verse, prose, and translation
Delfini Workshop
俳諧：猿蓑「鳶の羽も」の巻（6）
2012-05-30 / 芭蕉
■旧暦4月10日、水曜日、
（写真）無題
ドイツのメルケル政権が、原発推進から脱原発へ舵を切ったときのきっかけになった「より安全なエネルギー供給に関する倫理委員会」報告書の日本語版を見つけた。ここから>>> 社会学者、哲学者、環境学者、宗教者などの参加が見られる。リスク社会論で著名な社会学者のウルリッヒ・べックも参加して、リスクについて、議論を深めている。原子力産業界も、原子力工学者も参加していない。
スイスで、谷川俊太郎と若い詩人のユルク・ハルターが連詩を巻いた。ここから>>> この記事を読むと、連詩は、一つのテーマを中心に回転するのではなく、直線的に、新しい段階に展開していくものであることがわかる。しかし、Fukushimaのようなテーマで連詩を巻いた場合、Fukushimaから離れすぎてしまうのはどうなんだろうとも思う。
☆
人にもくれず名物の梨 去来
かきなぐる墨絵おかしく秋暮れて 史邦
■梨に注目して、その梨を墨絵に転じている。安東次男によると、人物のはたらきを取り出して見せる個所ということになる。ひとにやらなかった梨の行方が気になるが、その気分に応えるかのように、墨絵にしてしまったという。
今まで知らなかったが、安東次男も詩誌『列島』に関連した詩人だった。鳴海英吉の詩と日蓮宗不受布施派の本格的な実証研究や、村松武司の詩と植民地論、ハンセン病問題へのコミットメント、出版活動など、列島系の詩人たちの活動の広さ・多彩さと深さは、特筆すべきものがあると思う。
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
俳諧：猿蓑「鳶の羽も」の巻（5）
2012-05-21 / 芭蕉
■旧暦4月1日、月曜日、
、新月（写真）金環日食
朝から、金環日食を観る。7時半の段階で、金環になっても、かなり明るい。改めて太陽のエネルギーの大きさを感じた。日本の金環日食は1987年の沖縄以来25年ぶりで、今回のように広範囲で見られるのは932年ぶりらしい。1080年になる。天体の記録は、古い文書に意外に残されている。たとえば、定家は『明月記』に1054年の超新星爆発の記録を残している。定家は、官僚だったので、同じ現象の前例も調べて、『明月記』に記録している。普段、世間が騒ぐものには、あまり関心がないのだが、今朝の金環日食は、なかなか良かった。
poetic collaboration "Fukushima" に新しい展開が。ここから>>>
☆
まいら戸に蔦這かゝる宵の月 芭蕉
人にもくれず名物の梨 去来
■芭蕉の住居に人を住まわせ、なかなか、狷介らしい人物を配している。安東次男によると、梨は別名、妻無とも言われ（万葉集の歌に由来）、このとき、去来は、独身だったところに面白みがある、という。そこまで、考えて付けているのか、と驚いてしまった。去来44歳のとき、可南女を入籍したらしい。もと、遊女だったと伝えられる。芭蕉の弟子たちの、伴侶まで、興味を広げると、なかなか、面白いかもしれない。
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
俳諧：猿蓑「鳶の羽も」の巻（4）
2012-05-18 / 芭蕉
■旧暦閏3月18日、金曜日、
、黒船祭（下田）昨日深夜に雷が鳴ったそうだが、ぜんぜん、気がつかずに眠りこんでいた。起きたら、路面が濡れている。季節的には、一ヶ月遅れといったところなのだろうか。
9月に詩人の村松武司について、すこし、話すので、その準備作業に入った。同世代の詩人で、同じ「列島」に所属した鳴海英吉との比較ができる年譜から作成している。今回は、資料を読み込むのはもちろんだが、できるだけ、基礎資料を多く作成してみようと考えている。村松武司、福田律郎、鳴海英吉などは、日本戦後詩の黎明・源流に位置する重要な詩人たちで、その軌跡も、共通性がある。ウェブ環境がなかったせいもあろうが、人との交流が活発かつ濃密で、重要な出会いは、ほとんど、そこで起きている。戦後、共産党へ入党し、やがて離れるのも共通している。こうした共産党への入党・離党・除名などの現象は、日本だけではなく、たとえば、フランスなどの欧州でも、よく見られる。
romie lieとのpoetic collaborationに新しい展開が。ここから>>> 7月下旬に刊行される『脱原発・自然エネルギー200人詩集』（コールサック社）に、急遽、このコラボレーションが収録されることが決まった。海外からも、ビート詩人で自然環境保護運動に熱心なゲーリー・スナイダーなど、数多くの詩人の参加が予定されている。総勢251人の詩人による、英語・日本語併記の国際的なアンソロジーになる予定である。
☆
たぬきをゝどす篠張の弓 史邦
まいら戸に蔦這かゝる宵の月 芭蕉
■狸の出没する様子から、廃屋などを想像している。時間の見定めと場所の設定が秀逸だと思う。俳諧の進展は、論理というよりも、連想が重要な要素なのだろう。
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
| « 前ページ |