■横浜・みなとみらい 「第 3回インヴェンション・アナリーゼ講座 」
のご案内■
２０１０．１２．２２ 中村洋子
★先週は、山梨県・旧牧丘町にあります 「 花かげホール 」 で、
ギタリストの、斎藤明子さんご夫妻と、
私の新しい作品 4曲を、CD用に、録音してまいりました。
★録音は、最高の技術者の方に、お願いすることができ、
厳しいスケジュールではありましたが、毎日、
和気あいあいと、学生の合宿のように、楽しく過ごせました。
この録音により、バッハについても、さらに、
深く考えることができましたので、これから、折りに触れ、
ゆっくりと、ご報告していきたいと、思います。
★帰京後すぐ、「横浜・みなとみらい」で、
「 第2回 インヴェンション・アナリーゼ講座 」 を、
開催いたしました。
会場は満員で、いかに、皆さまが、本当のバッハを、
求めていらっしゃるか、ということが、
参加された皆さまの熱気から、ひしひしと、感じられました。
★詳細なアナリーゼのうえに、エドウィン・フィッシャーの
フィンガリングを、演奏に活かすことができるか、
ということを、お話いたしました。
★また、ドビュッシーが、「 二つのアラベスク 」 で、
“ どんなに上手に、インヴェンションを取り入れているか ”、
それを、実際に音に出して、ご説明いたしました。
★インヴェンションは、「 ゴルトベルク変奏曲 」に、
匹敵する 「 変奏曲 」 であると、私は思います。
この 2曲がもし、存在しなかったならば、おそらく、
ベートーヴェンやブラームスの、偉大な変奏曲も、
生まれなかったことでしょう。
★即ち、インヴェンションが、1番からどのように、
全曲が紡ぎだされているか、ということを、
これらの講座でも、実際の演奏で役立つよう、
詳細に、分析してまいります。
★ 「 横浜・みなとみらい 」 での、次回・第 3回の
「 インヴェンション・アナリーゼ講座 」 は、
2011年 1月 28日（金）午前 10時 ～ 12時 30分です。
■ 「 インヴェンション＆シンフォニア 各3番 」
～ バッハが自ら記入した「スラー」には、
どんな深い意味が・・・～
★「 インヴェンション２番 」では、８小節目の上声 ２拍目に、
１６分音符のソ、ファをつなぐ 「 スラー 」 が記入されています。
自筆譜で、 「 スラー」 があるのはその １ヶ所のみです。
これはどのように、解釈すべきでしょうか？
★バッハが自ら、「 スラー 」 を記入したということは、
「 必要があるから、記入した 」 ということです。
「 必要であるから 」 とは、「 誤解されないため 」 です。
この 「 スラー 」 の解釈により、
この曲を、どのように演奏するか、それが決定されるほど、
重要な 「 スラー 」 です。
★インヴェンション 3番には、
バッハが自ら、多数の 「 スラー 」 を記入しています。
今回は、その各々がもつ意味を、詳しく説明いたします。
その意味を知るためには、この 3番と 1番、2番 との関係を、
もう一度じっくり、見直す必要があります。
★それは、インヴェンション＆シンフォニア 1、 2、 3番の
計6曲が、1番インヴェンションから、
どのように紡ぎだされていったか、ということでもあります。
★校訂版の楽譜に記入されていますフィンガリング
（ どの指で弾くかを、指示する数字 ） は、
優れた校訂版においては、容易な弾き易い指使いを、
指示しているのでは、決して、ありません。
エドウィン・フィッシャーの、素晴らしいフィンガリングが、
何を指示しているのか、演奏にどう活かせるか、
詳しく、お話します。
★エドウィン・フィッシャーが 「 三声のインヴェンション 」 と、
表記している、≪ シンフォニアの 「 校訂譜 」 ≫
（ Hansen社 から、出版 ）は、
現在、絶版寸前で、私の講座用に、まとめて注文するたび、
「 Hansen社 」が急遽、印刷しているような印象です。
（ フィッシャーの 「 二声のインヴェンション校訂譜 」 は、
残念ながら、既に、絶版です )
★この素晴らしい、歴史的な価値のある 「 校訂譜 」 を、
読みとることができる人が、絶滅寸前に、
なっている、ということでしょう。
決して、弾き易い指使いではない 「 フィンガリング 」 が、
≪ バッハ音楽の本質を衝いている ≫ 、ということに、
気付く力がないことを、意味しています。
要は、世界的に、クラシック音楽の知的レベルが、
劣化してきている、ということかもしれません。
★この講座は、音楽をバッハを、
心から愛している方々のためのものです。
難しいことはやさしく、分かりやすいことは、
さらに、深くご説明いたします。
■会 場 ： カワイミュージックスクール みなとみらい （ 全 15回 ）
横浜市西区みなとみらい 4-7-1 M.M.MID.SQUARE 3F
■会 費：3,000円 ( 要予約 ) Tel.045-261-7323 横浜事務所
Tel.045-227-1051 みなとみらい直通
■第 4回 ：2011年 3月 7日 ( 月 )
インヴェンション＆シンフォニア 第 4番
（ ミズキの芽、サツキ、櫨、壇 ）
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲
