■中山靖子先生の「リート」、中山悌一先生の「ピアノ」、忘れ得ない体験■
～Berlinで、私のCello四重奏曲を演奏～
２０１５．１．１９ 中村洋子
★故「中山悌一」先生の奥さまの「中山靖子」先生が、
お亡くなりになりました。
--------------------------------------------
訃報:中山靖子さん９３歳＝東京芸大名誉教授、ピアニスト
毎日新聞 2015年01月16日
中山靖子さん９３歳（なかやま・やすこ＝東京芸大名誉教授、ピアニスト）１６日死去。通夜は１８日午後６時、葬儀は１９日午前１１時半、東京都台東区上野公園１４の５の寛永寺輪王殿第２会場。葬儀委員長は迫昭嘉（さこ・あきよし）東京芸大教授。喪主は長男欽吾（きんご）さん。
日本の音楽界に寄与したロシア出身のピアニスト、レオニード・クロイツァーに師事し、クロイツァー記念会名誉会長などを務めた。夫はバリトン歌手の故中山悌一。２００５年に瑞宝小綬章。
---------------------------------------------
故悌一先生がお元気でしたころ、二期会「ドイツリート研究会」を、
私も、勉強のため聴講させていただきました。
そこでの、悌一先生による素晴らしい講義については、
以下のブログで、詳しくご紹介しております。http://blog.goo.ne.jp/nybach-yoko/e/87b52c5e9163a9a3bab1bad7b933ea17
http://blog.goo.ne.jp/nybach-yoko/e/b58c0b3803815a32b41acf428860da63
★「ドイツリート研究会」の分科会のような形で、靖子先生による、
ピアノ伴奏の勉強会も時々、開催されていました。
★その勉強会に、普段は顔をお見せにならない悌一先生が、
ある時、靖子先生と一緒にいらっしいました。
どうも、靖子先生の体調がいま一つだったためのようですが、
その講義では、一生忘れえない体験をいたしました。
★Schubert のリートを、靖子先生が歌い、
ピアノ伴奏を、悌一先生がなさったのです。
逆の組み合わせです。
悌一先生のピアノは、「素晴らしい」という月並みの表現では
言い表せない程、感動的なものでした。
★先生のリートと同様、ピアノの一音一音が、
全体の曲の構造の中で、明確に位置付けられ、
どれ一つ欠かすことのできない音であることが、
手に取るように分かる演奏でした。
Schubert の短い歌曲が、強固な構造体で出来ていることが、
実感できたのです。
そして、端正で清々しく、はったりがなく、
誠実で暖かい演奏でした。
当たり前のことですが、超一流の芸術家は、
どんな楽器であろうとも、超一流なのです。
★靖子先生のリートも、細い声でしたが、
透明感のある見事な歌でした。
★「ドイツリートは、他の国の歌とは違う」と、
悌一先生は、絶えずおっしゃっていました。
つまり、Bach の音楽に通じるからです。
リートで歌われる言葉の一つ一つが、
音楽全体を構成する motif モティーフとなっているからです。
ドイツリートの揺るぎなき礎を築いたのも、
Bachである、と言えるのです。
★悌一先生のおっしゃるドイツリートとは、
Wolfgang Amadeus Mozart モーツァルト（1756～1791）、
Franz Schubert シューベルト（1797～1828）、
Robert Schumann シューマン （1810～1856） 、
Johannes Brahms ブラームス（1833～1897）、
Hugo Wolf ヴォルフ (1860～1903）、
Richard Strauss リヒャルト・シュトラウス （1864～1949）
を指します。
★いつものことですが、靖子先生の訃報記事には、
「夫はバリトン歌手の故中山悌一」と書いてあるだけ。
歴史を知らない若い方には、単なるバリトン歌手であったとしか、
受け止められないでしょう。
日本人で初めて、世界に通用する本当の音楽家であった、
という位置づけが欠落しています。
せめて、≪「二期会」を創設、日本でのクラシック音楽の普及、
教育に尽力した≫ぐらい、書いて欲しいものですね。
読者が、日本でのクラシック音楽の歴史を知ることにも、
なるからです。
★先日、Berlinの女性cellist Susanne Meves-Rößeler先生から
お便りがあり、可愛いお弟子さんのお嬢さん四人が、
コンサートで、私のCello四重奏曲
"Vier Paar Kastagnetten" (Nr.5) aus: Zehn Fantasien
für Celloquartett を、弾いてくださるという、
嬉しいお話でした。
---------------------------------------------
Konzert
Der Fachbereich Streichinstrumente
präsentiert Ensembles,
Schülerinnen und Schüler
Musik für Streicher
Mittwoch, 21.01.2015 um 19.00 Uhr
Festsaal im Rathaus Charlottenburg
Otto-Suhr-Allee 100
Eintritt frei !
www.ms-cw.de
Programm
Karoline Kyrieleis, 12 J; Cäcilie von Galen, 13 J;
Maruscha Obuhov, 11 J;Katharina von Stackelberg, 13 J,
alle Violoncello Einstudierung: Susanne Meves-Rößeler
Yoko Nakamura :
"Vier Paar Kastagnetten" (Nr.5) aus: Zehn Fantasien für Celloquartett
--------------------------------------------------------------
★この曲 "Vier Paar Kastagnetten" (Nr.5) は、
Zehn Phantasien für Celloquartett (Band 1,Nr.1-5)
チェロ四重奏のための 10のファンタジー （第 1巻、1～5番）
の一曲で Musikverlag Hauke Hack Dortmund 社から
出版されています。
★いま、Berlinは “Celloの都” と言われるほど、
Cello が盛んだそうです。
Wolfgang Boettcher ヴォルフガング・ベッチャー先生のお人柄と
熱心な指導に負うところが、大のようです。
若い芽がすくすくと育ち、早く私の「 無伴奏チェロ組曲 」も
弾いて欲しいものです。
★24日土曜日は、 Wolfgang Boettcher ベッチャー先生が
Berlinで、私の「Suite für Violoncello solo Nr.4
無伴奏チェロ組曲 第4番」を premiere 初演されます。
「 Musikverlag Ries ＆ Erler Berlin
リース＆エアラー社 」で、私の作品の楽譜編集を担当して下さった、
editor でcellistの Thomas Schwalbe トーマス・シュヴァルベさんたちも、
楽しみに、演奏会に行かれるそうです。
※copyright © Yoko Nakamura
All Rights Reserved
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲
