西尾治子 のブログ Blog Haruko Nishio:ジョルジュ・サンド George Sand

日本G・サンド研究会・仏文学/女性文学/ジェンダー研究
本ブログ記事の無断転載および無断引用をお断りします。
 

Consuelo 音楽に関する参考データ

2010年09月29日 | サンドの作品など
Orlando - Edition limitée
Nicola Porpora, Juan Bautista Otero, Robert Expert, Olga Pitarch
intégrale | CD album | K617 | novembre 2005
à partir de : 9,99 €
Une des rares intégrales d'un opéra de Porpora, d'après un poème de Pietro Metastase, un des personnages du roman "Consuelo".

Carestini histoire d'un castrat
Philippe Jaroussky , Nicola Porpora, Capelli, Georg Friedrich Haendel
CD album | Virgin Classics | octobre 2007
à partir de : 6,67 €
Brillamment interprété par Philippe Jaroussky, le répertoire virtuose du castrat Carestini, concurrent de Farinelli, un élève de Porpora.

Symphonies N°6 à N°8
Joseph Haydn , Nikolaus Harnoncourt , Concentus Musicus Wien
intégrale | CD album | Teldec | novembre 1990
à partir de : 6,90 €
Sur ces trois symphonies évoquant la nature et la course quotidienne du soleil, on peut imaginer Haydn et Consuelo parcourant les forêts de Bohème.

Concertos
Franz Frantisek Benda, Georg Benda, Jan de Winne, Ryo Terakado
CD album | Accent | octobre 2009
à partir de : 9,99 €
Les frères Benda, furent à la fois musiciens de cour et professeurs de flûte de Frédéric II de Prusse. De très beaux concertos à la naissance de l'ère classique.

Chant d'amour
Pauline Viardot-Garcia, Léo Delibes , Georges Bizet , Cecilia Bartoli
CD album | DECCA | novembre 1996
à partir de : 9,99 €
Un autre très beau récital de Cecilia Bartoli consacré à des mélodies françaises dont quelques mélodies de Pauline Viardot, dédicataire de "Consuelo" et soeur de Maria Malibran.

画像はマエストロ、ニコラ・ポルポラ(1686年8月17日 - 1768年3月3日)です。イタリア後期バロック音楽のオペラ作曲家で声楽教師。有名なカストラートのファリネッリや、作曲家ハイドンの恩師として知られる。

サンドの音楽小説『コンシュエロ ルドルシュタット伯爵夫人』のヒロイン、コンシュエロは、ポルポラからポルポリーナの名を授けられ、その第一弟子として、彼の厳しい教えに忠実に生きることになるのですが。。。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Mon cher George

2010年09月28日 | 新刊書(海外)
Le Catalogue de l’exposition « Mon cher George – Balzac et Sand, Histoire d’une Amitié » au Musée Balzac de Saché édité chez Gallimard est lui aqussi un magnifique ouvrage richement illustré qui « permet de saisir toutes les nuances et la richesse de leur relation épistolaire [....] missives riches de respect partagé, d’amitié attentive et d’encouragements réciproques à la création de deux œuvres littéraires exemplaires. »

25cm sur 19 cm - Prix : 29€

Gallimard, 09/04/2010 Lieux et écrivains 184 pages ISBN : 9782070128853

Présentation de l'éditeur
Honoré de Balzac... George Sand... Ces deux géants littéraires se sont jaugés, appréciés et soutenus, comme le prouve la correspondance qu’ils ont échangée. Dans la cadre du musée Balzac de Saché, l’exposition « Mon cher George. Balzac et Sand, histoire d’une amitié » permet de saisir toutes les nuances et la richesse de leur relation épistolaire. En ce XXIe siècle où le courriel et le SMS voudraient se substituer à la lettre acheminée par la poste, plongez-vous dans ces missives riches de respect partagé, d’amitié attentive et d’encouragements réciproques à la création de deux œuvres littéraires exemplaires.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

講演会:ランボー

2010年09月28日 | 講演会 Conference
講演会のお知らせ
Conférence de Pr.Michel MURAT
ミシェル・ミュラ先生
Professeur de littérature française à l'Université de Paris-Sorbonne (Paris-IV)
パリ・ソルボンヌ大学(パリ第4大学)教授

講演題目:
ランボーの物語散文: 『地獄の季節』プロローグの研究
"La prose narrative de Rimbaud : étude du prologue d'Une saison en enfer"

【日本語通訳がつきます】
来聴歓迎・入場無料

日時 : 2010年10月26日(火曜日) 14時 40分~16時10分
場所 : 東北大学大学院文学研究科棟 2階 大会議室
主催 : 東北大学大学院文学研究科フランス語学フランス文学研究室

*ミシェル・ミュラ先生は、フランスの詩人アルチュール・ランボーの研究者として、また、小説家ジュリア ン・グラックの研究者として世界的に著名なフランス文学者です。ランボー、グラックをはじめとして、マラ ルメ、シュルレアリスム、自由詩などを論じた著作を数多く発表しておられます。主要著書に、『ランボーの 技法』、『ジュリアン・グラック『シルトの岸辺』の文体論的研究』、『マラルメの『骰子一擲』』 、『自由詩』な どがあります。今回は、ランボーの散文詩『地獄の季節』の「プロローグ」をめぐってお話いただく予定です。
講演はフランス語で行われますが、日本語通訳が付きます(要点解説とさせていただく場合もありますこ とをあらかじめご了承ください)。世界トップレベルのフランス文学講義を生で聴くことができる絶好のチャ ンスです。ご関心のある方は是非、ご来聴下さい。入場は無料です。

連絡先 : 今井 勉 022(795)5975 / tsutomu@sal.tohoku.ac.jp
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

長谷川時雨作品集

2010年09月27日 | 女性文学・女性
長谷川時雨作品集 [単行本]
長谷川 時雨 (著), 尾形 明子 (編纂)

単行本: 542ページ
出版社: 藤原書店 (2009/11)
ISBN-10: 4894347172
ISBN-13: 978-4894347175
発売日: 2009/11

書評 1/5 北日本新聞より

劇作家で小説家の長谷川時雨は評伝「美人伝」シリーズや回想録「旧聞日本橋」などで知られ、雑誌「女人芸術」「輝ク」の編集で明治・大正・昭和の女性文化をけん引した。生誕130年の昨年から記念行事が続いている。
 ・・・昨年11月には、展覧会の編集を担当した文芸評論家、尾形明子さんの編集・解説による『長谷川時雨作品集』も藤原書店から刊行された。尾形さんは「時雨の葬儀で吉川英治は『明治に(樋口)一葉あり、昭和に時雨あり』と述べた。彼女の生と仕事の広がりは大きすぎるほど。今こそ再評価が必要だし、それが漱石・鴎外を頂点とするピラミッド型の文学史を書き換えるきっかけにもなる」と話す。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

"Elle et lui"

2010年09月25日 | サンドの作品など

« Il semblait qu'après de telles explications, et lorsque Laurent se disait prêt à les signer de son sang et de ses larmes, le calme dût renaître et le bonheur recommencer. Il n'en était pas ainsi. [...]

Thérèse fut à la fois misérable et sublime dans cet enfer où elle s'était replongée en fermant les yeux et en faisant le sacrifice de sa vie. [...] cet amour de Thèrèse pour Laurent était incompréhensible pour elle-même. [...] Elle ne pouvait plus croire au lendemain ; et les attendrissements splendides qui les avaient tant de fois réconciliés n'étaient plus pour elle que les effrayants symptômes de la tempête et du naufrage. »

George SAND, "Elle et lui", 1859.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オーディオ・ブック

2010年09月24日 | 文学一般 海外
SAND, George – "Les Ailes de courage"
Livre audio gratuit publié le 17 septembre 2010. SAND

Donneuse de voix : Sophie la girafe | Durée : 3h 39min | Genre : Nouvelles

Les Ailes de Courage Hirondelle de Mer ou Sterne

Clopinet, jeune paysan légèrement boiteux et surtout très rêveur s’éloigne du monde des hommes pour se rapprocher des oiseaux…
En peu de temps, il devient l’ami et le plus grand connaisseur des oiseaux de la région.
Il vaincra un à un tous les obstacles, grâce à ses « ailes de courage », symbole de toute ascension et de liberté…
NB. Pour être informé au moment de la mise en ligne de nouveaux livres audio sur le site, inscrivez-vous à notre newsletter ! (indiquez simplement votre e-mail dans la colonne de droite, sous l'intitulé "Recevoir les nouveautés")



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Gabrielle 

2010年09月23日 | 海外のG.サンド研究
"Gabrielle Sand, un ange de sérénité", paru aux Editions Alan Sutton en 2008,

Christophe Grandemange propose dans cet ouvrage une approche particulièrement documentée de Nohant grâce à des archives familiales jamais publiées et largement illustrées par une iconographie originale Editions Alan Sutton - 23 cm sur 16cm Prix :22€
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

SCENES DE LA VIE DES ANIMAUX

2010年09月22日 | 文学一般 海外

SCENES DE LA VIE PRIVEE ET PUBLIQUE DES ANIMAUX, vignettes par GRANDVILLE. Etudes de moeurs contemporaines publiées sous la direction de M. P.-J. Stahl, avec la collaboration de messieurs DE BALZAC - E. DE LA BEDOLLIERE - J. JANIN - CHARLES NODIER - GEORGE SAND -ALFRED DE MUSSET - PAUL DE MUSSET - LOUIS VIARDOT, etc.

Paris, J. Hetzel et Paulin, éditeurs, 1842-1844. [Schneider et Langrand, imprimeurs et Lacrampe et Cie, à Paris].

2 volumes grands in-8 (27,5 x 19,5 cm) de (8)-386-(6) et (4)-390-(6) pages.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

"Le sentiment de Chopin"

2010年09月21日 | 新刊書(海外)
"Camille ou "Le sentiment de Chopin"
De Martine Breguet Célarié


EAN13 : 9782953394832
ISBN : 978-2-9533948-3-2
Editeur : Éd. de Montourgar
Code Dewey : 786.209

Aux Editions Montourgar Martine Breguet- Célarié, arrière, arrière-petite-fille de cette Camille O’Meara, née à Paris en 1828 de parents émigrés Irlandais, et qui fut l’une des plus brillantes élèves de Chopin, a choisi l’année du bicentenaire du compositeur pour rendre hommage à sa lointaine aïeule sous la forme d’une lettre qu’elle lui adresse par-delà les siècles. Une biographie originale, un témoignage émouvant enrichi d’une nombreuse iconographie comprenant entre autres, beaucoup de partitions manuscrites. Le portrait de couverture est du peintre Ary Scheffer et nous avons eu le
plaisir de le découvrir à l’exposition « La Note Bleue » du Musée de la Vie Romantique. - 21cm sur 15cm Prix : 10€

------
L’arbre généalogique de Clémentine Célarié la lie à Camille O’Meara, élève de Frédéric Chopin et grande pianiste de son époque.
Ce mois-ci, l’ancêtre a été célébrée par Clémentine Célarié et sa mère Martine Célarié-Breguet lors d’un spectacle mis en musique par la pianiste Marine Guérin, au château de Gargilesse. Adolescente, Camille O’Meara a rencontré Chopin et est devenue son élève. Elle est ensuite devenue professeur de piano et mère de trois enfants.
Lors du spectacle en sa mémoire, intitulé « Camille ou le Sentiment de Chopin », Clémentine Célarié a pris le rôle de son ancêtre en jouant un dialogue avec sa mère.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Le dernier amour de George Sand

2010年09月20日 | 新刊書(海外)
サンドの最後のマンソーとの愛について

"Le dernier amour de George Sand" - Evelyne Bloch-Dano aux Editions Grasset Disponible en librairie dès le 15 septembre : Une biographie rédigée Evelyne Bloch-Dano, chroniqueuse au Magazine littéraire et auteure d'autres biographies telles que "Madame Proust" ou "Madame Zola". L'auteure s'est penchée sur les 15 années de la vie de George Sand qu’elle a partagées avec Manceau, ce compagnon de tous les instants avec lequel elle connaît une union
salvatrice et équilibrée. Mais plus qu'une saga familiale ou le simple récit d'une relation amoureuse, cette biographie est aussi l'occasion d'aborder le contexte politico-social de la France du 19ème siècle et ses figures de proue auxquelles George Sand appartient.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする