et l’enfance de la littérature.

II. Au risque de la disparition
Oleg Lebedev – L’auteur et son ombre ;
Bruno Curatolo – Portrait de Raymond Guérin en au(c)tor absconditus ;
Erika Martelli – L’auteur extatique de Walter Benjamin à Michel Leiris ;
Anca Calin – « Qui parle ? » ou la communauté des idées sans auteur ;
Shuling Stephanie Tsai – Thomas l’Obscur : la notion de double et l’écriture de la fêlure ;
Aude Bonord – L’anonymat, une mythologie de l’auteur contemporain ?
(Cendrars, Dhôtel, Michon, Sylvie Germain, Louis-Combet).

III. Le souci du monde
David Bélanger – L’ethos du narrateur : question de méthode ;
Jean-Claude Larrat – Les maximes dans la fiction : une question d’énonciation ?
Jean-Luc Martinet – Le « classicisme » de l’auteur prolétarien ;
Valentina Tarquini – Au cœur de la propriété de l’auteur africain : entre esthétique et
épistémologie ;
Raphaël Lambal – Les Causes perdues, de Jean-Christophe Ruffin, ou la question du témoin ;
Jean-Louis Jeannelle – « Quelle honte ! » Depardon et la légitimité du regard documentaire.

IV. L’auteur en théorie
Michel Arrivé – Auteur de « Théorie » et auteur de « Fiction » ;
Nicolas Bonnet – La fonction auctoriale dans la sémiotique textuelle d’Umberto Eco ;
Alain Trouvé, Arrière-texte et voix d’auteur. Aragon/ Ponge : deux cas antithétiques ?
Joël Loehr – L’auteur en échec ;
François-Ronan Dubois – L’attribution a posteriori de l’auteur et la littérature française
du XVIIe siècle ;
Cassie Bérard – Narrer dans l’erreur ou Quand l’auteur conteste dans les coulisses du récit ;
Olivier Ammour-Mayeur – Apostille au paradoxe sur le « paradoxe de l’énonciation ».
Philippe Lacoue-Labarthe, la mimesis et le sujet énonçant ;
Thomas Pavel – L’Auteur : génie ou artisan ?

Crédits photographiques
Index

http://www.fabula.org/actualites/j-loehr-j-poirier-dir-retour-l-39-auteur_67673.php?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

Prix littéraires

Prix littéraires

- Prix Jeune chercheur 2013 de l'académie Montesquieu
Entre les larmes et l'effroi - La tragédie classique française, 1677-1726 (col. Lire le XVIIe siècle) de Nicholas Dion

- Prix de la Société d'étude du XVIIe siècle 2013
Entre philologie et linguistique, approches de la langue classique (coll. Lire le XVIIe siècle) d’Isabelle Landy-Houillon

- Prix Anna-Balakian 2013 de l'Association internationale de littérature comparée
La Reine de Saba - Des traditions au mythe littéraire (coll. Perspectives comparatistes) d’Aurélie Hetzel

- Prix de la biographie de l'Académie française 2013
Les Lettres et la Tiare. E. S. Piccolomini, un humaniste au XVe siècle (coll. Études et essais sur la Renaissance) de Serge Stolf

- Prix de l'Académie française Henri-Mondor 2013
Jouir partout ainsi qu'il sied. Mallarmé et l'esthétique du quotidien (coll. Études romantiques et dix-neuviémistes) de Barbara Bohac

- Prix de l'Académie française Émile-Faguet 2013
Les Romans de Bernanos. Métamorphoses de la transcendance (coll. Études de littérature des XXe et XXIe siècles) de Karine Robinot-Serveau

- Prix de l'Académie française Georges-Dumézil 2013
Remarques et observations sur la langue française. Histoire et évolution d'un genre (coll. Histoire et évolution du français) de Wendy Ayres-Bennett et Magali Seijido

- Prix de l'Académie française Monseigneur-Marcel 2013
L'Idéal du repos dans la littérature française du XVIe siècle (coll. Bibliothèque de la Renaissance) d’Aldo Gennaï

- Prix de la Société française d'étude du XVIIIe siècle 2013
L'Aventure éditoriale de Jean-Jacques Rousseau (coll. L’Europe des Lumières) de Noémie Jouhaud

- Prix littéraire lorrain Georges-Sadler 2012 de l’Académie de Stanislas
François de Lorraine, duc de Guise entre Dieu et le Roi (coll. Bibliothèque d'histoire de la Renaissance) d’Éric Durot

- Prix de l’Académie française Georges-Dumézil 2012
Paul Claudel et la langue (coll. Études de littérature des XXe et XXIe siècles) d’Emmanuelle Kaës

- Prix de thèse 2010 du département de Haute-Corse
La Corse génoise. Saint Georges, vainqueur des «tyrans» (milieu XVe-début XVIe siècle) (coll. Bibliothèque d'histoire médiévale) de Vannina Marchi van Cauwelaert

文学

平野啓一郎 ‏@hiranok

「文学が好きというのは、中学や高校の四十人のクラスの中で、たった一人の孤独であるのかも
しれない。しかし、実は隣のクラスにも、隣の学校にも、その「四十人に一人」がいて、やがては
世界中の「四十人に一人」と出会うことになる。そういうことは、最初は想像できないものだが。」

平野啓一郎は、ショパンとドラクロワの友情を小説にした『葬送』（上下巻）の作者です。
ジョルジュ・サンドは、サンド夫人となって登場します。

La Reine des Neiges - Libérée, délivrée

La Reine des Neiges - Libérée, délivrée

https://www.youtube.com/watch?v=wQP9XZc2Y_c

« George Sand, les carnets secrets d'une insoumise »

« George Sand, les carnets secrets d'une insoumise »
Catherine Hermary-Vieille
ISBN : 2845636016
Éditeur : Xo Editions (2014)

De George Sand s'impose l'image de la " bonne dame de Nohant ".
Celle qui, ayant derrière elle une riche carrière littéraire, s'occupait de son jardin
et de ses œuvres. Pourtant, la romancière fut tout autre que cette image surannée :
une amoureuse ardente, une républicaine, une combattante de la cause des femmes.
Pourquoi un tel fossé entre ce qu'elle fut et l'image qu'elle a laissée ? En grande partie
parce que, dans ses mémoires, George Sand a occulté tout un pan de sa vie.
C'est cette histoire cachée que font revivre ces Carnets secrets, histoire romancée qui
repose entièrement sur des faits avérés. Alors que sa fille Solange lit les confidences –
fictives – de George Sand, les points de vue de la mère et de la fille se répondent.
Ils dressent le portrait d'une femme libre, passionnément amoureuse – notamment
de Musset et de Chopin –, qui mène sa vie personnelle et sa carrière d'une même main
de fer. George Sand est une fantaisiste organisée, une passionnée à la tête froide qui
place sa liberté au-dessus de tout le reste. Une femme à la modernité éclatante.



Catherine Hermary-Vieille
Nationalité : France 
Né(e) à : Paris , 1948
Biographie :

Née à Paris en 1948, Catherine Hermary-Vieille a suivi des études de langues
orientales et a fini par s'installer aux Etats-Unis, très précisément dans l'Etat
de Virginie.
Elle a obtenu un certain nombre de récompenses littéraires pour ses romans
et biographies, dont le Fémina 1981 pour "Le Grand Vizir de la Nuit",
son premier roman.
De cet auteur, on citera encore "La marquise des Ombres", biographie romancée
de la marquise de Brinvilliers et "La Bourbonnaise", autre biographie romancée,
celle-là de la comtesse du Barry, dernière maîtresse de Louis XV. ;o)
Source : Wikipédia & Nota Bene


http://www.letelegramme.fr/morbihan/baden/litterature-a-la-rencontre-des-lecteurs-24-03-2015-10569862.php#cbwDSLrL6BqAVwc2.99

『告白的読書論』

『告白的読書論』
人はなぜ本を読むのか。時を忘れて読みふけった思い出や、長大な作品を意地になって読み通した経験は
誰にでもあるだろう。まったく歯が立たない本、価値観や存在を揺さぶられるような危険な書物も、読書
体験には欠かせない。著者が成長していく時代、書物は、まばゆい、あるいは妖しい光を放っていた。
書物への感謝に満ちた、赤裸な読書体験記。

著：石井洋二郎
出版社：中央公論新社
発行年月：2013年01月
シリーズ名等：中公文庫　い１１９－１



『フランス的思考　野生の思考者たちの系譜』
「理に合ったもの」だけをすくい上げ、正確な判断を得ようとする、デカルト起源の合理主義。自国の言語・
歴史の普遍性に対する信頼から根を広げた普遍主義。両者こそフランス的思考の根幹とされるが、一方には、
反合理主義・反普遍主義の脈々たる流れがある。この地下水脈から養分を吸い上げ、豊饒な地平を切り開いた
サド、フーリエ、ランボー、ブルトン、バタイユ、バルトらを読み解くことで、フランス的思考の本質に迫る。

著：石井洋二郎
出版社：中央公論新社
発行年月：2010年12月
シリーズ名等：中公新書　２０８７



『文学の思考　サント＝ブーヴからブルデューまで』
本の内容
文学をいかに開くか。多彩な文学理論をたどる、開かれた読みへの探求。
目次
１　作品の「内部」と「外部」
２　還元への欲望―サント＝ブーヴ
３　科学としての批評―テーヌ
４　芸術と自我―プルースト
５　形式の探求―ヴァレリー
６　自由と倫理―サルトル
７　新しい小説へ―ロブ＝グリエ
８　読むことの快楽―バルト
９　外部の回帰―ブルデュー
ISBN
978-4-13-083028-7

著者/訳者
石井洋二郎／著
出版社名
東京大学出版会 （東京大学出版会）
発行年月
2000年02月

『マノン/アベ・プレヴォ』
著：アベ・プレヴォ　訳：石井洋二郎　訳：石井啓子
出版社：新書館
発行年月：1998年02月
シリーズ名等：The　originals　of　great　operas　and　ballets
JANコード/ISBNコード：9784403110030



石井洋二郎：
東京都生まれ。1975年東京大学法学部卒、1978年パリ第4大学修士課程修了、
1980年東京大学大学院人文科学研究科修士課程終了。1987年東京大学教養学部助教授、
1994年同大学教授、2007年駒場図書館長、2010年東京大学大学院総合文化研究科
副研究科長・教養学部副学部長、2012年同大学副学長、2013年東京大学大学院総合
文化研究科長・教養学部長。
1991年にブルデュー『ディスタンクシオン』の翻訳により渋沢・クローデル賞を受賞。
2001年に『ロートレアモン全集』で日本翻訳出版文化賞および日仏翻訳文学賞を受賞、
2009年『ロートレアモン　越境と創造』で芸術選奨文部科学大臣賞受賞。
同年4月、上記の論文「ロートレアモン　越境と創造」で学術博士[1]。
詩人ロートレアモンの専門家だが、日本文学、フランス語・フランス文化関連など著書、訳書多数。




エミール・ゾラ『愛の一ページ』 (ゾラ・セレクション 4) 単行本 – 2003/9
石井啓子訳
単行本: 558ページ
出版社: 藤原書店 (2003/09)
ISBN-10: 489434355X
ISBN-13: 978-4894343559
発売日： 2003/09



『ボヌール・デ・ダム百貨店』 単行本 – 2002/12
エミール ゾラ (著), 伊藤 桂子 (翻訳）
単行本: 569ページ
出版社: 論創社 (2002/12)
ISBN-10: 4846004007
ISBN-13: 978-4846004002
発売日： 2002/12

パスカル・キニャール（Pascal Quignard）

彼にとって小説とは、うち捨てられたもの、あるいは押し黙っているものが、
すべてそこに集められるイグサの籠だった。
すべてが名づけられうる、この世のある場所。
人間の頭の内部を映す鏡は、小説のほかにない。
この点では、詩も、哲学も、戯曲も、音楽も、絵画も貧弱だ。

パスカル・キニャール（Pascal Quignard、1948年4月23日 - ）
『ローマのテラス』 単行本 – 2001/7
誰しも自分の沈むべき夜のかけらを追っている-。
17世紀欧州を放浪する銅版画家の腐食版画にかける信念と妄執、
激しい恋の遍歴を情動溢れる筆致で刻みつけた物語。
2000年度アカデミー・フランセーズ小説大賞受賞作。

「さまよえる影』単行本 – 2003/8
人間は起源を忘れて彷徨する影だ-。
忘れられた歴史への洞察と物語の断片を結晶化させ、世界への祈りへと到達する、
畏怖すべき思考の軌跡。仏読書界に衝撃を与えたゴンクール賞受賞作品。

『音楽への憎しみ』 単行本 – 1997/8
先史時代の洞窟に谺する狩猟民の秘儀、聖書の強迫的な音の響き、ナチスによるユダヤ人絶滅キャンプの楽団、
そして高度消費社会で猛威をふるう音楽に、魂を威嚇する根源的な暴力と殺戮の伴奏を聴きとる危機の批評。
音楽の闇の物語。

『アマリアの別荘 』単行本 – 2010/5/25
夫の浮気を知ったアンは、決然とすべての生活を“処分”して、新たな人生を始めるための旅に出る。
さまざまな出逢いが交錯し、思いがけない事態が迫りくる。彼女は安らぎの場所を見いだせるのか?…
現代フランスを代表する作家の集大成にして傑作長篇。

『辺境の館 』単行本 – 1999/5
十七世紀、リスボン屈指の美女ルイーザの壮絶な復讐譚。
西欧版「阿部定物語」ともいえる奇想天外、奔放な物語の絶頂。

受賞歴
アカデミー・フランセーズ賞 2000年 （Terrasse à Rome(『ローマのテラス』）
ゴンクール賞　2002年（Les Ombres errantes（『さまよえる影』）