■2011/10/21、フランス・ ニースで、私の作品が、舞踊とともに演奏されます■
2011.10.18 中村洋子
★２０１１・10月は、東京 （ 21日 ）、名古屋 （ 26日 ）、横浜 （ 29日 ）と、
3回のアナリーゼ講座を開催しますので、準備に忙しい毎日です。
★本日、 Berlin ベルリンの Wolfgang Boettcher
ヴォルフガング・ベッチャー先生から、お手紙が届きました。
先生は、この夏、ヨーロッパ各地で、チェロのマスタークラスを開講され、
さらに、先月は、北京で 「 弦楽四重奏・国際コンクール 」
http://www.bjimc.cn/english/2011jury.html の、
審査委員長を務められるなど、お忙しい毎日でした。
★やっと、ベルリンに帰宅されたそうで、
「 Now I start to work hard on your Suites 4、 5、 6. 」
これから、私の 「 無伴奏チェロ組曲 4、5、6番 」 を、
猛勉強される、そうです。
★お手紙には、France フランスの Nice ニースで、
10月 21日 （ 金 ）、私の作曲作品が、舞踊と一緒に演奏される、
という案内パンフレットが、同封されていました。
★Creation 2011 - Festival AVIGNON Off
KALEIDOSCOPE
Compositions de Yoko Nakamura
Yukiko MURATA - Danse
Annette ISENBERG - Violoncelle
Beatrice BREGOLI - Piano
≪Couleurs, images, rêves, qui vont et viennent,
qui dansent comme en regardant dans un kaléidoscope
autour du folklore japonais≫
・Vendredi 21 Octobre 2011 à 20h30
・Centre Culturel la Province - Vieux Nice
・Réservation : 04 93 80 34 12
★ ≪ 創造2011 ≫ アヴィニョン・フェスティバル
カレードスコープ・万華鏡
中村洋子 ： 作曲
ムラタ ユキコ （ 村田裕貴子？ ） ： 舞踊
アネッテ イーゼンベルク ： チェロ
ベアトリス ブレゴリ ： ピアノ
≪ さまざまな色彩、心象、夢 それらが来たり、去りゆく。
あたかも、日本の民俗芸能に包まれた 「 万華鏡 」 の中で、
眺めるかのように、それらが舞う ≫
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お近くにいらっしゃる方は、是非、お出かけください。
（ 不如帰 ）
★私の作品の曲名が記載されていませんが、複数になっており、
多分、 「 Violoncello solo Nr.1 無伴奏チェロ組曲 １番 」 と、
「 チェロとピアノのための作品 」 と、思われます。
★Annette ISENBERG さんは、
Boettcher ベッチャー先生の、お弟子さんです。
Yukiko MURATA さんは、現代舞踊から、古典舞踊、
日本の伝統舞踊まで、世界中の踊りを、さまざまな国の
professeurs から学び、現在は、フランスで活躍中の舞踊家です。
★Boettcher ベッチャー先生は、私の 「 師 」 のような方ですが、
J. S. Bach バッハ の、隠れた 「 師 」 は、誰でしょうか。
それは、次のブログで・・・。
（ お茶の花 ）
※copyright ©Yoko Nakamura
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲
