"Relire Mauprat"

Relire Mauprat

sous la direction de Fabienne Bercegol, Didier Philippot et Éléonore Reverzy

Paris, Classiques Garnier, coll. Rencontres, 2020

EAN : 9782406113065 — 412 p. — 29,00 €

Mauprat (1837) fait transition dans l’œuvre de George Sand : après les romans du désenchantement et avant ceux de l’engagement républicain, Mauprat emprunte à la tradition romanesque tout en proposant de nouveaux contrats, entre les classes et entre les sexes, et un nouveau pacte de lecture.

• Type de publication: Article de collectif
• Collectif: Relire Mauprat
• Pages: 409 à 412
• Parution: 30/12/2020
• Collection: Rencontres, n° 497
• Série: Études dix-neuviémistes, n° 56

https://www.fabula.org/actualites/relire-mauprat-fabienne-bercegol-didier-philippot-eleonore-reverzy-dir_99161.php

Lettre à un écrivain : et vous, qu’écririez-vous à un auteur qui vous a inspiré ?

Pascale Tison a proposé à des auteurs, amis, collègues, parfois tout cela à la fois, d’écrire, en ces temps de manque, une lettre à un écrivain qui leur a donné confiance et amitié, un écrivain d’ici ou d’ailleurs, un écrivain vivant ou qu’il ne croise plus que dans sa bibliothèque… Le résultat a dépassé ses attentes ! La moisson a été tellement vaste que quatre épisodes épistolaires se sont construits.

Pascale Tison a écrit à George Sand et Veronika Mabardi à Hajar Bali, Axelle Thiry à Alessandro Baricco, Laurent Dehossay à José Maria Eça de Queiros, Myriam Watthée-Delmotte à Henri Bauchau.

 

https://www.rtbf.be/lapremiere/emissions/detail_par-oui-dire/accueil/article_lettre-a-un-ecrivain-et-vous-qu-ecririez-vous-a-un-auteur-qui-vous-a-inspire?id=10657351&programId=272

 

Pierrette DUPOYET

Chèr(e)s  ami(e)s,

Comme vous le savez peut-être, j'ai créé, il y a plusieurs années, un spectacle intitulé

"SAND, prénommée George ou l'Aurore d'une liberté".

Le spectacle a été créé au Festival d'Avignon, puis repris dans 2 théâtres parisiens avant d'effectuer des tournées dans le monde entier (Allemagne, Pologne, Tahiti,  Liban, Emirats Arabes, Hongrie, Canada, Ile Maurice, Ukraine, Ile Réunion…). Il  s'approchait à grands pas de sa 200° représentation

Mais les théâtres, comme vous le savez, subissent  le virus de plein fouet…impossible donc depuis près d'un an d'en donner des représentations. Toutefois, le texte  "SAND, prénommée George" ayant été publié, je serais touchée que vous souhaitiez commander cet ouvrage (dans ce même livre figurent également un texte que j'ai consacré à Victor Hugo et un autre sur Marguerite Yourcenar).

Prix du livre (comprenant les 3 textes) = 17 € (frais de port inclus). Bulletin de commande en pièce jointe. 

Vous trouverez également en pièce jointe plusieurs autres propositions de textes que j'ai écrits pour rendre hommage à des femmes de cœur:

Marie Curie, Joséphine Baker, Sarah Bernhardt, Alexandra David-Neel., Jacqueline Auriol...

Peut-être aurez-vous envie d'en retrouver certaines…J'en serais touchée.

Le spectacle vivant est à l'arrêt mais les LIVRES restent un lien fort qui se joue des virus, n'est-ce pas ?

Alors à bientôt peut-être à travers les mots…

Bonne journée et prenez soin de vous..

Pierrette DUPOYET
36 rue de la Clef
75005 Paris
Mobile: 06 81 78 49 48
mail: pdupoyet@wanadoo.fr
site: www.pierrette-dupoyet.com (306.369 visiteurs)

ノエル

« Pluie et neige toute la journée. On est gai. Je descends déjeuner avec les autres à 11 h. Flaubert donne aux fillettes des étrennes qui les charment. Lolo porte son bébé toute la journée. Elle joue dans ma chambre où je reçois Flaubert et Plauchut et elle fait leur admiration ; elle a sa belle toilette, Titite aussi. Tous les jeunes gens viennent et dînent. Après, les marionnettes, la tombola, un décor féerique. Flaubert s’amuse comme un moutard. Arbre de Noël sur le théâtre, cadeaux de tous. Lolo s’amuse, elle est charmante et va se coucher sagement. Lina chante à ravir. On fait un réveillon splendide. Je monte à 3 h. »

 

                    George Sand - 24 décembre 1868 

 

 

 

 

今年は久しぶりにオーブンをオープン。

手作り感いっぱいのノエルとなりました！

 

Un bureau (et son grillon…) dans un placard… NOHANT A LA LOUPE – Clap – 19ème !

Maison de George Sand à Nohant

 

un élément mobilier présent au boudoir, qui a une valeur particulière à Nohant. C’est un meuble emblématique du parcours personnel et professionnel de la romancière, un élément hautement symbolique quant à son engagement en littérature. Il s’agit peut-être du meuble le plus important de la demeure, s’il fallait en déterminer un ! Il s’agit de son premier bureau d’écrivaine…

C’est un petit meuble sans prétention, qui à l’origine n’en était pas un ; George Sand s’est appliquée à le transformer afin d’en faire un support pour écrire. Il se situe dans le boudoir de sa maison.

 

https://www.facebook.com/MaisonDeGeorgeSandANohant/

"Des filles au masculin"

Comme dit la chanson, Historiquement Vôtre réunit 3 "Filles au masculin" qui répondent aux prénoms de Jean, George et Chris !

L'aventurière et botaniste Jeanne Barret s'est changée en homme et est devenue Jean pour intégrer l'expédition de Bougainville et faire le tour du monde. Aurore Dupin a choisi de s'appeler George Sand pour avoir plus de chances d'être publiée - et ça a marché! Et Héloise Letissier devient, avec le succès qu'on lui connait, Chris(tine and the Queens) sur scène.

Les invités :

- Christel Mouchard, écrivain spécialisée dans l’aventure au féminin
L’Aventurière de l’Etoile, Jeanne Barret, passagère clandestine de l’expédition Bougainville (éditions Tallandier)

- Macha Méril, comédienne qui a notamment interprété George Sand dans le spectacle Feu sacré

• 11/12/2020

https://www.europe1.fr/emissions/lequipee-sauvage/des-filles-au-masculin-4011694

Correspondance: 1812-1876. ジョルジュ・サンド書簡集

• 著者Sand, George
• 出版社Calman Levy
• 冊数6冊
• 解説Deuxième édition. Paris, Clamann Levy, 1882-1884. 18.5 x 11.5 cm., quarter morocco, spine gilt, sligtly rubbed, edges marbled.
  ＊家族、ショパン、リスト、ナポレオン三世、デュマ・フィス、フローベール等宛の書簡を収録。背革装、金箔押、極少擦れ、小口マーブル染。

 

https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=293293507

Figures de style

Définition de la figure de style : procédé qui consiste à s’écarter de l’usage ordinaire de la langue pour donner un caractère « littéraire » à ce que l’on énonce. On fait une utilisation originale de la langue, on joue avec les codes, on exprime de façon singulière ce que l’on souhaite écrire.

En savoir plus sur https://www.laculturegenerale.com/liste-figures-de-style-francais/?fbclid=IwAR1AaszuzTeIEJeszLUOa3nIWtAfLLtqIomN-SG8agY4Y_RFbBLzrIOLF58 | La culture générale

 

https://www.laculturegenerale.com/liste-figures-de-style-francais/?fbclid=IwAR1AaszuzTeIEJeszLUOa3nIWtAfLLtqIomN-SG8agY4Y_RFbBLzrIOLF58

Chopin donne des instructions à Pauline Viardot,

L'Institut National Frédéric Chopin

 

«Plusieurs belles dames ont constaté que la rue Pigalle était trop loin de leurs quartiers élégants. Il leur a répondu: Mesdames, les leçons que je donne dans ma chambre et sur mon piano à 20 francs sont beaucoup meilleures que celles que je donne autre part à 30 francs […] Veuillez choisir […]Une telle idée ne lui serait jamais venue à l'esprit. C'est moi qui le lui ai suggéré et j'ai eu du mal à le convaincre […] Avec sa mauvaise santé, il devrait gagner assez d'argent pour pouvoir travailler peu.»

(George Sand à Hippolyte Chatiron, 4 XII 1841)

Graphique: Chopin donne des instructions à Pauline Viardot, dessin de M. Sand

 

 

https://www.facebook.com/nathalie.habasque

Musique. Voix inspirées pour lire la République

Le CD Jours de gloire réunit des écrits et discours de 1789 à aujourd’hui, dits par Camélia Jordana, M, Akhenaton, Denis Podalydès…

Dix-neuf artistes s’emparent chacun d’un des textes : la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne (d’Olympe de Gouges, 1791) dite par Sophie Marceau, la lettre de George Sand à Charles Poncy (1848) par Muriel Robin, le discours sur le droit au travail (Ledru-Rollin, 1848) par Denis Podalydès, celui sur la misère (Victor Hugo, devant l’Assemblée nationale, 1849) par Michel Aumont, la « Lettre aux instituteurs et institutrices » de Jaurès (1888) par Oxmo Puccino et l’exposé des motifs.

https://www.humanite.fr/musique-voix-inspirees-pour-lire-la-republique-695870