■ 「ＳＡＣＤ」の試聴会を4月15日開催、Schneiderhanの名演CD■
～18日（水）・ KAWAI 金沢「Inventionアナリーゼ講座第７番」～
２０１５．３．１６ 中村洋子
★私の作品「 6 Suiten für Violoncello solo
無伴奏チェロ組曲 全 6曲 」を収録しました
「ＳＡＣＤ」 の試聴会が、4月15日 （ 水 ）に、 開催されます。
「ＧＯＬＤＥＮ ＲＵＬＥ」 レーベル1号として、
この SACD を発売しました 「disk Union 社」 の主催です。
★４月１５日 １８時開場、１８時３０分スタート。
会場： 「 dues 新宿 」 (disk Union イヴェントスペース)。
＝新宿区新宿３－２８－４、東京メトロ新宿三丁目 A5出口徒歩1分＝
ドリンク代（500円）を頂戴します。
★参加ご希望は、ディスクユニオン御茶ノ水クラシック館
０３－３２９５－５０７３ 担当・高木まで
★「ESOTERIC エソテリック社」 最高の SACD用機器を、使用します。
この SACD を masteringした杉本一家さんの monitor roomに、
匹敵する、現在最高の音質を、体験できることでしょう。
また、「SACD」 と 「CD」 との音質の差を、
聴き比べる試みもいたします。
★当日は、私・中村洋子と杉本一家さんが出席し、
この作品と録音、マスタリングなどについて、
少々、お話いたします。
★このところ、私は、Wolfgang Schneiderhan
ヴォルフガング・シュナイダーハン（1915 - 2002）の、
ヴァイオリンを聴いて、楽しんでいます。
・Beethoven （1770～ 1827） Violin Konzert in D-Dur
Furtwängler, Berliner Philharmoniker
・Brahms （1833～1897） Sonata für Violine und Klavier Nr.1,2
Friedrich Wührer, Klaveir
★Schneiderhan は、私の以前からの愛聴盤である
「Fischer Trio」 の violinist でもあります。
このTrioは、 Schneiderhan のほか、
Edwin Fischer エドウィン・フィッシャー（1886-1960）、
Enrico Mainardi エンリコ・マイナルディ(1897-1976）。
音楽を、音で構築するいわば “建造物” として取り組んだ
最高の音楽家のトリオです。
★その音楽は美しく、堅苦しさは微塵もなく、
音楽をする喜びに、満ち満ちています。
お腹が膨れるほどの形容詞、美辞麗句の宣伝で飾り立てられた、
現代の演奏家にがっかり、失望するより、
こうした真のマエストロによる、歴史的な名演を、
是非、聴いていただきたいものです。
★本当の音楽とはどういうものか・・・
理屈ではなく、それを初めて、
体験されるかもしれません。
★一度でも、ご自分でそのような経験をされますと、
後は、本物の音楽を自分の目と耳で、
探し当てることが、可能となることでしょう。
偽物ばかりを聴いていては、絶対に、
そのようなレベルには、達しません。
★18日 （ 水 ）は、 KAWAI 金沢 「 Invention アナリーゼ講座」、
「Invention ＆ Sinfonia 第７番」 e-Moll です。
★Edwin Fischer エドウィン・フィッシャーの素晴らしい
「Invention 校訂版」 を道しるべに、
Bach の 「Manuscript Autograph 自筆譜 」facsimile から、
Bach が、この曲を弾く人に対し、
どのように弾いて欲しいと思っていたかを、
詳しく分かりやすく、お話いたします。
----------------------------------------
●中村洋子 第７回 Invention・アナリーゼ講座
「Invention ＆ Sinfonia 第７番」 e-Moll
～「ベートーヴェン・エリーゼのために」に宿るバッハの作曲法～
■日 時 ： 2015年 ３月１８日（水） 午前 10時 ～ 12時 30分
■会 場 ： カワイ金沢ショップ、南町5-9
尾山神社前 南町バス停より徒歩3分
■予 約 : Tel. 076-262-8236
--------------------------------------
★インヴェンション＆シンフォニア各 15曲の、丁度真ん中の 7番 ホ短調は、
この曲集で追及されている 「 3度音程 」 と 「 4度音程 」が主題として力強く、
むきだしに提示されています。
★特に「4度音程」は、調性を規定する際、根幹となる大切な音程です。
シューベルトの「冬の旅」や「平均律クラヴィーア曲集第2巻」の
「 フーガ 5番 ニ長調 」などを例に、その意味を詳しくご説明いたします。
★「 4度音程 」 の最も基本的な形は、
「 アンナ・マグダレーナ・バッハのためのクラヴィーア小曲集 」
のなかでも、散見されます。
家族や生徒たちに、いち早く身につけさせたいと、バッハが考えていたのです。
★演奏する際、「 4度音程 」 をどう表現するかについては、
エドウィン・フィッシャー校訂版のフィンガリングを基に、お話いたします。
これを理解いたしますと、本当の意味での ≪ バッハの豊かさ ≫ を、
体験することができます。
★ベートーヴェンは、「Klavierstück a-Moll WoO 59 Für Elise
エリーゼのために」を何度も推敲し、1810年ごろ現在の形となったようです。
ここでも、この重要な「4度音程」が、曲の根幹として使われています。
残されたベートーヴェン自筆のスケッチを基に、
その推敲の過程でバッハの「インヴェンション７番 」が
どのような影響を与えたか、分かりやすくお話します
-------------------------------------------------------------
■講師 ： 作曲家 中村 洋子 Yoko Nakamura
東京芸術大学作曲科卒。作曲を故池内友次郎氏などに師事。
日本作曲家協議会・会員。ピアノ、チェロ、室内楽など作品多数。
2003 ～ 05年：アリオン音楽財団 ≪東京の夏音楽祭≫で新作を発表。
07年：自作品 「 Suite Nr.1 für Violoncello
無伴奏チェロ組曲 第 1番 」 などをチェロの巨匠
Wolfgang Boettcher ヴォルフガング・ベッチャー氏が演奏した
CD 『 W.Boettcher Plays JAPAN
ヴォルフガング・ベッチャー日本を弾く 』 を発表。
08年： CD 『 龍笛 ＆ ピアノのためのデュオ 』
CD 『 星の林に月の船 』 ( ソプラノとギター ) を発表。
08～09年： 「 Open seminar on Bach Inventionen und Sinfonien
Analysis インヴェンション・アナリーゼ講座 」
全 15回を、 KAWAI 表参道で開催。
09年： 「 Suite Nr.1 für Violoncello 無伴奏チェロ組曲 第 1番 」の楽譜を、
ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。
10～12年： 「 Open seminar on Bach Wohltemperirte Clavier Ⅰ
Analysis 平均律クラヴィーア曲集 第 1巻 アナリーゼ講座 」
全 24回を、 KAWAI 表参道で開催。
10年： CD 『 Suite Nr.3 & 2 für Violoncello
無伴奏チェロ組曲 第 3番、2番 』
Wolfgang Boettcher 演奏を発表 。
「 Regenbogen-Cellotrios 虹のチェロ三重奏曲集 」の楽譜を、
ドイツ・ドルトムントのハウケハック社
Musikverlag Hauke Hack Dortmund から出版。
11年： 「 10 Duette für 2 Violoncelli
チェロ二重奏のための 10の曲集 」の楽譜を、
ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。
12年： 「 Zehn Phantasien für Celloquartett (Band 1,Nr.1-5)
チェロ四重奏のための 10のファンタジー （第 1巻、1～5番）」の楽譜を、
Musikverlag Hauke Hack Dortmund 社から出版。
13年： CD 『 Suite Nr.4 & 5 & 6 für Violoncello
無伴奏チェロ組曲 第 4、5、6番 』
Wolfgang Boettcher 演奏を発表 。
「 Suite Nr.3 für Violoncello 無伴奏チェロ組曲 第 3番 」の楽譜を、
ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。
14年：「 Suite Nr.２、４、５、６ für Violoncello
無伴奏チェロ組曲 第 ２、４、５、６番 」 の楽譜を、
ベルリン・リース＆エアラー社 「 Ries & Erler Berlin 」 から出版。
SACD 『 Suite Nr.1、2、3、4、5、6 für Violoncello
無伴奏チェロ組曲 第 1, 2, 3, 4, 5, 6番 』 を、
「disk UNION 」社から、≪GOLDEN RULE≫ レーベルで発表。
スイス、ドイツ、トルコ、フランス、チリ、イタリアの音楽祭で、
自作品が演奏される。
★上記の 楽譜 & CDは、
「 カワイ・表参道 」 http://shop.kawai.co.jp/omotesando/
「アカデミア・ミュージック 」
https://www.academia-music.com/academia/s.php?mode=list&author=Nakamura,Y.&gname=%A5%C1%A5%A7%A5%ED
https://www.academia-music.com/ で販売中。
★私の作品の SACD 「 無伴奏チェロ組曲 第 1 ～ 6番 」
Wolfgang Boettcher ヴォルフガング・ベッチャー演奏は、
disk Union や全国のＣＤショップ、ネットショップで、購入できます。
http://blog-shinjuku-classic.diskunion.net/Entry/2208/
※copyright © Yoko Nakamura
All Rights Reserved
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲
