書籍之海 漂流記

看板に掲げているのは「書籍」だけですが、実際は人間の精神の営みすべての海を航海しています。

私はいまのロシアがかなり好きです、好き敵として

2010年08月08日 | 抜き書き
▲「ИТАР-ТАСС」08.08.2010, 10.56「Японские ультраправые устроили акцию перед представительством ИТАР-ТАСС в Токио」(部分)
 〈http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=15386798&PageNum=0

  Судя по всему, вылазка приурочена к отмечаемому 9 августа 65-летию вступления СССР в войну против милитаристской Японии. Ультраправые регулярно устраивают такие шумные демонстрации у посольства России в Токио. Однако вылазка у Представительства ИТАР-ТАСС - первая с далеких советских времен.

 旧ソ連時代(私が確実に言える1970年代末から80年代初めのたとえば「ノーヴォエ・ヴレーミャ」誌)なら、これだけで、全日本の帝国主義的性質、反ソ敵対主義的性質の現れと結論していたところである。それに比べれば、水のような冷静さと氷のような客観性である。
 現在のロシアは、タフ・ネゴシエイターではあっても、特定イデオロギーの頑迷な奴隷ではない。