サンドの言葉より：『ある旅人の手紙』

「そばに誠実で裏切ることのない友人がいるかぎり、自分が絶望して死ぬことはありえないと思われる」

　ジョルジュ・サンド






" Il me semble que tant que j'aurai à mon côté un ami sincère et fidèle, je ne peux pas mourir désespérée."

( George Sand - "Lettres d'un voyageur" - Septembre 1834 - A Jules Néraud -)