ラジオの健康番組で、サツマイモ、ゴボウ、オオムギなどの植物繊維の多いものを便秘のときに摂取してはダメという注意があった。便が固くなっているときに、さらに繊維で固めるので状況は悪化に向かうという。イモはお通じが良くなると思いこんではいけないのだ。「過ぎたるはなお及ばざるがごとし」という警句を思い出した。
アトランタからやってきた下の孫娘が6年生として小学校に通うことを嫌がっていることがはっきりした。これまで5年間は毎年二カ月は通い続けていた。今年から姉は家にいて、一人で通わなければならない。高学年になるにつれて授業内容が分からない。そんなときは英語の読み物を読んでやり過ごしていた。休み時間には姉と二人で過ごすことができた。
子供に選択させたら安易な方を選ぶに決まっている。母親に説得を任せたが、それは不可能だった。もう学校の方にはお願いしてあるんだよというと、自分が謝るからと答える。6月16日の日本到着の翌日に市役所で手続きをすませて母親と二人で学校に出かけた。そこで出された結論は、7月1日から終業式までの三週間だけ、しかも給食後は早退ということになったようだ。
昨年もお世話になった担任の先生から、6月末の2泊3日の林間学校に行きませんかとお誘いがあった。クラスのみんなも楽しみにしていると言われて、参加か不参加は翌日に電話で返事するということで帰ってきた。結局参加しないことになったが、翌日の放課後に母親と二人で担任の先生に会い、本人は小声で「ごめんね!」と言ったという。