居酒屋日記

Takeshi ORION Nishimori

A.N.JELL

2011年02月17日 | music


最近、気づくと頭の中で鳴っているのがこの曲。
A.N.JELLというバンドのPromiseというナンバー。

日本語や英語の歌詞なら理解もできるのですが…
韓国語だから厄介です。
フランス語以上に聞き取れない~

I will promise you
トゥ ヌネ ノマン タムコ サラガルッケ
I will promise you
トゥ パレ ノル アンコ サラガルッケ
アチメ ヌン ット チャムドゥン スンガンッカジ
ノ ハナマン クリルッケ
サランヘ イ マル イッチマ
I Love you Forever

ってな感じです。
意味は…よう分かりませんです。