1963年の洋楽 ⑰ ビーチボーイズ 「サーフィンＵＳＡ」 「ハワイ」”Surfin' USA" "Hawaii"

 

 

 

  ビーチ・ボーイズ（Beach Boys)はブライアン、デニス、カールのウィルソン3兄弟にマイク・ラブ、アル・ジャーディンの5人で1961年に結成され、1961年シングル”Surfin"でデビュー。1962年にはファースト・アルバム「Surfin'' Safari'」をリリース。1963年のアルバム「Surfin' USA」からシングルカットされた同名曲が、米国では3位にランクされるヒットになりました

.　日本では夏にヒットし、文化放送「9500万人のリクエスト」では、1963年8月11日に19位、9月1日に14位、9月22日に21位までランクされました。「洋楽ヒットチャート大事典（八木誠著）」の「1963年間ベスト100」では47位に選ばれています。

 

 

 

 

 

 

  アルバム「Surfin' Sufari'」から,”ハワイ'"('Hawaii)です。.この曲はオーストラリアだけでシングルカットされ、1964年に9位にランクされました。1960年代後半に東芝から発売された「ビーチボーイズベストアルバム」に収録されていました。ビー・チボーイズらしい、明るく軽快なコーラスで好きなナンバーの一つです。

1964年のポップス ⑤ 「ダンケ・シェーン」 コニー・フランシス、ベルト・ケンプフェルト

 

　　

 

　”ダンケ・シェーン（Danke Schoen）はドイツのベルト・ケンプフェルトが作曲し、自身の楽団で1962年にファースト・レコーディングされました

　日本ではベルト・ケンプフェルト楽団のレコードでもヒットしましたが、1964年にコニー・フランシスが日本語版をリリースしました。コニー・フランシスはこの曲をフランス語、スペイン語　イタリア語でも歌っています。ブレンダ・リー、カテリーナ・ヴァレンテ、ウェイン・ニュートン、日本では弘田三枝子などの歌手にもカヴァーされています。

　文化放送「9500万人のリクエスト」では、1964年3月5日に21位で初登場、4月9日に最高位13位、4月16日に16位までランクされました。「洋楽ヒットチャート大事典（八木誠著）」の「1964年間ベスト100」では29位に選ばれています。

 

 

 

 

 

 

　ベルト・ケンプフェルト楽団の”ダンケシェーン（Danke Schoen”です。ケンプフェルトはアレンジをすこしづつ変えて、何回もこの曲をレコーディング」しています。