■ 一生忘れない Inventionの≪ 暗譜方法 ≫■

■ 一生忘れない Inventionの≪ 暗譜方法 ≫■
 KAWAI金沢インヴェンション・アナリーゼ講座
　　　「Invention ＆ Sinfonia　第12番　A－Dur　イ長調」

　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１５．８．２９　　中村洋子

 

 

★8月26日のKAWAI金沢「インヴェンション・アナリーゼ講座」では、

第二部として、 Mozart　モーツァルトの

ピアノソナタ 「K．331 A-Dur 1楽章」の公開レッスンを開催しました。

★レッスンを受講された方は、わざわざ東京からお出でになりました。

音楽への愛情がにじみ出るような、いい演奏をなさいました。

レッスンをお聴きになった方からは、

「暖かいピアノの音色がまだ耳に残っています」という

嬉しい感想も、いただきました。

★このK.331第1楽章のテーマは、一見単純に見えますが、

実は、バッハの作品と同様、 counterpoint 対位法 が張り巡らされた、

かなり難しい曲であると、いえます。

★演奏の良し悪しは、その対位法を分析し貫き、解きほぐし、

どう理解するかにかかっています。

対位法の構造が頭に入れば、演奏が自ずとついてくるともいえます。

それが西洋クラシック音楽です。

ムード音楽ではないのです。

 

 

★昨年秋に発見された、このK.331 の自筆譜には、

このテーマが書かれた部分は、含まれていません。

★冒頭１小節目の右手「cis² d² cis²」の三つの音について、

スラーが1番目 cis² から2番目の d² まで掛っているのか、

あるいは、1番目 cis² から3番目の cis² まで掛っているのか、

明確になっていません。

★モーツァルト存命中に出版された初版の第１刷は、

「1番目 cis² から2番目の d² まで掛っているようにみえますが、

not clearly placed (はっきりとは記されていない)」と、

Henle の editor Wolf-Dieter Seiffert がコメントしています。

いずれにせよ、私はまだ初版を見たことがありません。

第４刷目では、「1番目 cis² から3番目の cis² まで」と

変わっているそうです。

★それについての、Edwin Fischer エドウィン・フィッシャー

（1886-1960）の、秀逸な解釈を交えながら、

どのように弾きましたらモーツァルトの意図に近づくか、

お話いたしました。

 

★結局、初版譜から決定できないのですから、

自分で考え抜くしかありません。

私は、私の結論を出しましたので、

公開レッスンでは、それをお話いたしました。

 

★一方的にお話しますアナリーゼ講座と異なり、

奏者の演奏に、具体的なアドヴァイスを加えながらの解説となりますので、

より理解しやすいかもしれません。

機会がございましたら、 また試みたいと思います。

 

 

--------------------------------------------------
■中村洋子 第12回　KAWAI金沢「Bach インヴェンション講座」（全15回）

「Invention ＆ Sinfonia　第12番　A－Dur　イ長調」
　　　　        　～ 一生忘れない Inventionの≪ 暗譜方法 ≫ ～

-----------------------------------------------------
■日 　時 ： 2015年 ９月１６日（水）　午前 10時 ～ 12時 30分
■会　 場 ： カワイ金沢ショップ　金沢市南町5-9　
　　　　　　　　　　　（ 尾山神社前　南町バス停より徒歩3分 ）
■予　 約 ： Tel.076-262-8236　金沢ショップ

★深い憂愁に閉じ込められたような 「11番 ト短調　g-Moll 」。
それに続く「12番 Invention A-Dur 」 は真夏の太陽のように、
明るく力の漲った曲です。
Sinfonia 12番の 9～12小節目、20～23小節目バスは、
あたかも次の時代の様式を先取りしたような音型です。

★しかし、その音型の源泉はイタリアのAlessandro Marcello
アレッサンドロ・マルチェッロ (1669～1747) や、Antonio Vivaldi
アントニオ・ヴィヴァルディ(1678～1741)の協奏曲まで、辿ることができます。
それについて、具体的にご説明し、どのような楽器をイメージし、
どんな音色で演奏すべきか、お話いたします。

★類似した音型の曲は、Telemannテーレマン（1681～1767）の
「 Leichte Fugen mit kleinen Stucken 簡単なフーガと小品 」にも見られます。
これを Invention と併用しますと、Bachをより深く理解できます。
比較することで、Bach の素晴らしさが一層良く、分かるのです。
レッスンに直ぐ、応用できます。

 

 

★この12番を基に、もう一度「暗譜の方法」をおさらいいたします。
漫然と、反復練習して≪曖昧に指先で覚える≫のではなく
≪心と頭に、インヴェンションをゆるぎなく定着させる暗譜≫が必要です。
そのような≪暗譜≫ができますと、
「本物」の音楽と「そうではない音楽」とを判断する能力が、
自然に身に付きます。

★私が考案し、実践してきました方法を、具体的に詳しくお教えいたします。
その際に重要なことは、≪Fingering≫の役割です。
「頭に焼き付ける」 ため、≪ Fingering ≫ にどのような機能をもたせるか、
≪ Fingering ≫ をどのように活用するかということです。

★Bachの最高の演奏家であったAlbert Schweitzer
アルベルト・シュヴァイツァー（1875 - 1965）は、著書で次のように書いています。≪平均的な音楽家が、もし、本物の芸術と偽物を、厳しく、見分ける能力をもっているとすると、それはまさに Bach の Invention のお陰であるといえる。
Invention を練習したことのある子供は、それがたとえ、ピアノ習得のための機械的な練習だったとしても、多声部の作曲法を、既に身につけたといえる。
それは生涯、消えない≫

★インヴェンションを、生涯にわたって忘れないためにも、「本当の暗譜」が必要なのです。

 

 

 

 私の著書です、「一生忘れない暗譜の方法」を具体的に

詳しく説明しています。

また、バッハ、ショパン、ラフマニノフなど大作曲家を一層、

深く、理解できるようになると思います。

http://blog.goo.ne.jp/nybach-yoko/d/20160203

 

 

※copyright © Yoko Nakamura   　
　　　　　　　　　　　　　All Rights Reserved
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲

■ 平均律第1巻１番 35小節のPreludeが現代まですべての音楽の源泉■

■ 平均律第1巻１番 35小節のPreludeが現代まですべての音楽の源泉■
                ～ KAWAI 名古屋「平均律第1巻1番 C-Dur アナリーゼ講座」～

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１５．８．２２　中村洋子

 

 

 

 

 

 

★KAWAI 名古屋で5年かけてBachの Invention ＆ Sinfonia各15曲の

 

全曲アナリーゼ講座を開催いたしました。

 

Invention ＆ Sinfoniaは1723年に完成され、前年の1722年に

 

平均律クラヴィーア曲集第1巻全曲が編まれています。

 

Invention ＆ Sinfoniaは、巷間思われているような

 

「平均律への簡単な導入曲集」ではなく、平均律第1巻の粋を集め、

 

凝縮した曲集です。

 

 

★新しく始めます平均律第1巻アナリーゼ講座は、

 

まず、インヴェンション曲集と平均律第1巻とを結びつける役割を担う

 

「1番 C-Dur Prelude ＆ Fuga」について、お話いたします。

 

 

★1番 Preludeは、分散和音を基にした豊饒な和声の世界が提示されます。

 

単純な分散和音の羅列では全くないのです。

 

この Prelude がBach 以降の作曲家に与えた影響は計り知れません。

 

 

 

 

 

 

 

★音階を縦横無尽に展開する1番フーガは、

 

 Invention ＆ Sinfoniaの各1番と深く結びついており、

 

この3曲で「大きな一曲」ととらえることすら可能です。

 

Bach は二声の Invention、三声の Sinfonia そして、

 

四声の平均律1番フーガを、巨視的な眼差しで眺めながら

 

作曲したともいえます。

 

 

★クラシック音楽が、一地域の民族音楽ではなく

 

普遍的な位置を占めることができたのは、

 

実はこの1番 Preludeを源泉として、それ以降の音楽が発展したからです。

 

Chopin が平均律1巻楽譜に、彼自身が書き込んだメモを基に、

 

Chopin がどんなBach像を描き、どのような演奏をしていたか

 

解説いたします。

 

Bach を学び尽したChopin が存在していたからこそ、

 

フランスで Debussy やRavel などのピアノ音楽が華開いたのです。

 

 

★平均律第1巻１番の、わずか35小節の一見単純な Preludeが、

 

それ以降、現代まで約300年間の音楽を決定してしまったのです。

 

それらを踏まえて学び、演奏しますと、

 

あらゆる大作曲家の傑作への理解力が、格段に深まります。

 

西洋音楽の源泉を、ご一緒に探求いたしましょう。

 、

 

 

 

 

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------

 

■日 　時 ：  2015年 10月28日（水）　午前 10時 ～ 12時 30分

■会　 場 ：   KAWAI 名古屋２Fコンサートサロン「ブーレ」

■予　 約 ：  Tel.052-962-3939　 KAWAI 名古屋

-----------------------------------------------------------

■講師 ：   作曲家  中村 洋子 　Yoko Nakamura

     東京芸術大学作曲科卒。作曲を故池内友次郎氏などに師事。
     日本作曲家協議会・会員。ピアノ、チェロ、室内楽など作品多数。

         2003 ～ 05年：アリオン音楽財団 ≪東京の夏音楽祭≫で新作を発表。

         07年：自作品 「 Suite Nr.1 für Violoncello
       　 無伴奏チェロ組曲 第 1番 」 などをチェロの巨匠
        　Wolfgang Boettcher ヴォルフガング・ベッチャー氏が演奏した
　　　　CD 『 W.Boettcher Plays JAPAN
                         ヴォルフガング・ベッチャー日本を弾く 』 を発表。

         08年： CD 『 龍笛 ＆ ピアノのためのデュオ 』
　　　     CD 『 星の林に月の船 』 ( ソプラノとギター ) を発表。

         08～09年： 「 Open seminar on Bach Inventionen und Sinfonien
                  Analysis  インヴェンション・アナリーゼ講座 」
                    全 15回を、 KAWAI 表参道で開催。

         09年： 「 Suite Nr.1 für Violoncello 無伴奏チェロ組曲 第 1番 」の楽譜を、
　　　　ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」  から出版。
 
         10～12年： 「 Open seminar on Bach Wohltemperirte Clavier Ⅰ
                  Analysis 平均律クラヴィーア曲集 第 1巻 アナリーゼ講座 」
　　　　　　　 　           全 24回を、 KAWAI 表参道で開催。

         10年：　CD 『 Suite Nr.3 & 2 für Violoncello
                  無伴奏チェロ組曲 第 3番、2番 』
                        Wolfgang Boettcher 演奏を発表 。
  　　　　　「 Regenbogen-Cellotrios  虹のチェロ三重奏曲集 」の楽譜を、
        　　　  ドイツ・ドルトムントのハウケハック社
　　　 　　 Musikverlag Hauke Hack Dortmund から出版。

         11年： 「 10 Duette für 2 Violoncelli
                         チェロ二重奏のための 10の曲集 」の楽譜を、
　　　　ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。

         12年： 「 Zehn Phantasien für Celloquartett (Band 1,Nr.1-5)
　　   　チェロ四重奏のための 10のファンタジー （第 1巻、1～5番）」の楽譜を、
　　　　  Musikverlag　Hauke Hack  Dortmund 社から出版。

         13年：　CD 『 Suite Nr.4 & 5 & 6 für Violoncello
                  無伴奏チェロ組曲 第 4、5、6番 』
                        Wolfgang Boettcher 演奏を発表 。
         「 Suite Nr.3 für Violoncello 無伴奏チェロ組曲 第 3番 」の楽譜を、
　　　   ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。

         14年：「 Suite Nr.２、４、５、６ für Violoncello
　　　　　　　　無伴奏チェロ組曲 第 ２、４、５、６番 」 の楽譜を、
　　　    ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。

      　   SACD 『 Suite Nr.1、2、3、4、5、6 für Violoncello
                         　　　無伴奏チェロ組曲 第 1, 2, 3, 4, 5, 6番 』 を、
　　　　 「disk UNION 」社から、≪GOLDEN RULE≫ レーベルで発表。

           スイス、ドイツ、トルコ、フランス、チリ、イタリアの音楽祭で、
　　　　  自作品が演奏される。

        ★上記の 楽譜 & CDは、
「 カワイ・表参道 」 http://shop.kawai.co.jp/omotesando/ 
「アカデミア・ミュージック 」　        https://www.academia-music.com/academia/s.php?mode=list&author=Nakamura,Y.&gname=%A5%C1%A5%A7%A5%ED
 https://www.academia-music.com/                           で販売中。

       ★私の作品の  SACD 「 無伴奏チェロ組曲 第 1 ～ 6番 」
   Wolfgang  Boettcher ヴォルフガング・ベッチャー演奏は、
 　disk Union や全国のＣＤショップ、ネットショップで、購入できます。
http://blog-shinjuku-classic.diskunion.net/Entry/2208/

 

 

 

※copyright © Yoko Nakamura   　
　　　　　　　　　　　　　All Rights Reserved
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲

■続・Mozart KV331の自筆譜見つかる、Henle新版はそ知らぬ顔で訂正■

■続・Mozart  KV331の自筆譜見つかる、Henle新版はそ知らぬ顔で訂正■
　　　　　　　　　　　　　　　２０１５.８．8 　　　　中村洋子

 

 

★2014年秋ハンガリーで、Mozart モーツァルト（1756-1791）の、Klaviersonate

 A-Dur  KV331の「Manuscript Autograph 自筆譜」が発見されたお話の

続きです。

 

 

 

★二つの譜例は、日本でも有名なドイツの「Henle出版」の楽譜から採りました。

最初の譜は、「Manuscript Autograph 自筆譜」が発見される前の版から。

後の譜は、自筆譜発見後の2015年出版の最新版からです。

 

 

★旧版（誤った譜）では、この部分について脚注で以下のように書いています。

「In den Takten 24 u. 25 fehlt in der Erstausgabe ♮ vor c¹ ;In Takt 26 steht

 wohl versehentlich ein ♯ statt ♮ vor c².」

「初版譜（中村注：出版されたのはモーツァルト存命中ですが、

年は確定されていないようです）では24、25小節目の c₁ の前の ♮ が欠けている。

26小節目の c² にも、 ♮ の代わりに♯ がうっかり誤って付けられている」。
（この曲は調号が♯三つの「A-Dur」ですので、臨時記号がない限り「ド」はすべて
自動的に♯の付いた「cis」となります）

★つまり、初版譜はモーツァルトの作曲意図に反して、

調号により24、25小節目の「c¹」 と26小節目の「c²」 に「♯」が付いて、

「A-Dur」になっており、その間違いを直すため、

そこに「♮」を加えた・・・としているのです。

★しかし、今回新たに自筆譜が発見された結果、

初版譜こそがモーツァルトの書いた通りの正しい楽譜であったことが

証明されてしまいました。

Henle旧版の“初版譜の誤りを正した”という主張こそが、

実は誤りであったのです。

 

 

★そこで、Henle新版の脚注を見ますと、ちゃっかりと次のように記しています。

「Viele Ausgaben ergänzen ♮ ;in den Quellen jedoch eindeutig A-dur bis

einschließlich T.26.」

「たくさんのエディションは、 ♮ を補っていますが、源泉資料では疑いもなく

明白に26小節目までA-durです」

★結局この脚注は、「Manuscript Autograph＝ 自筆譜」とは書かずに

「Quellen＝源泉資料」という言葉を使って、

旧版の誤りをそ知らぬ顔で訂正しています。

★　“Henle版の楽譜ならば安心！”と思っている方は日本でも多いようですが、

盲信はしないほうがよろしいでしょう。

まして、擦り切れた古い版を使い続けていますと、

このような“訂正”とも無縁となってしまいます。

 

 

★繰り返しになりますが、自筆譜の発見で分かった最も大きな相違点は、

第2楽章 Menuetto の24、25、26小節でしょう。

従来は、24小節目下声と、25小節目下声の「cis¹」が「c¹」とされ、

続く26小節目上声1拍目「cis²」も「c²」となっていました。

★従来の「c¹」、「c²」で弾きますと、24、25、26小節、

そして27小節目までは、とても小奇麗でエレガントな 「a-Moll イ短調」です。

 

 

しかし、Mozart 自筆譜の「cis¹」、「cis²」にしますと、

24、25、26小節は 「A-Dur イ長調」、そして27小節目冒頭でいきなり、

「A-Dur の同主短調」である「a-Moll イ短調」に激変するのです。

 

 

★これにより、Mozart がなぜ24小節目に「p」、25小節目に「cresc.」、

28小節目に「f」を指定したか、その理由が明確に分かるのです。

旧版では「cresc.」の位置も違っています。

26小節目に「cresc.」がありますのは、a-Mollによる

“穏やかな変化”を表現するとすればそれはそれで妥当でしょう。

★27小節目で劇的に変化した後、追い打ちをかけるように、

28小節目を「f」とし、29小節目はドッペルドミナントにしています。

 

 

そのドッペルドミナントは5音下行形で、その下行した5音をバスにもち、

30小節目のドミナント（半終止）に着地するのです。

 

 

小奇麗でエレガントではなく、まさに、ドラマティックな音楽に変容するのです。

 

★続く31小節目は、主調「A-Dur」に復調し、再現部が始まります。

心憎いばかりのMozart の設計図を支えているのが、

この「cis¹」と「cis²」なのです。

それが、自筆譜で明らかになりました。

  

 

※copyright © Yoko Nakamura   　
　　　　　　　　　　　　　All Rights Reserved

▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■ Mozart KV331の公開レッスンのお知らせ、KV331の自筆譜見つかる ■

■ Mozart KV331の公開レッスンのお知らせ ■
～ KV331の自筆譜見つかる、エレガントではなく劇的な音楽だった ～
　　　　　　　　　　　　　　２０１５，８．１　　　　中村洋子

 

 

★皆さまは、あの有名な誰からも親しまれている

Wolfgang Amadeus Mozart　モーツァルト（1756～1791）の、

Klaviersonata  A-Dur  KV331 を、

このように弾いていませんでしたか？

 

 

★昨年秋、この曲の Mozart　自筆譜が発見され、

以下が正しかったことが確認されました。

 

 

 

★昨秋ハンガリーで、 KV 331 の自筆譜の一部が発見された、

という報道が最近ございました。

実用譜で、これまで慣習的に、いわゆる常識的に

“改竄”されていた数か所が、

Mozart の意図に沿ったものに、これから戻されていくでしょう。

★以前、 Beethoven  ベートーヴェン（1770-1827） の

「Für Elise エリーゼのために」 について書きましたように、

日本の頑固なピアノの先生方には、直ぐには受け入れがたい・・・

とは思いますが、是非、素直にMozart の作曲意図を尊重して、

レッスンにも生かして頂きたいと思います。

 

 

★最も大きな相違点は、第2楽章 Menuetto の24、25、26小節でしょう。

従来は、24小節目下声と、25小節目下声の「cis¹」が「c¹」とされ、

続く26小節目上声1拍目「cis²」も「c²」となっていました。

★従来の「c¹」、「c²」で弾きますと、24、25、26小節、

そして27小節目までは、とても小奇麗で

エレガントな a-Moll イ短調です。

★しかし、Mozart 自筆譜の「cis¹」、「cis²」にしますと、

24、25、26小節は 「A-Dur イ長調」、

そして、27小節目冒頭でいきなり、

A-Dur の同主短調である 「a-Moll イ短調」に激変するのです。

 

 

★これにより、Mozart がなぜ24小節目に「p」、

25小節目に「cresc.」、28小節目に「f」に指定したか、

その理由が、明確に分かるのです。

★27小節目で劇的に変化した後、追い打ちをかけるように、

28小節目を「f」とし、29小節目はドッペルドミナントにしています。

そのドッペルドミナントは5音下行形で、

その下行した5音をバスにもち、

30小節目のドミナント（半終止）に着地するのです。

小奇麗でエレガントではなく、まさに、

ドラマティックな音楽に変容するのです。

★続く31小節目は、主調 A-Dur に復調し、再現部が始まります。

心憎いばかりのMozart の設計図を支えているのが、

この「cis¹」、「cis²」なのです。

それが、自筆譜で明らかになりました。

 

 

----------------------------------------------------------------------

■中村洋子 ピアノ公開レッスン

★8月26日（水） KAWAI 金沢　第11回 Invention アナリーゼ講座の終了後、

Mozart ピアノソナタ 「K．331 A-Dur 1楽章」の、

公開レッスンを開催いたします。

★このソナタは、1楽章がソナタ形式の曲ではなく、

16小節の可愛らしい主題と6つの変奏曲とから成っています。

ピアノを習い始めて間もない方も、発表会でよく弾かれ、

誰からも愛されている名曲です。

★変奏で使われる「非和声音」は、

和声を学ぶ上で、大変に重要なサンプルです。

また、一見単純に見えますが、

Mozart の素晴らしい「counterpoint 対位法」が、随所に見られます。

それらを分かりやすく解説しながら、

どのように演奏すべきか、実際のレッスン を公開いたします。
----------------------------------------------------
■日時　　：  8月26日（水）　　午後1時半～2時半
■会　 場 ：  カワイ金沢ショップ　金沢市南町5-9　
　　　　　　　　　　　　　（ 尾山神社前　南町バス停より徒歩3分）
■予　 約 ：  Tel.076-262-8236　金沢ショップ

-------------------------------------------------------------

■講師 ：   作曲家  中村 洋子 　Yoko Nakamura

     東京芸術大学作曲科卒。作曲を故池内友次郎氏などに師事。
     日本作曲家協議会・会員。ピアノ、チェロ、室内楽など作品多数。

         2003 ～ 05年：アリオン音楽財団 ≪東京の夏音楽祭≫で新作を発表。

         07年：自作品 「 Suite Nr.1 für Violoncello
       　 無伴奏チェロ組曲 第 1番 」 などをチェロの巨匠
        　Wolfgang Boettcher ヴォルフガング・ベッチャー氏が演奏した
　　　　CD 『 W.Boettcher Plays JAPAN
                         ヴォルフガング・ベッチャー日本を弾く 』 を発表。

         08年： CD 『 龍笛 ＆ ピアノのためのデュオ 』
　　　     CD 『 星の林に月の船 』 ( ソプラノとギター ) を発表。

         08～09年： 「 Open seminar on Bach Inventionen und Sinfonien
                  Analysis  インヴェンション・アナリーゼ講座 」
                    全 15回を、 KAWAI 表参道で開催。

         09年： 「 Suite Nr.1 für Violoncello 無伴奏チェロ組曲 第 1番 」の楽譜を、
　　　　ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」  から出版。
 
         10～12年： 「 Open seminar on Bach Wohltemperirte Clavier Ⅰ
                  Analysis 平均律クラヴィーア曲集 第 1巻 アナリーゼ講座 」
　　　　　　　 　           全 24回を、 KAWAI 表参道で開催。

         10年：　CD 『 Suite Nr.3 & 2 für Violoncello
                  無伴奏チェロ組曲 第 3番、2番 』
                        Wolfgang Boettcher 演奏を発表 。
  　　　　　「 Regenbogen-Cellotrios  虹のチェロ三重奏曲集 」の楽譜を、
        　　　  ドイツ・ドルトムントのハウケハック社
　　　 　　 Musikverlag Hauke Hack Dortmund から出版。

         11年： 「 10 Duette für 2 Violoncelli
                         チェロ二重奏のための 10の曲集 」の楽譜を、
　　　　ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。

         12年： 「 Zehn Phantasien für Celloquartett (Band 1,Nr.1-5)
　　   　チェロ四重奏のための 10のファンタジー （第 1巻、1～5番）」の楽譜を、
　　　　  Musikverlag　Hauke Hack  Dortmund 社から出版。

         13年：　CD 『 Suite Nr.4 & 5 & 6 für Violoncello
                  無伴奏チェロ組曲 第 4、5、6番 』
                        Wolfgang Boettcher 演奏を発表 。
         「 Suite Nr.3 für Violoncello 無伴奏チェロ組曲 第 3番 」の楽譜を、
　　　   ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。

         14年：「 Suite Nr.２、４、５、６ für Violoncello
　　　　　　　　無伴奏チェロ組曲 第 ２、４、５、６番 」 の楽譜を、
　　　    ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。

      　   SACD 『 Suite Nr.1、2、3、4、5、6 für Violoncello
                         　　　無伴奏チェロ組曲 第 1, 2, 3, 4, 5, 6番 』 を、
　　　　 「disk UNION 」社から、≪GOLDEN RULE≫ レーベルで発表。

           スイス、ドイツ、トルコ、フランス、チリ、イタリアの音楽祭で、
　　　　  自作品が演奏される。

        ★上記の 楽譜 & CDは、
「 カワイ・表参道 」 http://shop.kawai.co.jp/omotesando/ 
「アカデミア・ミュージック 」　        https://www.academia-music.com/academia/s.php?mode=list&author=Nakamura,Y.&gname=%A5%C1%A5%A7%A5%ED
 https://www.academia-music.com/                           で販売中。

       ★私の作品の  SACD 「 無伴奏チェロ組曲 第 1 ～ 6番 」
   Wolfgang  Boettcher ヴォルフガング・ベッチャー演奏は、
 　disk Union や全国のＣＤショップ、ネットショップで、購入できます。
http://blog-shinjuku-classic.diskunion.net/Entry/2208/

 

 

※copyright © Yoko Nakamura   　
　　　　　　　　　　　　　All Rights Reserved

 ▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲