晴れ。
今日もきれいな青空です…と言いたいところですが、雲が出てきましたね。
昨日もお天気が、変でした。朝は寒く、冬至も過ぎたし、「これから寒さも本格的になるぞ」と身を引き締めましたのに、それなのに、11頃になると、まるで春…。コートを着て外に出た私が、ちょっと間抜けみたい。汗を掻いてしまいました。
さて、学校です。
昨日も昼過ぎから大忙し。今日が学校の大掃除の日とあって、昨日のうちにやってしまいたい学生も紛れ込んでいたのでしょう。
上下水道代、電気代、ガス代などの通知と同時に、一人いくら(寮の部屋ごとに、担当の教師が一人分を出し、学生達に渡しています)と書かれた紙を取りに来た人。
勉強に来た人。
大学の事前テストをやりに来た人。
専門学校の合格を報告に来た人。
寮費を払いに来た人。
専門学校の出願書類を書きに来た人。
帰るに帰れず、結局1時間ほども付き合ってしまった教員もいました…こちらが気づかず申し訳ない…。
勉強に来た学生と話しているとき、一つ、大きな誤解を、彼がしていることに気がつきました。
彼は本来農業を学びたい…だったのですが、日本の農業大学の入学試験には(留学生用なのに)英語があるのです。彼は英語はやっていない…で、他を専攻することにしたのですが、つまり(農業)経営です。
そして、話しているうちに、「日本では農業はどこへ行ったら、見られますか」と聞かれ、一瞬、言葉に詰まってしまいました。
「千葉県にも農業をしている人がたくさんいますよ。沿岸部には漁業をしている人もいるけれど、千葉県は大きな山もないし、農業県と言ってもいいでしょう」
「ええっ!見たことがありません。どこにいますか。船橋もビルや家や、車ばかりだし…」
彼は、農業をしている人を見たことがない…。千葉県には農業をしている人がいないと思っている…。
羽田空港ならいざ知らず、成田空港へ新しい学生を迎えに行くときには、電車の中から、農業地帯が…というか、田園地帯が見えるはず…それなのに、それと農業とを関連づけていないとは…。
しかしながら、そう言われてみれば、確かに働いている人は見受けないですね。私も、毎週、埼玉へ行っているのですが、だんだん田舎の光景になりはしても、そこで働いている人というのはほとんど見かけたことがない。だから、彼がそう思うのもしようがないことなのかもしれません。
来年の授業の時に、できれば、とりためたDVDの中から、関連のあるものを見せていき、誤解が解けてから…卒業と言うことになれたら良いのですが。
ところで、今日の大掃除が終わったら、学校はお休みです。一月四日から教員は出勤します。学生達は七日からです。
日々是好日
今日もきれいな青空です…と言いたいところですが、雲が出てきましたね。
昨日もお天気が、変でした。朝は寒く、冬至も過ぎたし、「これから寒さも本格的になるぞ」と身を引き締めましたのに、それなのに、11頃になると、まるで春…。コートを着て外に出た私が、ちょっと間抜けみたい。汗を掻いてしまいました。
さて、学校です。
昨日も昼過ぎから大忙し。今日が学校の大掃除の日とあって、昨日のうちにやってしまいたい学生も紛れ込んでいたのでしょう。
上下水道代、電気代、ガス代などの通知と同時に、一人いくら(寮の部屋ごとに、担当の教師が一人分を出し、学生達に渡しています)と書かれた紙を取りに来た人。
勉強に来た人。
大学の事前テストをやりに来た人。
専門学校の合格を報告に来た人。
寮費を払いに来た人。
専門学校の出願書類を書きに来た人。
帰るに帰れず、結局1時間ほども付き合ってしまった教員もいました…こちらが気づかず申し訳ない…。
勉強に来た学生と話しているとき、一つ、大きな誤解を、彼がしていることに気がつきました。
彼は本来農業を学びたい…だったのですが、日本の農業大学の入学試験には(留学生用なのに)英語があるのです。彼は英語はやっていない…で、他を専攻することにしたのですが、つまり(農業)経営です。
そして、話しているうちに、「日本では農業はどこへ行ったら、見られますか」と聞かれ、一瞬、言葉に詰まってしまいました。
「千葉県にも農業をしている人がたくさんいますよ。沿岸部には漁業をしている人もいるけれど、千葉県は大きな山もないし、農業県と言ってもいいでしょう」
「ええっ!見たことがありません。どこにいますか。船橋もビルや家や、車ばかりだし…」
彼は、農業をしている人を見たことがない…。千葉県には農業をしている人がいないと思っている…。
羽田空港ならいざ知らず、成田空港へ新しい学生を迎えに行くときには、電車の中から、農業地帯が…というか、田園地帯が見えるはず…それなのに、それと農業とを関連づけていないとは…。
しかしながら、そう言われてみれば、確かに働いている人は見受けないですね。私も、毎週、埼玉へ行っているのですが、だんだん田舎の光景になりはしても、そこで働いている人というのはほとんど見かけたことがない。だから、彼がそう思うのもしようがないことなのかもしれません。
来年の授業の時に、できれば、とりためたDVDの中から、関連のあるものを見せていき、誤解が解けてから…卒業と言うことになれたら良いのですが。
ところで、今日の大掃除が終わったら、学校はお休みです。一月四日から教員は出勤します。学生達は七日からです。
日々是好日