早朝の雨の後は曇ベースの一日だったやんばるです。
でも南からの風はタップリと湿っていて、そのムシムシ感が気持ちよかったり…。
週末は夏日になりそうな予報です。
風はやや強めの南。曇。
■■
どのくらい昔の話なのかは知りませんが、男性が女性に口紅をプレゼントするときに、「少しずつ取り戻したい」という言葉が添えられた…なんていう時代があったのだとか。
この意味わかります？
女性がその口紅を引きますよね。そして男性とあることをすると、男性は口紅を少しずつ取り戻せるわけです。
まあ、つまりキスのことですよね。しかも何度もキスをしたいという意味ですよね。
ものすごく気障だと思いますけど、こういう表現のしかたってちょっといいなぁ…とか思えたりも。
現在は様々な色彩の口紅ですが、そもそもは紅色。
それはキク科の紅花で染めた鮮やかな赤色のこと。
また紅色は〈くれないいろ〉とも読みます。
日本では古来から染料として利用していた藍色を、色に関係なく染料の意味で〈藍〉と読んでいたのだそう。
くれないとは〈呉の藍〉、すなわち〈呉の染料〉という意味のよう。
呉の国、つまり中国から伝えられたようです。
原産地はエジプトだそうですから、ユーラシア大陸を横断して、日本に伝わったのでしょうか。
■■
さて…
〈ハタ科ハナダイ亜科ナガハナダイ属ベニハナダイ Pseudanthias sp. 17年3月7日 沖縄島安和〉
画像はまだ幼魚。
深所のハナダイなのですが、この個体は-18mで撮影しました。
幼魚だからでしょうか…。
学名種小名は、まだありません。
〈同種同個体 同日 同ポイント〉
