A・C・ジョビン ⑤ "OuTra vez（もう一度)" ジョアン・ジルベルト、ナラ・レオン

　アントニオ・カルロス・ジョビン（Antonio Carlos Jobim)は幼い頃父を亡くし、建築学をあきらめ、1940年代からナイトクラブやバーのピアニストとして働いていました。クラブやバーは酒と煙草の煙に包まれ、しかも仕事が終わるのが明け方という生活でした。昼間の仕事、しかも音楽の仕事に就くことを考えたジョビンは1952年にコンチネンタル・レコード専属のアレンジャーになり、合い間に作曲もしていました。

　当時人気絶頂だった歌手の ディック・ファルネイが、ジョビン作曲の "Outra vez（もう一度)" を1954年に録音しました。ディック・ファルネイは1940年代からのトップ歌手で、ブラジルではフランク・シナトラと並ぶ評価を受け「シナトラ/ファルネイ・ファンクラブ」が作られるほどでした。

　

 

 

　 ジョアン・ジルベルト(Joao Jilberto)の2ndアルバム「O Amor,o Sorriso e a Flor(愛と微笑みと花)」(1960年)からアントニオ・カルロス・ジョビンのアレンジで"Outra vez"です。

 

 

 

　ナラ・レオン(Nara Leao)の歌で"Outra vez"です。アルバム「Abraços E Beijinhos E Carinhos Sem Ter Fim...」邦題（わたしのボサノヴァ)（1984年）からで、ホベルト・メネスカルのプロデュースです。