S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl(SOC)のMOD F.O.T.O.G.R.A.F プレイ日記 その9
--------------------------------------
Zhorikが出現せず、苦慮している所からである。
■平和維持軍地域
散々探し回った挙げ句、ふと思いついて村の外に出てみた。 それがあたりだった。
Zhorikなどという年寄り臭い名前なので、ジジイかと思っていたのだが、どうして若くてイケメンの男だった。 イケメンかブサメンかはともかく、これでこの所悩んでいた件が解決したので、大賀の至りである。
このあたりで人名のかなりの部分を日本語化した。 無論数十もあるファイルの全てではなく、よく使いそうな(と勝手に想像した)ものだけである。 これでダメ文字CTDが少しでも減ってくれれば有り難いのだが、はたして?
その際に気がついたのだが、SP2でお馴染みの名前がチラホラと出て来るのだ。 Vano ザ 能天気とか、leila karinaの美人姉妹とかが、さりげなく書かれている。
特にライラ姐さんには、このMODでも是非お目にかかりたいものだ。 ゾーン随一の美女だから、目の保養をさせて頂きたいものである。
Zhorikは二日酔いだと言うので、ビールを与えるとうまそうに飲み干した。 ロスキーの酒飲みは、酔い覚めの水の代わりにビールを飲むのだ。 恐ロシア・・・
さて、Zhorikの語ることは、「ハンター」について何か言っているのだが、何もわからん。 只、「彼らの所へ案内するが、俺に余り近づくな。 少なくとも30メートルは離れてついてきてくれ。」 そのようなことを言っているらしい。
というわけで、又も男の尻を追いかけ回すという、余り嬉しくないタスクである。 しかし、今回はかなり離れているので、まあよしとしよう。
距離を置いてZhorikの後をつける。 しかしこれが中々難しい。 離れすぎるとZhorikの所在がわからなくなるし、うっかり近寄りすぎるとtask failedになってしまう。
それでも4段階あるタスクの中で、最初の「Mercの場所を見つけろ」はクリアした。
第2段階の、「CordonへのSecret Path を見つけろ」だが、これもつかず離れずで村の南東の角まで行く。(西に向かう) その後はZhorikの位置を双眼鏡で確認しつつ、北へ向かう。
Zhorikとmercenaryを確認したら、距離を置いて彼らの後を追う。 やがてフェンスの向こうに、Zhorikが一人で走っているのを見ることができる。
ブロックの積み上げられているこの地点で、Zhorikは立ち止まりMercに撃たれる。
そして「MercのPDAを取れ」というメッセージが出る。
後はMercを撃ち、そのPDAを取ると「タスク成功、Brown大佐の所に戻れ」というメッセージが表示され、目出度くタスク成功となる。
ここが「エージェントを見つけて無力化しろ」タスクの目玉というか、難しい所である。
Zhorikを生かして置くのは条件ではないようだ。 彼が撃たれる前にMercを攻撃するとタスク失敗になる。 といって、彼らがブロックに到着するとZhorikは撃たれる。 つまりはZhorikは死んでも良いということらしい。
それに「Secret Path を見つけろ」という条項は、達成していない。 例によって、タスク欄の説明が矛盾しているのだ。
ガイドには、
---------------------------
ミニマップの最後にマークがあなたのためのガイドです。 とすぐに停止したように、あなたも停止して待つ。 メッセージは「エージェントを破壊する "到着すると、その後大胆に行って、それらをすべて破壊する。
もちろん、時間によってZhorikはすでに死んでいる。 一度エージェントPDAを選んで、徹底的に調査、それらに来て、それらのすべてを排除した。 PDAを取って、大佐ブラウンにアクセスしてください。
---------------------------
とあるので、やり方によってはZhorikを助けることも出来るらしい。
それにZhorikを生かしておくためには、タイミングが微妙である。 早く現場に行きすぎるとタスク失敗、遅ければ死んでしまう。
しかし、この後はZhorikは登場しないので、死んだ場合でも支障がでることは無さそうである。
ともあれ、これで一度Brown大佐の所へ戻ろう。
■平和維持軍地域 基地
Brown大佐にPDAを渡して、これでタスク完了である。
この後は、大佐がPDAを解読するのを待つ。 SMSで「Brownだ、情報を解読した」というメッセージが入ったら、再び彼と話す。
ここで又も泥縄機械末B ここで第1章は終了、いよいよ第2章に入るのだが、ここまでしか訳していなかったからである。(;´Д`)
話が終わると、「テストエリアで偵察を指導してください」というタスクになる。
要所で写真がウクライナの軍事基地であると実装してください。
ウクライナの軍事基地に入り込んでください、そして、地下実験室に関して学んでください。
というのが、タスクの内容である。 このテストエリアは全くの新マップのようである。
S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl(SOC)のMOD F.O.T.O.G.R.A.F プレイ日記 その10へ続く。
--------------------------------------
Zhorikが出現せず、苦慮している所からである。
■平和維持軍地域
散々探し回った挙げ句、ふと思いついて村の外に出てみた。 それがあたりだった。
Zhorikなどという年寄り臭い名前なので、ジジイかと思っていたのだが、どうして若くてイケメンの男だった。 イケメンかブサメンかはともかく、これでこの所悩んでいた件が解決したので、大賀の至りである。
このあたりで人名のかなりの部分を日本語化した。 無論数十もあるファイルの全てではなく、よく使いそうな(と勝手に想像した)ものだけである。 これでダメ文字CTDが少しでも減ってくれれば有り難いのだが、はたして?
その際に気がついたのだが、SP2でお馴染みの名前がチラホラと出て来るのだ。 Vano ザ 能天気とか、leila karinaの美人姉妹とかが、さりげなく書かれている。
特にライラ姐さんには、このMODでも是非お目にかかりたいものだ。 ゾーン随一の美女だから、目の保養をさせて頂きたいものである。
Zhorikは二日酔いだと言うので、ビールを与えるとうまそうに飲み干した。 ロスキーの酒飲みは、酔い覚めの水の代わりにビールを飲むのだ。 恐ロシア・・・
さて、Zhorikの語ることは、「ハンター」について何か言っているのだが、何もわからん。 只、「彼らの所へ案内するが、俺に余り近づくな。 少なくとも30メートルは離れてついてきてくれ。」 そのようなことを言っているらしい。
というわけで、又も男の尻を追いかけ回すという、余り嬉しくないタスクである。 しかし、今回はかなり離れているので、まあよしとしよう。
距離を置いてZhorikの後をつける。 しかしこれが中々難しい。 離れすぎるとZhorikの所在がわからなくなるし、うっかり近寄りすぎるとtask failedになってしまう。
それでも4段階あるタスクの中で、最初の「Mercの場所を見つけろ」はクリアした。
第2段階の、「CordonへのSecret Path を見つけろ」だが、これもつかず離れずで村の南東の角まで行く。(西に向かう) その後はZhorikの位置を双眼鏡で確認しつつ、北へ向かう。
Zhorikとmercenaryを確認したら、距離を置いて彼らの後を追う。 やがてフェンスの向こうに、Zhorikが一人で走っているのを見ることができる。
ブロックの積み上げられているこの地点で、Zhorikは立ち止まりMercに撃たれる。
そして「MercのPDAを取れ」というメッセージが出る。
後はMercを撃ち、そのPDAを取ると「タスク成功、Brown大佐の所に戻れ」というメッセージが表示され、目出度くタスク成功となる。
ここが「エージェントを見つけて無力化しろ」タスクの目玉というか、難しい所である。
Zhorikを生かして置くのは条件ではないようだ。 彼が撃たれる前にMercを攻撃するとタスク失敗になる。 といって、彼らがブロックに到着するとZhorikは撃たれる。 つまりはZhorikは死んでも良いということらしい。
それに「Secret Path を見つけろ」という条項は、達成していない。 例によって、タスク欄の説明が矛盾しているのだ。
ガイドには、
---------------------------
ミニマップの最後にマークがあなたのためのガイドです。 とすぐに停止したように、あなたも停止して待つ。 メッセージは「エージェントを破壊する "到着すると、その後大胆に行って、それらをすべて破壊する。
もちろん、時間によってZhorikはすでに死んでいる。 一度エージェントPDAを選んで、徹底的に調査、それらに来て、それらのすべてを排除した。 PDAを取って、大佐ブラウンにアクセスしてください。
---------------------------
とあるので、やり方によってはZhorikを助けることも出来るらしい。
それにZhorikを生かしておくためには、タイミングが微妙である。 早く現場に行きすぎるとタスク失敗、遅ければ死んでしまう。
しかし、この後はZhorikは登場しないので、死んだ場合でも支障がでることは無さそうである。
ともあれ、これで一度Brown大佐の所へ戻ろう。
■平和維持軍地域 基地
Brown大佐にPDAを渡して、これでタスク完了である。
この後は、大佐がPDAを解読するのを待つ。 SMSで「Brownだ、情報を解読した」というメッセージが入ったら、再び彼と話す。
ここで又も泥縄機械末B ここで第1章は終了、いよいよ第2章に入るのだが、ここまでしか訳していなかったからである。(;´Д`)
話が終わると、「テストエリアで偵察を指導してください」というタスクになる。
要所で写真がウクライナの軍事基地であると実装してください。
ウクライナの軍事基地に入り込んでください、そして、地下実験室に関して学んでください。
というのが、タスクの内容である。 このテストエリアは全くの新マップのようである。
S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl(SOC)のMOD F.O.T.O.G.R.A.F プレイ日記 その10へ続く。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます