ムグンファ号で西大田へ

韓国 / 2023-01-31 00:30:22

ムグンファ号が

ホームに入ってきた。

日本の鉄道は駅のホームの高さと
車両の扉の高さが同じことが多いが、
外国では2・3段のステップと手すりを
使って乗車することも珍しくない。

車内の様子。一応、席の

網籠に切符を差し込んでおいた

しばらく農村地帯がつづいた。

今回の旅は長距離バスやKTXなどの高速と名の付くものばかり乗るかもしれないと思っていた。こういっちゃあなんだが、急行列車にも乗れて嬉しかった。

西大田駅が近づくころ、窓側の隣席の婦人が「オディ・ネリム…」と私に話しかけて来た。私は「どこまで行くんですか？」と訊かれたと思ったが、「ネリム」の意味をかろうじて思い出せて婦人が「（あなたは）どこで降りるの？」と言っているのではと察した。西大田のことをカタカナ語アクセントで「セオデジョン」と返事したが、やっぱり通じていなかったので、チケットを見せた。婦人も同じ駅で降りるようだった。