verse, prose, and translation
Delfini Workshop
司馬遼太郎の短編
2010-11-03 / 本
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5c/80/5bdc8fd5a767c0d71ab5db3fbe43d4a6.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_fine.gif)
(写真)Bernの秋の雨
今日は、朝から、白岡へ行ってきた。義父と久しぶりに会う。長年、仕事の傍ら、蜜柑やキーウィ、レモンや柿、柚や大根、茄子や山芋などを作ってきた自慢の畑へ、みんなででかける。周囲は、宅地になってしまったが、よく手入れされた庭のような家庭菜園。ひととき、みかん狩りや柚狩りになった。両手に持ちきれないほどの野菜や果物を貰ってくる。早速、茄子をタジン鍋で食す。スーパーのものよりも、実が詰まっていて美味である。茄子はあまり大きくなると、大味になるらしい。
その義父が、勤めていた頃、大のファンだったのが、司馬遼太郎である。ぼくも家人も司馬さんは大好きで、これまで、『街道をゆく』シリーズやエッセイ、対談をおもに読んできた。小説は、なぜか、これまで、一冊も読んでいない。帰りに、ぼくらがファンであることを知った義父が、もう読まないからと、ダンボール箱一杯に、司馬遼太郎を詰めてくれたのである。あとで、送ってくれると言うが、ぼくは待ち切れずに、短編集『最後の伊賀者』と『新史太閤記』(上下)を野菜や果物の間に挟むようにして持ち帰って来たのである。帰りの電車で、即、『最後の伊賀者』を読み始めたら、止まらなくなって、さっきまで読んでいた。
小説も、コミックも歴史系は好きで、これまで、ぼちぼち、読んできたが、司馬遼太郎は、面白すぎる。とくに、蕪村や秋成が出てくる「天明の絵師」は、抜群の面白さだった。藤沢周平が、一から物語を構成するのに対して、司馬遼太郎は、史実を調べ上げて、空隙を自分の想像力で埋めていく。なので、実在の人物や事件が、実に生き生きと内側から描かれている。蕪村の人物造形は、司馬さんのものだろうが、実際、こういう人物だったのではないかと思われてくる。司馬さんの小説の方法は、物語るだけではなく、批評するスタンスが同時にあるために、読者の人情に訴えて話に引きこむ安っぽさがない。
天才とは父の蕪村のような者こそそうではないか。孤高で気むずかしくて、人が好くて、暮らし下手で、独り歩きができないほどに心もとなげなところがあって、つい近所の法事にでかけても、道をまちがえて夜半になってもたどりつけない、―そんな人間こそ天才なのだ、とお絹はおもっていた。(『最後の伊賀者』p.192)
「天才」と言う概念は、19世紀のショパンあたりのロマン派から、という議論はあるにしても、現代から見れば、蕪村は、まさに天才なのであるから、こんな感じだったのかもしれない。
また、司馬さんは、蕪村にこんなことを言わせている。
「心が、砥げてくる」
刃物のように、と蕪村はいった。旅に出れば、自分の心の奥にある、あったとも思えぬ意外な琴が、意外に鳴りだすこともある。「その琴の音を」と蕪村がいった、「聴く。聴くことが旅というものだ、その音だけが自分を高めてくれる」(『同書』p.211)
語られている思想からは、芭蕉や蕪村をいかに読み込み理解しているかがわかる。結局のところ、人間や人生を知悉していなければ、なかなか、上記のような文章は、出てこないのではないだろうか。内容だけでなく、語り方に注目すると、欧文文体を独自に取り込もうとしている様子もうかがわれる。この短編集を書いたとき、司馬遼太郎37歳である。
この短編「天明の絵師」(『最後の伊賀者』所収)は、蕪村とその弟子、月渓(呉春)を軸に秋成や応挙などが出てくる興味深いものだが、読後、一つ疑問が湧いてくる。それは、蕪村ほどの天才芸術家が、なぜ、自分とはまったく資質の異なる、いわば絵画技術者である呉春を評価したのか、ということである。蕪村の友人の秋成は、呉春をこう評している。
「絵がカタチならば世に絵は要らぬ、ホンモノの山水があればいい、というのがあの男(秋成)の画論だ。絵は精神(こころ)である、それに尽きる、とあの男はいう。精神がなくて、カタチのみうまい絵師は、うまければうまいほど絵から遠ざかり、俗の俗になる、とあの男はいう」(『同書』p.209)
蕪村は現世で貧窮のうちに死に、呉春は名利を博し、その流儀の系列は、明治、大正、昭和の日本画の画壇まで及んだ。
司馬さんの言いたいこととは違うかもしれないが、蕪村は、蕪村としてしか、ありようがなく、呉春は呉春としてしかありようがなかったのではあるまいか。二人には、そんななにか必然的なものを感じた。
![]() | 新装版 最後の伊賀者 (講談社文庫) |
クリエーター情報なし | |
講談社 |
コメント ( 2 ) | Trackback ( 0 )
スイス:Lac Léman
2010-11-03 / 旅
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/71/2beeb7131004152ded18f0bb37eb7a0c.jpg)
(写真)レマン湖のヨット
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/78/1c/cbf62409df231687c194dc06ec8bb767.jpg)
ロザンヌからメトロでウッシーの駅で降りると、すぐにレマン湖。この透明度。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3f/a3/6d1f96467581983264ca9efafc1ed9e9.jpg)
餌に群がる白鳥
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/e5/29be0e41e228496952adb58d09559f2d.jpg)
ヨットが多く停泊
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/52/1d/fb9fed015e76698734af8cd22a10231c.jpg)
オリンピック博物館などがある公園の一角
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/49/ce6f750143e9747ec2d1f4d9bad83b07.jpg)
同上
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6e/87/593f45068debafea0859281be5671093.jpg)
レガッタ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/95/c8d2ae18ac72c3fd42e20889a2168aba.jpg)
ウッシーから見たレマン湖の感じ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/03/be1a23a592b7d68027ad8ee1dbb15761.jpg)
ホッケーの練習
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/9a/4aa3e2deda4359e95c1fceac7ecdcd8f.jpg)
公園から
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/49/c3/eaecfd9a140e74d8b4010e4855b7f705.jpg)
同上
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3c/53/b5c2dcf32f138c348ea48914c85f3846.jpg)
同上
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/33/3f/5c28dd3766d01648d4b6d30060cab184.jpg)
白鳥
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/78/b5/428ce1ecb49f75aefea6209a7bc4651b.jpg)
地元の子どもたちが車道でミニテニス
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6d/22/14b39829d17b7bd16e1940fdb2d1e3d9.jpg)
ウッシーの街
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5d/42/b2fcd739d99d63236c9441d25727ddcc.jpg)
同上
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/6c/c71df6f560c01116f27a180521ecd8c8.jpg)
ウッシーのイタリア料理店で:カルボナーラ、さすがに材料がいいので、抜群に旨い
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/67/30/21f825886e3001ed42c0889a11841296.jpg)
同:フランス風オムレット
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/74/82/3ba3fe20d45dd3e7ffbe629e7ea19a46.jpg)
同:レマン湖で獲れたパーチのフライ、レモンソースがけ、さっぱりしていて美味。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/29/dc/74905d2c6b865f82e719a40ec96e022a.jpg)
レストランの珍客、雀。ここは地元の人が新聞を読んだり、ウェイトレスと話し込んだり、思い思い日曜日の午後を楽しんでいた。アジア系らしいウェイトレスのおばちゃんは、フランス語で、歌うように注文を取って歩く。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/62/94/57c8f4cb229eddb4451e10d64b089048.jpg)
公園にて
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
11月2日(火)のつぶやき
2010-11-03 / 俳句
21:38 from goo
L・Wノート:確実性の問題(26) #goo_delfini2 http://blog.goo.ne.jp/delfini2/e/6f53f8dd4f36a6c640dd350173b2c679
by delfini_ttm on Twitter
L・Wノート:確実性の問題(26) #goo_delfini2 http://blog.goo.ne.jp/delfini2/e/6f53f8dd4f36a6c640dd350173b2c679
by delfini_ttm on Twitter
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )