7月1日（土)快晴
「洋風のバスタブは狭いし、寒いし・・・」とこぼす人がいますが、それは日本のマンションやホテルの話でしょう？豪州のバスタブは155x77x50が標準サイズ。日本の家庭風呂の3-4倍の大きさです。だけどＯＺは、普段はシャワー。バスタブを使うのは、クリスマスや結婚記念日など特別な日だけ。だから2人が悠々と入れます。我が家にはバスタブが2つありますが、使ったのは3年間で6回だけ。
八幡平の別荘のバスタブは6人用
................................................................................................................
The list of unnecessary items : huge bath tub
July 1：saturday：fine
Ｓｏｍｅ Japanese ｃｏｍｐｌａｉｎ“Western style bathtub is narrow and it doesn’t make you warm enough…” but that is only in the Japanese apartment or hotel, isn’t that? The standard size of Australian bathtub is 155x77x50. It’s 3-4 times larger than that is in Japan. OZ usually use only the shower. They use the bathtub, just on some special occasions such as Christmas or marriage commemoration day. Therefore it’s large enough for 2 people. There are two bathtubs in our unit and we have used them 6 times only in the past 3 years.
the buthtub of Hatimantai cottage is for 6
「洋風のバスタブは狭いし、寒いし・・・」とこぼす人がいますが、それは日本のマンションやホテルの話でしょう？豪州のバスタブは155x77x50が標準サイズ。日本の家庭風呂の3-4倍の大きさです。だけどＯＺは、普段はシャワー。バスタブを使うのは、クリスマスや結婚記念日など特別な日だけ。だから2人が悠々と入れます。我が家にはバスタブが2つありますが、使ったのは3年間で6回だけ。
八幡平の別荘のバスタブは6人用
................................................................................................................
The list of unnecessary items : huge bath tub
July 1：saturday：fine
Ｓｏｍｅ Japanese ｃｏｍｐｌａｉｎ“Western style bathtub is narrow and it doesn’t make you warm enough…” but that is only in the Japanese apartment or hotel, isn’t that? The standard size of Australian bathtub is 155x77x50. It’s 3-4 times larger than that is in Japan. OZ usually use only the shower. They use the bathtub, just on some special occasions such as Christmas or marriage commemoration day. Therefore it’s large enough for 2 people. There are two bathtubs in our unit and we have used them 6 times only in the past 3 years.
the buthtub of Hatimantai cottage is for 6
