Sublime

LA POETIQUE DU SUBLIME DE LA FIN DES LUMIERES AU ROMANTISME.

En 1757, le traité de Burke (Recherche philosophique sur l'origine de nos idées du sublime et du beau) révolutionne la sensibilité artistique en dissociant le beau et le sublime ; en 1790, la question entre dans le champ de la métaphysique avec la parution de la Critique de la faculté de juger esthétique de Kant. A partir des Ballades Lyriques, de la Préface de Cromwell ou du Cours préparatoire d'esthétique de Jean Paul, c'est en fonction d'une triple perspective (rénovation du langage poétique, constitution d'un lyrisme métaphysique et visionnaire, politisation de l'esthétique) que peut être interrogée la naissance d'un sublime romantique. L'étude de textes de Diderot et de Schiller, de Wordsworth et de Shelley, de Hugo et de Michelet, révèle à quel point, de la fin des Lumières au romantisme, la question du sublime se constitue progressivement comme une mythologie active de la création poétique. Intensivisme tragique mais aussi philosophie des "belles âmes" à la fin du XVIIIe siècle, la parole et la penséedu sublime deviennent, au sein du romantisme, les moyens d'une quête renouvelée et parfois pleine d'inquiétude sur les condition s d'une "humanité idéale", en vertu d'une "métaphysique de l'esprit", fondatrice aussi bien d'un mystère individuel que des chants de l'utopie.


¨La Poetique Du Sublime De La Fin Des Lumieres Au Romantisme
Diderot, Schiller, Wordsworth, Shelley, Hugo, Michelet¨
Auteur : Peyrache-Leborgne D
Editeur : Honore Champion
Date de parution :2000
LIEU D'EDITION: PARIS
COLLECTION: BIBLIOT.DE LITTERATURE GENERALE ET COMPAREE FORMAT: in-8
520 pages relié 1 volume(s)
N° SERIE: ISBN: EAN:
0009 285203641X 9782852036413

Cf. Emmanuelle Malhappe ¨Romantisme¨ Année 1999 Volume 29 Numéro 104 pp. 124-125
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/roman_0048-8593_1999_num_29_104_3423

Une histoire de la medisance

Une histoire de la médisance / 11 duels d'aujourd'hui
Pourquoi tant de haine ?
PAR JÉRÔME GARCIN
Anne Boquel et Etienne Kern ont rassemblé dans un livre toutes les vacheries que les écrivains du XIXe siècle ont échangées. Ça fouette!

Maupassant aimait si passionnément Flaubert, dont il glorifia la littérature de son vivant et ferma les yeux sur son lit de mort, qu'il s'en trouva pour prétendre avec aigreur que l'auteur de «Boule de Suif» était le fils naturel du romancier de «Madame Bovary». C'est ainsi depuis toujours: dans ce cloaque, la haine est tellement naturelle que l'admiration passe pour suspecte. Depuis Gutenberg, il est en effet établi qu'aimer, c'est s'effacer, alors que détester, c'est exister. Et, au pays des belles lettres, on préférera toujours les rodomontades à la modestie, l'ingratitude à la reconnaissance.

Eric Doxat/Flammarion
Plus encore que le politique, le comédien, le musicien ou le peintre, l'écrivain est bilieux, teigneux, fielleux. Question de physiologie. Il a besoin d'expectorer son ressentiment, de gerber sur ses rivaux et de cracher sur les tombes. Pourquoi tant de haine? Si l'on a l'illusion de croire au débat d'idées et à la bonne foi, on invoquera les désaccords esthétiques, les différends idéologiques, les querelles religieuses, la rivalité sociale, la vanité mal placée, éternelle jalousie, voire les accusations de plagiat.

Nadar/DR
Victor Hugo
Mais la vraie raison est ailleurs: pour un écrivain, l'exécration est un stimulant, une drogue, un alcool fort. Elle le fait briller. Elle lui donne du style, qui est son plus précieux allié, et lui; offre des ennemis, qui sont à la fois une; excellente source d'inspiration et une preuve tangible de notoriété (Hugo: «J'ai l'honneur d'être un homme haï»).

Deux jeunes universitaires, issus de Normale-Sup, ont rédigé l'histoire de ces haines, en prenant pour cadre la France du XIXesiècle, quand les comptes se réglaient encore sur le pré, dès potron-minet. Certains, naïfs, collectionnent les exercices d'admiration; pour leur premiers livre, Anne Boquel et Etienne Kern ont préféré recueillir, dans une cuvette en vélin, des litres de crachats, de boue et autant de vomissures. L'ensemble n'est pas ragoûtant, mais il est très édifiant.

Abecassis/Sipa
Sainte-Beuve
Première constatation: l'attaque ad hominem est monnaie courante et l'on ne respecte guère la vie privée. Adèle Hugo, que Victor néglige et dont Sainte-Beuve s'éprend, est l'objet de la violente brouille entre les deux écrivains, qui se traitent respectivement dans les journaux de «Cyclope» et de «Saine-Bave».

AFP
Alexandre Dumas
Lors d'un dîner de la «Revue des Deux Mondes», Alexandre Dumas met en doute la virilité de Mérimée après avoir appris que George Sand, l'ayant essayé, avait jugé que, ma foi, «ce n'est pas grand-chose».

Abecassis/sipa
Prosper Mérimée
Quant à Maxime Du Camp, convié par Lamartine à une lecture dans son salon, il ne trouve rien de plus délicat, pour ridiculiser l'«Apollon vieilli», que de faire un gros plan sur le pied du poète, «déformé par un oignon monstrueux qui se soulevait comme une gibbosité latérale».

Et l'on ne compte pas les échos, lettres ouvertes et pamphlets où sont détaillées les «mœurs dissolues» d'un Maupassant, d'un Zola ou d'un Hugo, et leurs maîtresses respectives dénoncées à la vindicte populaire.

Goldner/Sipa
Jules Renard
Deuxième constatation: la vulgarité, avec un goût prononcé pour la métaphore animalière, est l'arme préférée de tous cesgensde lettres qui croient être des parangons d'élégance. Barbey d'Aurevilly, grand professionnel de l'aversion, sur Mérimée? «Il a les jambes du paon mais il n'en a pas la queue.»

Namur-Lalance/Sipa
George Sand
Jules Renard sur George Sand? «C'est la vache bretonne de la littérature.» Vigny sur Sainte-Beuve? «Un crapaud qui empoisonne les eaux dans lesquelles il nage.» Léon Bloy sur Maupassant? «Sa parfaite stupidité de jouisseur est manifestée par des yeux de chien qui pisse...».

Troisième constatation: la guerre ne se livre pas seulement dans les colonnes des gazettes, elle se joue aussi sur le terrain. C'est au Bois, où Dumas provoque en duel le critique Gustave Planche, où Marcel Proust et Jean Lorrain s'affrontent au pistolet. C'est sous la Coupole, où Zola, tel un pestiféré, est dix-neuf fois recalé par les académiciens, lesquels jalousent son succès.

C'est au théâtre, où l'on en vient aux mains certains soirs de générale - la bataille d'Hernani, qui oppose les romantiques aux classiques, étant la plus célèbre. On ajoutera à ce tableau de chasse le geste, qui eût pu être fatal, de Louise Colet, poétesse à ses jours et maîtresse de Flaubert, qui planta un couteau dans les reins d'Alphonse Karr pour lui faire payer un libelle.

Conclusion provisoire: à la lecture de cette «Histoire des haines d'écrivains, de Chateaubriand à Proust», qui se termine par le fameux «Avez-vous déjà giflé un mort?» d'Aragon après l'enterrement d'Anatole France, notre temps semble presque tendre. Il est vrai que la loi empêche désormais tout débordement, ainsi que les atteintes à la vie privée. La haine demeure, elle s'exprime seulement avec davantage de précautions et plus de rhétorique. L'époque a inventé des gants de velours pour dissimuler les mains de fer des écrivains.

J. G.
«Une histoire des haines d'écrivains», par Anne Boquel et Etienne Kern, Flammarion, 330 p., 19 euros.

=> Onze duels d'aujourd'hui:

=> Pourquoi ils se haïssent? vol. 1: Assouline/Bégaudeau; Badiou/BHL; Patrick Besson/Pascal Bruckner; Pierre Jourde/Christine Angot; Houellebecq/Onfray; Camille Laurens/Marie Darrieussecq

=> Pourquoi ils se haïssent? vol. 2: Marc Weitzmann/Renaud Camus; Dantec/Braudeau; Millet/Houellebecq; Yannick Haenel/Bertrand Visage; Nabe/Benamou

Source: "le Nouvel Observateur" du 22 janvier 2009.

Parutions/ George Sand

サンドの作品に関する近刊書のご案内です。
http://www.amisdegeorgesand.info/　　L'Association Les Amis de George Sandより

mars 2008
George Sand : Mauprat, texte integral etabli, presente et annote par Nicole Mozet, illustrations de Julien Le Blant, Christian Pirot editeur, 37540 Saint-Cyr-sur Loire, 2008, 364 p., 14 x 22 cm., 22 euros

mars 2008
George Sand : Francois le Champi , editions De Borree, presentation de Jean Serroy, notes de Jean Courrier, 21x14 cm, 296 pages, 17 euros

mars 2008
George Sand : Marianne, roman ecrit et publie en 1875 dans la Revue des Deux Mondes sous le titre Marianne Chevreuse. Pascal Galode editeurs (2, rue d'Estr?es, 35400 Saint-Malo, pascalgalode@aol.com), 2008, 128 p., 15 x 21 cm., 17 euros.

juillet 2008
Bernard Hamon : George Sand et le Prince Napoleon, Histoire d'une amitie, ed. Lancosme Multimedia.

mars 2008
Christophe Grandemange : Gabrielle Sand, un ange de serenite, ed. Alan Sutton, 37540 Saint-Cyr-sur-Loire, 192 p., 15,6 x 23,5 cm., ill.noir et blanc, 21 euros.

d?cembre 2007
Comme deux troubadours, histoire de l'amitie Flaubert-Sand, par Claude Tricotel, reedition, avec preface de Georges Buisson, de l'ouvrage paru en 1978 chez Sedes, Lancosme editeur, 352 pages, 15x22 cm, 18 ?

f?vrier 2008
George Sand : Le Marquis de Villemer, 3e edition revue et corrigee, presentation et notes de Jean Courrier, format 13,5 X 21 cm, 286 pages, illustrations d'Engelmann, Manceau et Chieze, f?vrier 2008, 16 euros, ?ditions De Bor?e.

septembre 2007 (rappel)
George Sand : Souvenirs de 1848, ?ditions Paleo, 177 pages, 17 ?. Diffusion: l'Instant Durable, BP 234, 63007 Clermont-Ferrand Cedex 1, courriel : art@instantdurable.com

2007 (rappel)
George Sand : Kourroglou, publication de l'universite Slave de Bakou (Azerbaidjan) en ?dition trilingue. Texte francais de la version de 1853 publiee chez Hetzel , traduction en russe et azeri par Elmira Farajullaeva de l'Universite d'Etat de Bakou.

mai 2008
George Sand Studies vol.6, annee 2006, revue de la George Sand Association Kent State University et Tufts University

janvier 2008
Lettre d'informatin trimestrielle du Ch?teau d'Ars n°44

d?cembre 2007
Bulletin Flaubert-Maupassant n°19-2006, publi? par l'association des Amis de Flaubert et Maupassant, 190 rue Beauvoisine, 76000 Rouen, 190 p., 18x24 cm, 12 ? (contient une lettre de la ni?ce de Flaubert Caroline Commanville ? Lina Sand)

Publication Bruno Viard

2004年のジョルジュ・サンド国際コロック(東京）にお招きしたBruno Viard氏が、この春に出版された著書三冊をご紹介します。文学と心理学および倫理学、あるいは文学と社会や政治との邂逅と連携を世代や世紀の連鎖の中にみる、著者のダイナミックな文学批評を手にとってご覧ください。

1) ¨Houllebecq au laser. La faute de mai 68¨
2) ¨La litterature ou la vie ! Marcel Mauss du cote de Proust¨
3) ¨La morale sans peine¨

Les éditions Frédéric Ovadia, Nice, 2008, 12 euros

1)¨Houllebecq au laser. La faute de mai 68¨
On a souvent constate que mai 68 n’avait guere inspire les romanciers français. Eh bien, en voila un en la personne de Michel Houellebecq ! Le laser utilise par Bruno Viard est un outil qui croise les analyses litteraire, psychologique et sociologique pour repondre a la question : Houellebecq est-il la meilleure preuve de la decadence de la culture francaise actuelle ou tenons-nous, au contraire, avec lui, l’oeuvre-phare du XXI° siecle commencant ?
Sa vision originale constitue en tout cas un pamphlet anti-liberal au plan sexuel et moral autant qu’au plan economique. Houellebecq fait eclater les cadres de l’autofiction a la française pour devenir le romancier de la mondialisation. Un romancier metaphysicien aussi qui s’interroge sur le rapport entre le sexe et la mort dans la post-modernite, et qui fait le constat d’une dramatique crise de la filiation.
Cet essai tente de desambiguiser une oeuvre complexe, d’expliquer comment un erotomane cynique peut etre aussi un moraliste austere.

2)¨La litterature ou la vie ! Marcel Mauss du cote de Proust¨
Avec son Essai sur le don, Marcel Mauss a propose en 1924 la description reconnue comme la plus pertinente des relations humaines pacifiques : collaboration, amitie, amour, etc. La litterature se tient-elle a l’ecart de la vie ou entre-t-elle dans le riche reseau des dons et contre-dons ?
C’est a partir d’une lecture de ¨A la recherche du temps perdu¨, oeuvre contemporaine de l’Essai de Mauss, qu’une reponse a cette question a ete tentee. « Proust est mon auteur favori. Mais j’ai d’insurmontables objections sur ses conclusions. Je les ai formulees dans l’idee que le devoir de debattre faisait partie de l’admiration. » Cette opinion de l’auteur est le point de depart d’une reflexion qui croisera le chef d’oeuvre de la litterature moderne avec celui de la sociologie.

3)¨La morale sans peine¨
Notre epoque ne supporte plus la morale. Elle la reclame de toute part. Ce livre tente de surmonter cette
contradiction dans un langage accessible au lecteur sans experience. Il expose ensuite les sources et les presupposes de la morale sans peine.
L’auteur a voulu parcourir tout le prisme des relations humaines de l’echelle micro-psychologique a l’echelle macro-sociale et politique.
Par difference avec plusieurs morales penibles, qu’elles soient chretiennes ou communistes, qui demandaient trop a l’homme, la morale sans peine veut repondre aux injonctions diverses de notre siecle. Elle veille a ne pas demander a l’homme plus qu’il ne peut donner. Elle s’enracine pour cela dans une hypothese psychologique meconnue, non freudienne, celle de Paul Diel coordonnee aux decouvertes politiques de Pierre Leroux et sociologiques de Marcel Mauss.
Elle propose une reconciliation de l’altruisme et de l’egoïsme au nom d’un egoïsme consequent, et trouve son chemin en revisitant les termes de la triade republicaine. Le pari est de jeter un pont entre psychologie et politique.

George Sand : une ecriture experimentale

George Sand : une ecriture experimentale,
Catherine Masson, Nathalie Buchet-Ritchey, Sylvaine Egron-Sparrow, Marie-Paule Tranvouez, eds.
Presses Universitaires du Nouveau Monde, New Orleans, 2006

Table des Matieres

Nathalie Buchet-Ritchey, Catherine Masson. “George Sand : une ecriture experimentale”

I. Le metier d’ecrivain
Jose-Luis Diaz, “De l’ecriveuse a l’ecrivain. Le laboratoire epistolaire de George Sand (1829-1830)”
Thelma Jurgrau, “Monsieur Sylvestre and George Sand’s Letters to A Jewish Correspondent : An Intertextual
Reading”
David Powell, “L’intertextualite de l’epistolarite : le cas de Jacques”
Brigitte Diaz, “ ‘Ni romantique, ni mosaique, ni frenetique’: Indiana, un roman experimental”
Vicki Mistacco, “Une vieille histoire: Citation and Innovation in Sand’s Lavinia”
Marie-Eve Th?renty, “Le journalisme intime de George Sand: une entr?e personnelle dans l’?re m?diatique”
Jacinta Wright, “The Trials of George Sand : Sand, Buloz, and the Evolution of Authorship”

II. Le laboratoire du roman
Lucienne Frappier-Mazur, “L’autorite narrative : roman a these et roman d’idees chez George Sand”
Christine Plante, “Le Secretaire intime: un roman manque?”
Isabelle Naginski, “George Sand et le temps exp?rimental”
Damien Zanone, “ ‘Le temps n’existe pas’: l’horizon de la fiction dans Consuelo et La Comtesse de Rudolstadt’
Catherine Nesci, “Femmes de Paris dans leur Appartement : Balzac au regard de George Sand”
Maryline Lukacher, “Tamaris ou la sc?ne de l’?criture”
Francoise Massardier-Kenney, “Valvrdre : Etude du commencement abandonne ”
Claudine Grossir, “ Pour une po?tique de la cl?ture : entre rrcit et discours”

III. L’incessant dialogue entre roman et theatre
Olivier Bara, “George Sand et le d?mon de l’all?gorie : Les Sept Cordes de la lyre au miroir de l’Essai sur le
drame fantastique”
Isabelle Michelot, “De la theatralite de l’intime: la theatralisation du conflit”
Mariette Delamaire, “George Sand et la guerre civile: la genese de Cadio”
Eve Sourian, “Le Diable aux champs : un roman dialogue”
Simone Vierne, “Le Diable aux champs, une comedie monstre”
Thierry Santurenne, “Mise en scene de l’ecrivain dans Le Chateau des D#sertes et Lucrezia Floriani de George
Sand”
Shira Malkin,“ Les alias de la creation collective : le cas de Masques et bouffons (1859) ”

Conclusion
Martine Reid, “L’ecriture experimentale”

BALZAC ET LE TEMPS

BALZAC ET LE TEMPS

sous la direction de Nicole Mozet et le patronage du Groupe International de Recherches Balzaciennes

LITTÉRATURE, HISTOIRE ET PSYCHANALYSE

2005, 264 pages, ISBN : 9 78 2-86808-227. 24 €

Une longue jeunesse, une brève maturité, pas de vieillesse : la mort prématurée de Balzac en 1850, à cinquante et un ans, a transformé après coup une histoire en destin. J'ai essayé dans ce livre de représenter Balzac au plus près de lui-même, dans le présent de sa vie et de son oeuvre, au fur et à mesure d'une lente construction. À la psychanalyse, j'ai demandé de me fournir des outils théoriques pour penser notre modernité, inaugurée en France par la révolution de 1789 : comment dire le cours de l'histoire sans recourir à la métaphore de la providence ? Comment expliquer l'individu (et son sexe) sans évoquer la prédestination ? La biographie de Balzac est scandée par la même succession aléatoire de ruptures et de recommencements que son oeuvre et le XIXe siècle lui-même. Le sujet balzacien n'est plus soumis au code de l'honneur ni à la hantise de son salut dans l'au-delà, il subit déjà la loi de la réussite, toujours à redéfinir, et qui demeure plus que jamais notre lot.

Après les " rythmes " et les " filiations ", la troisième partie, " Temporalités de l'écrit balzacien ", étudie la construction de l'œuvre comme une énorme collection - forcément inachevée - de noms, de titres, de personnages et de séries romanesques ou dramatiques. La quatrième est à la fois un retour à la biographie, mise dès l'enfance sous le signe de Napoléon, et une tentative de synthèse sur la description de son siècle par le romancier.

(publié avec le soutien des Universités Paris 7 et Paris 8)

Une nouvelle edition du Multidictionnaire

http://www.ledevoir.com/2008/03/29/182343.html より

カナダで『仏語語多元辞典』が、来年の2009年に出版されるようです。George Sand や Sainte-Beuveの引用文もあるとのことです。著者のMarie-Éva de Villersとの会見が、辞典の編纂方針を明らかにしています。

« Le seul fait d'inclure un mot dans la nomenclature est déjà une position éditoriale »
Une nouvelle édition revue et améliorée du Multidictionnaire de la langue française paraîtra l'an prochain.

«Le Multidictionnaire est un dictionnaire normatif, qui veut renseigner sur l'usage qui est valorisé au Québec et dans l'ensemble de la francophonie», souligne-t-elle. L'ouvrage précise, le cas échéant, qu'un emploi donné est propre au Québec. Par exemple, l'emploi du mot garde-robe au sens de penderie ou de placard est courant ici, mais ce n'est plus le cas dans les pays francophones d'Europe.

Pour la 5e édition, Marie-Éva de Villers a décidé d'intégrer au Multidictionnaire des citations littéraires, qui serviront à illustrer l'emploi de certains mots, en particulier de québécismes. Elle a notamment puisé des citations dans l'oeuvre de Germaine Guèvremont, de Gabrielle Roy, de Réjean Ducharme, d'Alain Grandbois, de George Sand et de Sainte-Beuve.

"Gabrielle Sand - Un ange de sérénité"

フランス・サンド学会の推薦書です。

Gabrielle Sand - Un ange de sérénité
Auteur : Christophe Grandemange
Département : Indre (36)
Produit vendu par : Alan Sutton

« Mon bonhomme, nous voilà à Nohant sans nous être arrêtés à Paris plus d'un jour, car nous y avons reçu la bonne nouvelle de la naissance d'une 2de fillette [...]. Nous avons donc pris le premier train disponible et ajouté une nuit de chemin de fer aux vingt-quatre heures de Toulon à Paris. Arrivés ici avant-hier matin, nous avons trouvé la besogne très bien faite. La petite mère qui n'a souffert que 2 h[eures] et qui se porte on ne peut mieux, la petite fille bien venue à terme et très belle, Aurore en extase devant sa petite sœur, et la bonne Mme Ludre au chevet de Lina. Calamatta est arrivé ce matin. Tout le monde est enchanté et surpris de l'arrivée de Mlle Gabrielle qui est brune et forte comme était son aînée. » (Lettre de George Sand à Emile Aucante, du 16 mars 1868.)

  La petite-fille de l'écrivain berrichon grandit au sein d'une famille unie. Mariée en 1890 à un professeur de dessin italien, elle le quitte quatre ans plus tard, ne supportant plus sa jalousie et sa violence. Profondément attachée au Berry, elle revient alors vivre dans ce Nohant qu'elle aime tant. Mais le 27 juin 1909, la maladie emporte Gabrielle Sand qui s'éteint dans sa belle chambre d'inspiration chinoise, au château familial. Celle que George Sand appelait affectueusement Titite n'avait que 41 ans...
ISBN : 9782849107805 Date d'édition : 2008
Format : 15,6 x 23,5 cm Nombre de pages : 192