梦之旅（夢の旅）合唱団 「北国の春」「すべての人の心に花を」

 

　

 

 

 探していた梦之旅（夢の旅）合唱団をやっとみつけました。

　中国CCTVの歌番組で”北国の春”は中国では大人気の曲で、中国語の歌詞をつけて歌われ多くの人々に親しまれているということです。音楽番組の会場では観客も一緒になって歌っていました。

 

　以前にUPした４人組ヘバラギの韓国童謡”上弦の月（半月）”で中国人の歌う画像があって、載せたことがありました。曲名は”小白船”　https://youtu.be/vpjX4SauXUY

　男性のハンサムボイスに惹かれたのですが歌手名がわかりません。調べようがなくあきらめていました。韓国音楽番組、KBSTV「歌謡舞台」のブラジル移民特集で、移民１・２・３世の歌う〝上弦の月（半月）”を聴いて感激！。もう一度この曲を検索しました。中国でも人気がある曲で、”小白船”として多くの画像がUPしてありました。その中の一つにコメントがあり、『梦之旅（夢の旅）合唱団』ということがわかり大感激しているところです。

　『梦之旅（夢の旅）合唱団』は男性の吴哲铭バリトン　女性二人の常安ソプラノ　钟惠嫦ハーモニー、メゾソプラノのトリオです。クラシック、世界中のポップス、民謡、歌謡曲，童謡を歌っており、中国歌謡も歌っています。Youtubeで梦之旅を検索するとたくさんの画像がUPされています。

喜納昌吉＆チャンプルーズの”すべての人の心に花を”も歌っていました。比べると琉球の旋律・歌唱法と中国の旋律・歌唱法は非常に似ています。思わぬ発見に文化の垣根はなくて、敵どうしではないと強く感じた音楽の旅でした。