豪州落人日記 (桝田礼三ブログ) : Down Under Nomad

1945年生れ。下北に12年→東京に15年→京都に1年→下北に5年→十和田に25年→シドニーに5年→ケアンズに15年…

バスルーム

2006-07-24 17:59:22 | 海外旅行
7月24日(月)雨

バスルームは2m×1.2m。浴槽はなく、シャワーだけ。しかし僕たちは浴槽を使う習慣はないので大丈夫。ボディー用品の収納場所がもっとあれば快適でしょうが、大半の乗客は3人部屋や4人部屋ですから文句は言えません。船医の特典でユミの乗船代金は無料なのです。

豪州のバスルーム

................................................................................................................................

bathroom             
July 24:Monday

Our bathroom is 2m×1.2m large. There is no bathtub but just a shower. Not having a habit of using the bathtub, we have no problems. If we have more space to keep body supplies, it will be more comfortable but we shouldn’t complain because most passengers stay in the room with other 2 or 3 people. Yumi’s embarkation is free with the privilege of me being the doctor on board.

Bathroom in Australia
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする