A・C・Jobim ㉘ "Eu Nao Existo Sem Voce"

　アントニオ・カルロス・ジョビン(Antonio Carlos Jobim)が1958年に作曲した  "EuNao Existo Sem Voce"、作詞はヴィニシウス・デ・モラエス(Vinicius De Moraes) です。

　他には女性歌手マイーザ(Maysa)のアルバム「Convite para Ouvir Maysa nº 3」（1958年）、エリゼッチ・カルドーソ(Elizete Cardoso)「Canção Do Amor Demais」（1958年）、マリア・ベターニャ(Maria Bethânia) 「Que Falta Você Me Faz」（2005年）、アントニオ・カルロス・ジョビン「Inedito」(1994年)に収録されています。

 

 

　アントニオ・カルロス・ジョビンのアルバム「Tom Canta Vinicius 」（2000年）から"EuNao Existo Sem Voce" です。このアルバムは1990年にブラジル銀行ホールでライヴ録音されたものです。

　Paula Morelenbaumと妻の Jaques Morelenbaum、ジョビンの息子Paulo Jobim、作曲家で歌手のDorival Caymmiの息子Danilo Caymmiは、ジョビンのファミリー･バンドとして1984年からコンサート活動を共にしました。ファミリー･バンドだけあって息のあった美しい歌と演奏で、この曲のベスト・ヴァージョンと言ってよいくらいです。

  Tom Jobim, piano  vocal　Paula Morelenbaum vocal
　Paulo Jobim, guitar  vocal
　Danilo Caymmi, flute  vocal
　Jaques Morelenbaum, cello

 

 

 

　アントニオ・カルロス・ジョビンの1981年の録音で、2001年にリリースされたアルバム「Em Minas Ao Vivo 」から、ジョビンのピアノ弾き語りで"EuNao Existo Sem Voce" です。ジョビンのピアノと歌には、ほっとする温かみがあります。