
百年後には誰もその場所を知る人はいない
そこで演じられた苦悩も、平和なようにみじろぎもしない
雑草が勝ち誇ったように広がり、見知らぬ人たちが散策し、昔、亡くなった人たちの孤独な墓碑銘を一字一字判読する
夏の野を通り過ぎる風がこの道を思い出し、記憶が落としていった鍵を直感が拾い集める
(谷丘清男訳)
そこで演じられた苦悩も、平和なようにみじろぎもしない
雑草が勝ち誇ったように広がり、見知らぬ人たちが散策し、昔、亡くなった人たちの孤独な墓碑銘を一字一字判読する
夏の野を通り過ぎる風がこの道を思い出し、記憶が落としていった鍵を直感が拾い集める
(谷丘清男訳)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます