「従軍慰安婦」 軍医麻生徹男「戦線女人考」（写真集）より

　「上海から上海へ　戦線女人考　花柳病の積極的予防法」（石風社）の著者で、元陸軍軍医であった麻生徹男は、戦後写真集『戦線女人考』を編集し、印刷するばかりのところで亡くなったという。「上海から上海へ　戦線女人考　花柳病の積極的予防法」（石風社）は、その写真集をそのまま「第１部」とするかたちをとり、「上海から上海へ」と題した回想記を第２部、「麻生徹男軍陣医学論文集」を第３部として、彼の死後に出版されたものである。写真集の中の写真は、彼が「１３００枚ほどの写真の中から、戦争中の女達に焦点を当てて、看護婦、付添婦、慰安婦、中国現地の女性、上海のバー、カフェの女給やダンサー、軍の慰問に訪れる芸人（日本人と中国人）、芸者」などを撮ったものをまとめた６２点で、それぞれに彼自身が丁寧な説明をつけているのである。したがって、「従軍慰安婦」の問題に関して も、当時の実態を知る上で貴重な資料といえる。

　その説明の中に、軍と慰安所に関わる重要な記述があるので、それらを抜粋した。まず「兵站司令部の経営」で慰安所が開業したという記述である。慰安所は民間の業者が経営するものだけではなかったということがわかる。また、「慰安所規定」は、軍直営でないとあり得ないような内容である。
　さらに、「楊家宅慰安所」の記述「一人の慰安婦が脱走して軍工路の立哨に捕らえられ、その身柄引取に、命により麻生は現地に赴いた」は、多くの「従軍慰安婦」であった女性が証言している通り、自由でなかったことを物語っており、「金儲けの商売をしていた」などと言えるものではなかったことがわかる。

　憲兵隊に関する記述も重要であると思い抜粋した。明らかに人道に反する拷問が行われていたことがわかる。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　陸軍慰安所の立て札
　楊樹浦路のはずれ、呉淞に向かう工路の土手を、新市街敷地の方へ下ると、楊家宅と云ったの跡があった。この地に陸軍慰安所が、兵站司令部の経営で開業した。その立て札。

　昭和１３年３月１１日、楊家宅慰安所より慰安婦８人来訪し、次の事を訴える、今回老人の軍医見習士官が来て慰安所の管理は自分がする、検診は週１回とする旨、そして麻生は手を引いてくれ、と。かの女等の言外の意味は現在の兵站業務の多忙に乗じた彼の私物命令らしく、現に彼はこの数日慰安所に居続を決め込んでいて、慰安所を私物化している。甚だ迷惑と。即ち監督医師の個人的登楼にて、リール事件そのもので事重大。


　慰安所規定
　昭和１３年１月の検診に次いで２月７日、第２回目の検診が、江湾鎮と楊家宅にて行われた。楊家宅にては立派な建物が軍の手で建てられ、この様な慰安所規定が掲げられてあった。一方江湾鎮では既設の民家その物を利用した。

一、本慰安所ニハ陸軍々人軍属（軍夫ヲ除ク）ノ外入場ヲ許サズ。入場者ハ慰安
　　　所外出証ヲ所持スルコト。
一、入場者ハ必ズ受付ニオイテ料金ヲ支払ヒ之ト引替ニ入場券及「サック」一個ヲ
　　　受取ルコト。
一、入場券ノ料金左ノ如シ
　　　下士官・兵・軍属金弐円
一、入場券ヲ買ヒ求メタル者ハ、指定セラレタル番号ノ室ニ入ルコト、但シ、時間ハ
　　　３０分トス。
一、用済ミノ上ハ直チニ退室スルコト（以下略）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（この部分は『「陸軍娯楽所」ノ開設ト私』より抜粋）


　楊家宅慰安所
　上海より呉淞に向かう軍江路に近く、地理的にも、自由に上海に行ける所であった。慰安所開設後間もない２月２４日夜、一人の慰安婦が脱走して軍工路の立哨に捕らえられ、その身柄引取に、命により麻生は現地に赴いた。


　慰安所入口
　楊家宅慰安所入口に立っている河合軍医見習士官（松山市出身）と上海在住、軍に協力した看護婦二人である。写真の中に在る切符売り場の壁に、例の慰安所規定が掲げてあった。


　民営の軍慰安所
　これは江湾鎮、北四川路の奥にある民営の軍慰安所である。無人となった民家を慰安所として使用したのか、前から在ったこの種の建物を利用したのか判らない。３人の女性は現地雇いの看護婦であり前列の兵は衛生兵、奥に居る人は河合軍医。


　武昌憲兵隊
　昭和１６年３月中旬、私は武漢の地を去る事となった。写真中真ん中の建物は、武昌憲兵隊、その後ろ小道を隔て私の勤務の場所、兵站病院レントゲン室があった。嫌でも聞こえる訊問の大声、悲鳴、水攻め。死者を甦らせよ、もう一事聞きたい事ありと私に命じる憲兵殿の語気、それは今でも悪夢である。この建物にはＹＭの三角マークと武昌基督教青年会と書いてある。


　一部、漢数字をアラビア数字に換えたり、読点を省略または追加したりしています。青字が書名や抜粋部分です。赤字は特に記憶したい部分です。　

「従軍慰安婦」 と軍医 麻生徹男

　戦地で問題とされた性病は、当時「花柳病(カリュウビョウ）」と呼ばれていたようである。かつて花柳界で蔓延したからだという。下記は「上海から上海へ　戦線女人考　花柳病の積極的予防法」兵站病院の産婦人科医　麻生徹男（石風社）から抜粋したものである。「はじめに」と題して『「好人不當兵」私達日本人は中国にとって善き隣人ではなかった。我が国振りの国民皆兵を思い、又１９３７年の南京に想いを馳せるなら、一億の大和民族之れ皆戦犯である。…』という麻生徹男本人が、タイプ印刷で出版した「戦線女人考など」の序文が入っている。こうした視点があったから公開された資料であろうが、花柳病のみならず、「慰安婦」に対する当時の実態や考え方を知ることの出来る貴重な資料だと思う。

資料１　
　２の「娼婦」の項目では、彼が調べた「半島婦人８０名、内地婦人２０余名」のうち朝鮮人（半島人）「娼婦（従軍慰安婦）」は、皆若く花柳病は極めて少ないが、日本人の「娼婦（従軍慰安婦）」は、花柳病の「急性症状」こそないが、大部分が２０歳を過ぎた経験者であり、「既往花柳病ノ烙印ヲオサレシ、アバズレ女ノ類ハ敢ヘテ一考ヲ与ヘタシ。此レ皇軍将兵ヘノ贈リ物トシテ、実ニ如何ハシキ物」である、と非難している。そして、「戦地ヘ送リ込マレル娼婦ハ年若キ者ヲ必要トス」というのである。そこに多くの朝鮮人少女が、その被害者となった理由が存在するといえる。

　なぜなら、それは、昭和１３年２月２３日内務省警保局長が「各庁府県長官宛（除東京府知事）」に出した「支那渡航婦女ノ取扱ニ関スル件」（内務省発警第５号）で「醜業ヲ目的トスル婦女ノ渡航ハ、現在内地ニ於テ、娼妓其ノ他、事実上醜業ヲ営ミ、満２１歳以上、且ツ花柳病其ノ他、伝染性疾患ナキ者ニシテ、北支、中支方面ニ向フ者ニ限リ、当分ノ間、之ヲ黙認スルコトトシ……外務次官通牒ニ依ル身分
証明書ヲ発給スルコト」としていたからである（「従軍慰安婦」政府・軍関係資料 NO1）。世論を配慮し、日本内地から海外に慰安婦を送る場合にのみ、国際条約に沿うかたちで、こような制限を加えていたのである。だから、それを「日本人女性の貞操を守るために、朝鮮人少女を身代わりにした」と指摘する論がある。

　３の「検黴」（ケンバイ、梅毒＝黴毒、その他の花柳病感染の有無を検査すること）の項目では、検黴とともに、「検黴ノ後ニ来ル治療ノ徹底」の重要性を主張している。また、「軍用特殊慰安所トシテ建造」され、「各室ニ洗滌所（アエンジョウジョ）ヲ有シ、切符発売所、出入口其ノ他ノ諸設備」のある、統制下の「妓楼」は罹患率は極めて少ないと報告している。さらに、「検査、監督ノ位置ニアル者ノ個人的登楼或ヒハ接娼ノ如キハ一考ヲ要ス可キ問題ナリ。マシテ其ノ職権ヲ濫用シ其ノ間何事カ画策スル所アルハ遺憾千万ナリ」と、問題ある実情を指摘している。

　４の「アルコール飲料」の項目の結論は、『小官ハ此ノ見地ヨリ軍隊内ニテ最小限度ノ酒ノ消費セラレン事ヲ切望スルモノナリ。増シテ今日マデ軍隊内諸事故ノ大部分ガ所謂「酒ノ上カラ」ナル事実ハ此ノ確信ヲ益々強固ニスルモノナリ』であろうが、それに続けて「軍用特殊慰安所ハ享楽ノ場所ニ非ズシテ衛生的ナル共同便所ナル故…」という表現が出てくることを見逃すことが出来ない。

　６の「花柳病ノ認識」では、「軍隊内ニ於ケル性教育ノ徹底ハ重且ツ大ナル問題ナリ」が結論ではないかと思う。「軍用慰安所ノ娼婦ハ常ニ監督指導スルヲ必要トス」や「更ニ彼女等ノ用益者タル男子側ニ於テモ其レヨリモ一層ノ認識ヲ必要トス」というのである。

　８の「患者ノ取扱」でも、「検黴」の項目と同じように問題ある現実を明らかにしつつ、理不尽な「花柳病士卒ノ特典」について「実ニイマイマシキ限リナリ」と怒りをあらわにしている。

資料２
　付録資料の「陣中日誌」にも、下記のような、花柳病に関わる問題の指摘や講演の記述がある。

資料３
　　なお、同書には、『麻生徹男「従軍慰安婦資料」をめぐって』と、題する「天児　都」（著者軍医麻生徹男の二女）の付録がついている。そこに上記「半島婦人８０名、内地婦人２０余名」について、下記のような重要な記述がある。
　
注：いくつか読み仮名（括弧内の半角カタカナ）をつけた。
資料１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　　　　　　　　　　　　　　軍陣医学論文集
　一　花柳病ノ積極的豫防法

１、緒言　略

２、娼婦
　昨年１月小官上海郊外勤務中、１日命令ニヨリ、新ニ奥地ヘ進出スル娼婦ノ検黴ヲ行ヒタリ。コノ時ノ被験者ハ、半島婦人８０名、内地婦人２０余名ニシテ、半島人ノ内花柳病ノ疑ヒアル者ハ極メテ少数ナリシモ、内地人ノ大部分ハ現ニ急性症状コソナキモ、甚（ハナハ）ダ如何（イカガ）ハシキ者ノミニシテ、年齢モ殆ド２０歳ヲ過ギ中ニハ４０歳ニ、ナリナントスル者アリテ既往ニ売淫稼業ヲ数年経来シ者ノミナリキ。半島人ノ若年齢且ツ初心ナル者多キト興味アル対象ヲ為セリ。ソハ後者ノ内ニハ今次事変ニ際シ応募セシ、未教育補充トモ言フ可キガ交リ居リシ為メナラン。
　一般ニ娼婦ノ質ハ若年齢程良好ナルモノナリ。…

　福岡県ニ於ケル年齢４０歳マデノ調査ニテ、２０歳以下ノ者ノ数ハ

　芸妓 56.3％ 娼妓 29.1％ 　 酌婦 44.6％ 　女給 46.5％　

　ヲ示セリ。即チ娼婦ノ約半数ハ年齢２０歳以下ノ者ト言フヲ得ベシ。故ニ若年ノ娼婦ニ保護ヲ加ヘル事ガ重要ニシテ、意義アル事ナリ。サレバ戦地ヘ送リ込マレル娼婦ハ年若キ者ヲ必要トス。而シテ小官某地ニテ検黴中屡々（シバシバ）見シ如キ両鼠蹊部（ソケイブ）ニ横痃（オウゲン）手術ノ瘢痕ヲ有シ明ラカニ既往花柳病ノ烙印ヲオサレシ、アバズレ女ノ類ハ敢ヘテ一考ヲ与ヘタシ。此レ皇軍将兵ヘノ贈リ物トシテ、実ニ如何ハシキ物ナレバナリ。如何ニ検黴ヲ行フトハ言ヘ。

　一応戦地ヘ送リ込ム娼婦ハ、内地最終ノ港湾ニ於イテ、充分ナル淘汰ヲ必要トス。マシテ内地ヲ喰ヒツメタガ如キ女ヲ戦地ヘ鞍変ヘサス如キハ、言語同断ノ沙汰ト言フ可シ。
　此レト類似セル問題トシテ現地支那ノ娼婦及ビ難民中ノ有病売淫者ヘノ黴毒性疾患ノ浸潤驚ク可キモノアルガ如シ。此レ等ニ対シテハ軍トシテ若シ必要ナラ軍用慰安所トシテ我ガ監督下ニ入ルゝカ、然カラザル者ニ対シテハ断乎トシテ処置ス可キナリ。独乙「ケルン市ノ守備兵間ニ一時花柳病ガ蔓延シ、特ニ厳重ナル検黴モ効果ナク罹患者22％ト言フ高率ヲ示セリ。此レ即チ私娼ノ跋扈ニヨルモノナリキ。
此ノ為メ該市ニテハ英米ノ先例ニナラヒ女警官ヲ置キ、コノ粛正ニアタラシメ著効ヲ奏シタリト言フ。ココニ注意ス可キハ支那娼婦ノ内或ル者ハ予防法殊ニ「コンドーム」ノ使用ヲ忌避シ、其ノ甚シキハ之レヲ破棄スト。此レ敵ノ謀略ニヨリ戦力ノ消耗セラルゝト同一結果タリ。

３、検黴（ケンバイ）　
　花柳病(カリュウビョウ）蔓延、容易ナル伝染及ビ其ノ撲滅ノ困難ナル重大原因トシテハ淋疾ノ根治シ難キニアリ。シカモ此レガ一度ビ婦人ノ下腹諸臓器内ニ喰ヒ込ミシ場合ヲ考ヘンカ、思ヒ半バニ過ギルモノアラン。サレバ検黴ハ無効ノモノナランカ。今日マデノ文献ニ徴スルニ所謂検黴制度ヲ有スル公娼ト密淫売ヨリ受クル感染率ハ両者相伯仲（アイハクチュウ）シ、アタカモ検黴無用論ヲ証明セル如キ感アリ。サレバ小官ハ今此所ニ検黴ニツキ一考察ヲ与ヘ見ン。

　・・・（４行略）
　
　然ルニ、１９０８年「ヘヒト」ハ其ノ売淫者ノ一小部分、即チ僅々（キンキン）５％、或ハ１０％ニシカ及バザルガ如キ検黴ハ全ク無用ナリト唱ヘ出セリ。彼ノミナラズ今日ニテモ無用論ヲ唱ヘル者少シトセズ。彼等ハ登録娼婦数ハ売淫婦全体数ニ比シ全ク少数ナリト言ヘリ。数ノ判明セル、伯林、「ケルン」、巴里市等ニテハ、此レ等密淫者ハ公娼ノ７乃至(ナイシ）１０倍ニ達セリト。恐ラク今日ノ日本内地ニテモ同様ナラン。然カモ今戦地ニテモ其レト類似セル現地密淫者ノ出没ヲ認メ得ルモ、大局ヨリ見軍ハ其ノ統制下ニ置ク特殊慰安所ヲ設置スル故、此ノ検黴用論（ママ:検黴無用論）ハ全ク適用サレズ、且ツ最近ノ報告ニヨレバ「ニユルンベルヒ」及ビ「ボヘミヤ」ニテ、頻回ナル検黴ガ効ヲ挙ゲタリト言フ。而シテ検黴ガ有効ナリトテモ、其ノ当ヲ得ラズバ更ニ一歩進メル弊害ヲ生ム。即チ検黴効果ノ衛生的全幅的発揚ヲ望マバ其ノ後ニ来ル罹病者ノ隔離、治療コソ必須ノモノナレ。此レヲ伴ハザル検黴ハ全ク有名無実ノ甚ダシキモノナリ。小官ハ某地在勤中此ノ点痛切ニ感ゼシモノナリキ。此ノ頃マデハ軍ニハ此レニ対スル一定ノ方針無ク、唯出来得ル所ニテハ大都市ニアル地方人医院ニ治療ヲ依頼スルニ止マリ居レリ。其ノ後１年有半ハ過ギ小官モ該検査ヨリ遠ザカル事永キニ亘ルヲ以ツテ目下ノ状況ニハ詳（ツマビ）ラカナラザルモ、此ノ検黴ノ後ニ来ル治療ノ徹底無キトセンカ、ソモ検黴ハ何ノ為メゾ。宜シク軍ハ此ノ為メニモ一ツノ確タル統制ヲ必要トス。

　次ギニ有リ得ベカラザル事ナルガ検黴ノ弊害トシテ見逃セ得ザル一事アリ。即チソノ検査者ト営業者乃至被検査者間ノ情実問題ナリ。コノ有名ナル例トシテ欧州ニテハ「リール事件アリ。蓋（ケダ）シ闇ノ世界ノ背後ニ立ツ者ハ時ニ悔ル可カラザル権力ヲ有スル事アリ。少クトモ軍用特殊慰安所内ニテハ、カクノ如キ事実ハナシト思フモ、吾人ニハ之レヨリ教ヘラルゝル事ハ多々アリ。即チ検査、監督ノ位置ニアル者ノ個人的登楼或ヒハ接娼ノ如キハ一考ヲ要ス可キ問題ナリ。マシテ其ノ職権ヲ濫用シ其ノ間何事カ画策スル所アルハ遺憾千万ナリ。又単ニ好奇心ヲソソリ、其ノ道ニ全ク無定見ノ者、検査ヲ行フ如キハ言語道断ト言可シ。
更ニ娼婦ノ検査ト共ニ妓楼ノ検査モ必要トス。

　小官某地勤務中２ヶ所ノ妓楼ノ検査ヲ行ヒタルガ其ノ一ツハ新ニ軍用特殊慰安所トシテ建造セル、「バラック式家屋ニシテ各室ニ洗滌所（センジョウショ）ヲ有シ、切符発売所、出入口其ノ他ノ諸設備殆ンド理想ニ近ク、他ハ支那家屋ヲ利用セルモノニシテ其ノ室区分、洗滌所等ノ諸設意ノ如ク行カズ、果セル哉其ノ開設后両地ニテ罹患セリト称スル患者ハ極ク少数ナリトハ言ヘ、其ノ後者ニテ殆ンド占メラレアリシハ注目ニ値ス。斯クスル事ニヨリテ検黴ノ成績ハ統制下ニアル軍用妓楼ニ於テハ挙ゲ得ルモノナリ。
然レドモ其ノ成績ヲ過信シ、一般兵間ニ売淫ノ危険ヲ軽視サス可カラズ。

４、アルコール飲料
　・・・（１１行略）
　…軍隊ノ娯楽ヨリ「アルコール」ヲ遠ザケレバ、著シク花柳病ガ減少スルトハ英国ノ軍隊ノ統計ガ示セリ。…之ニヨレバ「アルコール」ニ因ル疾病ガ減少セバ、花柳病亦減少スルガ明白ナリ。又「ストツダート」ノ報告ニヨレバ、「マサツユセット州ニテハ禁酒令発布以来花柳病ノ数ハ低下セリト。「イクテマン」ノ報告ニヨレバ「レイニングラード」ノ花柳病伝染ノ25.0％ハ飲酒ノ結果ナリト。然ルニ一方米国ノ軍隊ニテ１９００年以来酒保ニ於テ「アルコール飲料ヲ全ク厳禁シタル結果、士卒ハ止ムナク酒場ヤ、「カフェー」ニ行ク状態トナリ、却ツテ花柳病ノ増加ヲ見シト言フ、此ノ点細心熟慮セザレバ竜頭蛇尾ノ類トナル。何レニセヨ花柳病ノ伝播ニ「「アルコール」ハ重大ナル役割ヲ有スル事実ハ何人モ否（イナ）ムヲ得ズ。然カモ一旦花柳病ノ経過ニ及ボス「アルコール」ノ影響ヲ考へ見ルナラ、其ノ思ヒ半バニ過グルモノアラン。
小官ハ此ノ見地ヨリ、軍隊内ニテ最小限度ノ酒ノ消費セラレン事ヲ切望スルモノナリ。増シテ今日マデ軍隊内諸事故ノ大部分ガ所謂「酒ノ上カラ」ナル事実ハ此ノ確信ヲ益々強固ニスルモノナリ。
軍用特殊慰安所ハ享楽ノ場所ニ非ズシテ衛生的ナル共同便所ナル故、軍ニ於テモ慰安所内ニテ酒類ノ禁止サレアルハ寧（ムシ）ロ当然ノ事ナリ。然レドモ小官慰安所監視中屡々酒類飲用ノ跡ヲ見シハ甚ダ遺憾トスル所ナリ。此ノ為メニモ営業者ノ監視、娼婦ノ監督、引イテハ之レ等ノ教育指導ヲ必要トスル。　

５、禁欲　略

６、花柳病ノ認識
　凡（オヨ）ソ敵ヲ殲滅セント欲セバ敵ヲヨク知ラザル可カラズ。対花柳病戦ニ於テモ亦然リ。敵ノ兵力、毒力ニ無智ナル可カラズ。独リ軍隊内ニ於テノミナラズ娼婦ニ対シテモ充分ナル認識ヲ与フルヲ要ス。
「レツセル」ハ娼婦監督ノ改善ニ努メ、一法ヲ提案シ之レヲ売淫規律ト命名シ、之レヲ以ツテセバ娼婦ノ花柳病ヲ減少セシメ得ルトセリ。思フニ之レハ独リ娼婦ノ為メノミナラズ、彼女等ノ用益者達ニモ利スル所多大ナラン。即チ常ニ性交ノ冷静ナル目撃者ハ彼女等ヲ他ニシテハ決シテ求メ得ザルモノナリ。
此ノ意味ニ於テモ軍用慰安所ノ娼婦ハ常ニ監督指導スルヲ必要トス。
更ニ彼女等ノ用益者タル男子側ニ於テモ其レヨリモ一層ノ認識ヲ必要トス。俗ニ「カサ気ト色気無キ男ハ無シ」ト言ヒ、欧州諸国ニ於テモ１６、７世紀頃ニハ黴毒タルヲ恥ジトセズ己ノ病気情事ニ就キ語ルヲ名誉ノ如ク心得居タリト。
慢性淋疾ノ如何ニ治療シ難キカ、一旦脳神経細胞中ニ喰ヒ入リシ「スピロヘータ」ノ如何ニ其ノ生命力ニ影響ヲ有スルカ、独リ個人ノ問題ノミナラズ、家庭、子孫、引イテハ民族ノ素質ノ低下ニマデ必ズ因果ヲ持ツモノナリ。思ヒヲ此所ニ致サバ吾々医学ヲ修メシ者ニ非ズトモ慄然タルモノアラン。
此ノ故ニ軍隊内ニ於ケル性教育ノ徹底ハ重且ツ大ナル問題ナリト言フヲ得ベシ。近時米国ノ軍隊ニ於テハ、コノ為メ宣伝ビラ、小冊子等ノ
配布、及ビ写真、殊ニ活動写真ニヨリ著効ヲ収メツゝアリト言フ。此ノ花柳病ニ対スル啓蒙運動コソ、一ツニ隊附衛生部員ニ課セラレタル重大ナ任務トモ言フヲ得ベシ。

７、狭義ノ予防法　略

８、患者ノ取扱
　一旦花柳病ニ罹リシナラバ可及的早ク早期治療ノ徹底ヲ遂行セザル可カラズ。小官在南京中、兵站病院外来患者治療時、屡々患者或ヒハ隊附衛生下士官ヨリ花柳病薬ヲ当方ノ治療ニ使用セシ量以外ニ余分ニ請求スル傾キアリ。此ノ原因ヲ探索セシムニ、一ツハ彼等ガ自己ノ疾病ヲ隊附軍医ニ知ラルルヲ恐レ、一ツハ軍医中ニモ自己監督ノ隊内ニテ斯クノ如キ薬物ノ消費セラルルヲ好マズ、引イテハ患者自身ガ自費ニテ薬物ヲ購入スルカ、或ヒハ前記ノ如キ傾向トナリテ現ハレタルモノナリキ。花柳病ノ治療ノ決定ハ常ニ困難ナル問題タリ。…　　

　此ノ際問題トナルハ所謂「花柳病士卒ノ特典」ト言フ事ナリ。則チ彼等ハ花柳病患者トシテ収容セラレ、一戦闘期間生命ノ安全ヲ保証セラル。
実ニイマイマシキ限リナリ。彼等ノ戦友ノ平素真面目ニシテ花柳病ノ汚レニ染マザル者ハ身ヲ弾丸雨飛ノ中ニ曝（サラ）セル間、彼等ハ「サルバルサン」ヤ「プロタルゴール」ヲ友トシ、安逸ナル病院生活ヲ為シ居レリ。然カモ彼等ノ病院内ニ於ケル起居動作ハ決シテ良好ナラズ。…
・・・（以下４行略）

９、結言
　・・・（４行略）
　小官ハ左記諸条目ヲ以テ結言ト為ス。即チ
１、軍隊内ニ於ケル花柳病ニ関スル教育　　
　　　花柳病ノ何物タルカヲ認識スルコト必須ナリ。
２、個人的予防法ノ励行
３、局所的精密ナル身体検査　　
　　　月例身体検査時特ニ注意スルヲ要ス。
４、アルコール飲料ノ制限　　
　　　即チ此レニ代ルモノトシテ、ヨリ高尚ナル娯楽施設ヲ必要トス。音楽、活動写
　　　真、図書或ヒハ運動ガ良イ。
　　　思フニ、１６ミリ「トーキー」ニヨル映画位、少シク研究セバ、前線近クニテ行ニ
　　　左程困難ナラズ。娼楼ニ非ラザル軍用娯楽所ノ設立モ希望ス。斯クシテ兵員
　　　自ラ禁欲ヲ意トセザルノ良風ヲ成ス可キナリ。
５、検黴ハ的確ニシテ厳正ナル可シ　　
　　　更ニ娼家、楼主ノ監督ヲ必要トス。罹患娼婦ノ治療、隔離ハ必ズ行フ可シ。此
　　　ノ為メ兵站地区内ニ於テハ特殊病院ヲ必要トシ、彼女等ニモ後送治療ノ可能
　　　ナル如ク全機関ヲ統一シタシ。
６、娼婦ノ質的向上及ビ選擇　　
　　　同時ニ私娼ヘノ警戒ト伝染源ノ徹底的追及モ必要ナラン。
７、防疫軍紀ノ厳守
　　　前記各項ノ目的達成ハ実ニ軍紀ノ振作、防疫軍紀ノ高揚ニアリ。花柳病対策
　　　モ広義ノ防疫作業タル可ク、将来、兵站司令部ハ此ノ為メ更ニ自己ノ医療能
　　　力ヲ増進セシムルカ、或ヒハ他ノ有力ナル衛生、防疫機関ニ作業ノ一部ヲ譲
　　　渡ス可キナリ。
８、前記各方面ノ諸因子ノ全体的、統計的研究ハ対将来、対社会ノ問題トシテ重
　　要ナル役割ヲ演ズルモノナリ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昭和１４年６月２６日　以上　
資料２－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上海より上海へ
一路平安

付録資料１　　陣中日誌　　昭和１３年１０月２３日～昭和１４年６月３０日
昭和１３年
１１月４日（金）
　近時シバシバ私物注射薬（最モ多キハサルバルサン剤）ヲ持チ来リ、注射ヲ希望スル者アリ。彼ラハ何ラ軍医ノ診断ヲカツテ求メシニアラデ、秘密治療ヲ為シツツアル者、及ビ単ナル好奇心ニヨル者ナリ。彼ラノ言ヨリオシテ兵間ニ相当ノ罹患者アリテ、彼ラハ其ノ上官ニ発覚セラルルヲ恐レテ、カクノ如キ挙ニ出ズルモノナリト。
　試ミテ或ハ隊員中ヨリ希望者５名ノ採血ヲナシ村田氏反応ニヨリタルニ、２名陽性ヲ示シ、内１名ハ最強陽性ナリキ。

１２月６日（火）
　東部隊残置小部隊モ殆ド漢口ヘ前進ヲ完了セリ。コノ時ニアタリ患者中ヨリ薬剤コトニ花柳病薬ヲ余分ニ請求スル者多シ。１患者ノミナラズ、隊附衛生部員ヨリモコノ請求アリ。コノ原因ヲ案ズルニ、彼等ノ原隊ニハ軍医ノ配属アルニモカカハラズ、トカク、部隊内ニ於テ花柳病治療薬剤ノ消費サレルヲ好マズ、軍医自身モ患者ニ私物薬剤ノ購入ヲ暗ニ希望セルノ風アリ。カクシテ花柳病治療ノ最大目標点タル初治ノ完全ニ一ツノ暗影ヲ投ジツツアルハ寒心ス可キコトナリ。哉ニ唯ニ一軍医ノ「面子」ノ為メノミナランヤ。

昭和１４年
６月３０日（金）
　本日午后、吉村部隊講堂ニ於ケル九江軍医分団ノ研究会ニ出席シ「花柳病ノ対策」ニツキ３５分間ニ渉リテ口述ヲ為セリ。
　娼婦、検梅、アルコール飲料、患者ノ取扱ヒ等ヲ東西ノ文献及ビ自己ノ経験ヨリ論ジ、軍ハ慰安所施設ノ改善ヲ必要トスルヲ述ベタリ。

資料３－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　
　資料の位置づけ
　「父の資料は(1)慰安婦(2)慰安所（日本軍が１９３８年２月に開設したものと民営のもの両方）の写真１０点とレポート一篇である。これらは日中戦争の中で起こった南京事件（１９３７年）の傍証となる歴史資料である。１９３７年１２月１３日の南京陥落の折の捕虜虐殺と婦女暴行という日本軍の行動が国際問題となった。写真に写っているのはその対策として、日本国内の主に北九州地区で急遽支度金千円を払って集められた女性（朝鮮人８０名、日本人２０名）である。
　・・・（以下略）

　一部漢数字をアラビア数字に換えたり、読点を省略、または追加したりしています。また、ところどころに空行を挿入しています。青字が書名や抜粋部分です。赤字は特に記憶したい部分です。「・・・」は段落全体の省略を「……」は、文の一部省略を示します。　

「従軍慰安婦」 関係資料 NO２

　下記も、「従軍慰安婦」の問題に関わる重要文書である.。ただし、一部様式を変更したり、読点を加えたり、空行を挿入したりしている。また、括弧内の片仮名は読み仮名である。一部省略した部分もある。

　資料１は、陸軍病院付の精神科医師、早尾乕雄軍医中尉が、１９３９年軍軍医部と軍法務部の委嘱による成果を「戦場に於ける特殊現象と其対策」という論文にまとめたが、その中の「性欲と強姦」という部分である。軍医の眼を通してみた日本の軍人の実態が綴られている 。「従軍慰安婦資料集」吉見義明編（大月書店）中から抜粋した。

　資料２は「特秘」とされた警視庁の文書である。「資料　日本現代史２　敗戦直後の政治と社会（１）」粟屋憲太郎編集（大月書店）からの抜粋である。吉見義明教授によると、日本に上陸した連合国軍の関係者が、個別に慰安所の設置や慰安施設の割り振りについて要求したことはあったようであるが、日本側はその前に、資料にあるように、連合国軍兵士による「婦女子ニ対スル暴行凌辱」を恐れ、「大規模ナル慰安娯楽施設（特ニ接待婦）」ノ確立の要望を受けて、着々と準備を進めたのである。
　具体的には、橋本政実内務省警保局長から各府県知事宛に「外国軍駐屯地に於ける慰安施設について」という通牒が出され、連合国軍用慰安所が設置されていったということである。そして、営業に必要な婦女子は「芸妓、公私娼妓、女給、酌婦、常習密売淫犯者等を優先的に」あてるなどと指示されていたという。戦地で慰安所設置を主導したのは軍であったが、連合国軍用慰安所設置については、時の政府（内務省）が主導したといえるようである。
　東京ではいくつかの団体が、「当局の内命を受け」特殊慰安施設協会を設立し、動いたようであるが、１９４６年３月２５日、アメリカ第８軍司令部が、軍将兵の「公娼、私娼、密淫売等凡そ売娼行為の行われる家」への立ち入りを禁止する布告を出したため、慰安所はなくなっていったという。

資料１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
秘　　
　「戦場ニ於ケル特殊現象ト其ノ対策」　国府台陸軍病院付　早尾乕雄軍医中尉

　１７、性欲ト強姦

　出征者ニ対シテ性欲ヲ長ク抑制セシメルコトハ、自然ニ支那婦人ニ対シテ暴行スルコトトナロウト兵站（ヘイタン）ハ気ヲキカセ、中支ニモ早速ニ慰安所ヲ開設シタ、其ノ主要ナル目的ハ、性ノ満足ニヨリ将兵ノ気分ヲ和（ヤワラ）ゲ、皇軍ノ威厳ヲ傷ツケル強姦ヲ防グノニアツタ、慰安所ノ急設ハ確カニ其ノ目的ノ一部ハ達セラレタ、然シアノ多数ノ将兵ニ対シテ、慰安所ノ女ノ数ハ問題ニナラヌ、上海ヤ南京ナドニハ慰安所以外ニ其ノ道ハ開ケテルカラ慰安所ノ不足シタ地方ヘ、或ハ前線ヘト送リ出サレルノデアツタガ、ソレデモ地方的ニハ強姦ノ数ハ相当ニアリ、亦前線ニモ是ヲ多ク見ル、是ハ尚女ノ供給不足シテルコトニ因ルハ勿論ノコトダガ、ヤハリ留学生ガ西洋女ニ興味ヲ持ツト同様デ、支那女トイフ所ニ好奇心ガ湧クト共ニ内地デハ到底許サレヌコトガ、敵ノ女ダカラ自由ニナルトイフ考ヘガ、非常ニ働イテ居ルタメニ、支那娘ヲ見タラ憑（ツ）カレタ様ニヒキツケラレテ行ク、従ツテ検挙サレタ者コソ不幸ナンデ、蔭ニハドレ程アルカ解ラヌト思フ

憲兵ノ活躍ノナカツタ頃デ、而（シカ）モ支那兵ヨリ荒サレズ殆ンド抵抗モナク、日本兵ノ通過ニマカセタ市町村アタリハ、支那人モ逃ゲズニ多ク居ツタカラ相当ニ被害ガアツタトイフ、加之（シカノミナラズ）部隊長ハ兵ノ元気ヲツクルニ却ツテ必要トシ、見テ知ラヌ振リニ過シタノサエアツタ位デアル、然（シカ）ルガ故ニ支那土民ハ日本兵ヲ見ルト娘ハ何処カヘ隠サレテ了ウ、上海ニ残留シタ日本人ハ、支那人、西洋人ノ前ニ日本ノ軍人ハ非常ニ礼節ヲ重ンズルカラ支那婦人ヲ冒スナンテ事ハ断ジテナイト、予（アラカジ）メ吹聴シタモノダツタ、然ルニ事実ハ是ニ相違シタノデ、支那良民ノ日本兵ヲ怖ルルコト甚シク、若イ女ハ悉ク隠サレテ影モナイ様ニナツタト言ハレル……（以下６行略）

勝利者ナルガ故ニ金銀財宝ノ略奪ハ言フニ及バズ、敵国婦女子ノ身体迄（マデ）汚ストハ、誠ニ文明人ノナスベキ行為トハ考エラレナイ、東洋ノ礼節ノ国ヲ誇ル国民トシテ慚愧（ザンキ）ニタエヌ事デアル、昔和倭ハ上海ニ上陸シ南京ニ至ル迄、此ノ様ナ暴挙ニ出タ為メニ、非常ニ野蛮人トシテ卑メラレ嫌ハレタトイフガ、今ニ於テモ尚同ジ事ガ繰リ返サルルトハ、何トシタ恥辱デアロウ、憲兵ノ活躍ハ是ヲ一掃セントシ皇軍ノ名誉恢復ニ努力シツツアルコトハ感謝ニタヘヌ次ニ強姦事件ノ実例列挙スル

（一）或ル兵ハ兵站病院ヲ退院、原隊へ復帰ノ途次飲酒酩酊ノ上所属隊宿舎ノ附近ノ支那家屋ヘ侵入シ同家２階ニ居合セタ支那婦女（当２１歳）ヲ強姦シタ
（二）二人（Ａ・Ｂ）ノ兵ハ他ノ一人（Ｃ）ヲ誘ヒテ外出シタ、Ａハ支那婦人（当２０年）ヲ見ルト劣情ヲ起シ強姦ヲ志シＣヲシテ同女ヲ附近ノ空家ヘ連レ行カシメ、Ｃヲシテ所携ノ小銃ヲ一発発射セシメ、更ニ着剱ノ上剱先ヲ同女ニ突付ケテ脅迫セシメ同女ガ恐怖スルヲ見ルト、附近ノ民家内ヘ引キ入レ強姦シタ、ＢハＡノ目的ヲ達シタノヲ知ルト、Ａノ立チ出タ後ヘ入リ込ンデ同女ヲ強姦シタ
（三）或ル兵ハ、或ル支那民家ヘ立チ寄ルト同家ノ娘（当１６年）ガ兵ヲ見テ怖レ逃ゲ去ラウトスルト、是ヲ捕ヘテ強姦シタバカリデナク翌日モ到ツテ再ビ強姦シタ
（四）～（十）略

　以上述ベタ様ナ例ハ尚沢山ニ挙ゲル事ガ出来ル、強姦ヲヤツテモ容易ニ発覚シナイダロウト考ヘルコトハ大変ナ誤デコンナニ知レ易イ事柄ハナイノデアルト法務局当局ハ兵達ヲ戒メテ居ツタガ全ク其ノ通リデアル
　日本ノ軍人ハ何故ニ此ノ様ニ性欲ノ上ニ理性ガ保テナイカト、私ハ大陸上陸ト共ニ直（タダ）チニ痛嘆シ、戦場生活一ヶ年ヲ通ジテ終始痛感シタ、然シ、軍当局ハ敢（アエ）テ是ヲ不思議トセズ、更ニ此ノ方面ニ対スル訓戒ハ耳ニシタ事ガナイ、而モ軍経営ノ慰安所ヲ旺（サカ）ンニ設ケテ、軍人ノ為ニ賤業婦ヲ提供シタ、ソシテ娼婦カラ性病ヲ軍人間ニ蔓延セシメタ、ソシテ遂ニ其レノミヲ収容スル兵站病院ヲ作ル必要ヲ生ジタ、尚性病アル間ハ帰還ヲ停止シタ、兵ニノミカク厳ニシナガラ将校間ニ却ツテ性病ガ多カツタ、若イ将校ドコロカ、上長官ノ間ニモ患者ハアリ、軍医ニ秘密治療ヲ受ケテ居ル、性病ヲ支那人カラ得ヌ様ニ慰安所ヲ設ケ内地、内鮮人ヲ娼妓トシテ使用シナガラ、皮肉ニモ彼女等ガ性病ヲ広ゲタ

軍当局ハ軍人ノ性欲ヲ抑エル事ハ不可能ダトシテ、支那婦人ヲ強姦セヌ様ニト慰安所ヲ設ケタ、然シ強姦ハ甚ダ旺（サカ）ンニ行ワレテ、支那良民ハ日本軍人ヲ見レバ必ズ是ヲ怖レタ将校ハ率先シテ慰安所ヘ行キ兵ニモ是ヲススメ、慰安所ハ公用ト定メラレタ。心アル兵ハ慰安所ノ内容ヲを知ツテ軍当局ヲ冷笑シテ居ツタ位デアル。然ルニ、慰安所ヘ行ケヌ位ノ兵ハ気違イダト罵（ノノシ）ツタ将校モアツタ
要之戦場生活ハ殺風景ダカラ気ガ荒クナル、是ヲ抑ヘル為ニハ兵ニ女ヲ抱カセルヨリ善イ策ハナイトシタノハ尤モデアル、然シ日本軍人ガ戦場ニ来テ、大キナ顔ヲシテ慰安所ヘ暇サヘアレバ通フ姿ヲ見テ、支那人ハ笑ツテ居ツタ、上海ヘ上陸シタ其ノ日ニ何処ヘ行ツタラ女ガ買ヘルカト在留邦人ニ聞クト言フノデ、日本ノ兵隊サンハ戦争ニ来タノヂャナイノカト反問シテイルノヲ聞イタ（・・・以下９行略）

資料２－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
特秘
　　昭和２０年８月２０日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（警視庁）

　　　　　　　　　　　　当面ノ問題ニ対スル庶民層ノ動向（第１報）

　大詔渙発（タイショウカンパツ）ヲ契機ニ、都民ハ当面セル諸問題ヲ各種各様ニ拙摩憶測シ、一部ニ於テ楽観視スルモノアルノ外、何レモ極端ニ事態ノ急速悪化ヲ想像シ、人心ノ不安動揺ハ時ノ経過ニ随ヒ急角度ニ進展シ、悪質ナル流言蜚語漸次瀰漫（ビマン）ノ傾向ニアル状態ナルガ、之レニ関シ街ノ指導層、一般庶民層ノ要望ヲ聴取スルニ、異口同音最モ懸念シ居レルハ、婦女子ニ対スル暴行凌辱云々ノ恐怖感ニシテ、次ニ食糧問題、産業戦士ノ帰趨問題等ナルガ、就中婦女子ニ関スル問題ハ深刻ヲ極メ、速ニ疎開ノ方針若ハ敵上陸兵ニ対スル完全且大規模ナル慰安娯楽施設（特ニ接待婦）ノ確立等ヲ要望スル者多キ状況ニ在ルガ、各個人ノ意嚮（イコウ）左ノ通リナリ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

　　　　　日本橋区茅場町　某工場長
　今迄政府ハ、米英人ハ野獣ダ、若シ負ケタラ国民特ニ婦女子ハドンナ辱カシメヲ受ケルカ解ラナイト宣伝シテ来テ、一億国民ハ此ノ事ヲ信ジ切ツテ居ル。
　之ガ為、各家庭特ニ婦女子ヲ持ツ家庭ニ於テハ、不安ト恐怖ニ戦イテ居ル。ダカラ敵ガ上陸シテモ決シテ治安ハ乱サナイト言フ事ヲ明確ニ国民ニ指示シテ貰ヒタイト思フ。
　尚軍需管理官ハ、直グ民需産業ニ切換ヘル様指示ハサレタガ、而シ国家ハ差シ当リドンナ民需品ガ必要ナルカ、切換ヘルニシテモ之ニ対スル明確ナ指示ガナイノデ困ツテ居ル。

　　　　　日本橋区本町４丁目町会長
　敵ガ本土ニ上陸シテモ治安ノ方ハ絶対ニ大丈夫ダカラ、国民ハ安心シテ其ノ生業ニ邁進シ、敵ニ乗ゼラレヌ様ニト明確ニ国民ニ指示シテ貰ヒ度（タ)イ事ダ。
　今婦女子ヲ持ツ家庭デハ、女ヲ田舎ニヤルトカ、又ハ二階カラ絶対ニ下サヌ様ニスルトカ、心配シ切ツテ早ク山奥ヘト話シテ居ル位ダ。

　　　　　王子区工業統制会支部長（隣組長）
　敵ハ何時頃上陸シテ来ルカ全判カリマセンガ、恐ラク一週間位ノ間ニ来ルノデハナイカト思ハレマス。私等ハコノ問題ヲ注意シテ居リマスガ、一寸（チョット）モ之ノ方面ニ就テ指導ガナイノデ今後ノ方針モ立タズ、五里霧中デス。婦女子丈ケデモ田舎ヘ帰ソウカト思ツテ居リマスガ、２０～３０万ノ兵隊ナラ大シタ事モ無カラウト思ヒマス。而シ敵ノヤル事デ否ト言ヘナイ丈ニ、例ヘ何ンナ事ニナラウトモ従ハネ
バナラヌデセウ。
　第１問題ニナルノハ食糧デセウ。今デサエ足リナイ足リナイデ皆豆ヲ食ベテ我慢シテ居ルノニ、此ノ上敵部隊ヲ賄（マカナ）フ事ニナレバ深刻ナ様相トナリ、生キテ居ル事ガ精一杯トイ云フ時代ニナルデセウ。
　今色々ノデマガ飛ンデ居ルガ、婦女子ハ益々心配シテ混乱ニ陥ル。之レヲ何トカ当局ガ対策ヲ講ジナケレバ収拾出来ナクナルノデハナイカ。此ノ辺ハ焼ケ残ツタ上、戦災者ガ沢山入オ込ンデ居ルノデ尚深刻デアル。

　　　　　目黒区某町会長・警防団副団長（元市議）
　町内デモ色々取沙汰サレテ、婦女子等ガ外人ノ侵害ヲ受ケル事ヲ極度ニ怖レテ居ルガ、之等ノ点ニ付テハ当局ハ新聞ヤ「ラヂオ」又ハ区役所等ヲ通ジテ適切ナル御指示ヲ賜リ度イ（タマワリタイ）。其ノ外ハ大シタ変ツタ事モ有リマセンガ、「乾パン」米等ヲ急ニ配給シタノデ、或ハ配給ガ止ルノデハナイカ等ト憶測ヲ逞シクシテ騒グ者モ居ル様ダガ、之等ノ点モ何等カノ方法デ意ノアル所ヲ知ラシメル必要ガアルト思ヒマス。
　此ノ際ハ人心ノ安定ト云フ事ガ一番大切デ、軍隊ガ武装ヲ解カレタ後ニ治安ヲ保ツモノハ警察ノミデス。何卒(ナニトゾ）、国民ノ為ニ最大ノ御健闘ヲ御願ヒシマス。　
　
　
　http://www15.ocn.ne.jp/~hide20/　に投稿記事一覧表および一覧表とリンクさせた記事全文があります。一部漢数字をアラビア数字に換えています。青字が書名や抜粋部分です。赤字は特に記憶したい部分です。「・・・」は段落全体の省略を「……」は、文の一部省略を示します。　

「従軍慰安婦」 政府・軍関係資料 NO１

　下記は、「従軍慰安婦」の問題に関わる政府や軍の文書である。「従軍慰安婦資料集」吉見義明編（大月書店）中からいくつか抜粋した（ただし、様式を変更したり、読点を加えたり、空行を挿入したりしている。また、括弧内の半角片仮名は読み仮名である。一部省略もしている）。

　資料１は、「従軍慰安婦」に対する陸軍省の関与を示す重要文書である。吉見義明教授によると、この文書の公表によって政府見解が変わることになったという。

　資料２ー１も陸軍省から陸軍各部隊に送られた文書の一部である。日本軍が慰安所の設置に関与した理由がわかる。「志気の振興、軍紀の維持、犯罪及性病の予防等に影響する所大なるを思わざるべからず」というわけである。そのほかに、将兵が地元の売春宿に通うと、地元の売春婦を通じて軍事上の機密が漏れるおそれがあり、軍の機密保持・スパイ防止などの側面でも、軍慰安所が必要だったということが、資料２ー２の陣中日誌でわかる。強姦防止、性病予防、とともに「防諜」目的も重視されていたのである。
　
　資料３は、東南アジア各地に展開した陸軍部隊を指揮する南方軍司令部が、慰安婦５０名をボルネオ島に派遣してほしいと要請したのを受けて、台湾軍が陸軍大臣に許可を求めて出した電報と「副官ヨリ台湾軍参謀長宛」の返電である。台湾軍は後に、「慰安婦２０名増派」の許可を求める内容の電報も発しているが、すべて
「秘」と記されており、下記のような内容の暗号電報だったということである。

　資料４は、慰安婦や関係者などの渡航が、外務省ではなく、陸軍中央が管理することになったことがわかる電報のやり取りである。台湾総督府蜂谷外事部長の問い合わせと、問い合わせに対する東郷外務大臣名の返電である（返電の括弧内は、軍を刺激すると判断されたためか抹消された、という部分である）。

　資料５は、日本内地から海外に慰安婦を送る場合の制限に関する文書である。日本内地からの場合は、国際条約を意識していたことがわかる。

　資料６は、領事館が関与しない「陸海軍ニ専属スル酒保及慰安所」があり、「陸海軍ノ直接経営監督スルモノ」の存在をしめす文書である。
　
資料１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　陸軍省兵務局兵務課起案
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１９３８年３月４日　　　起元庁（課名）兵務課
　　　　　　　　　　　　軍慰安所従業婦等募集ニ関スル件

　　　　　　　副官ヨリ北支方面軍及中支派遣軍参謀長宛通牒案

　支那事変地ニ於ケル慰安所設置ノ為、内地ニ於テ之ガ従業婦等ヲ募集スルニ当リ、故ラ（コトサラ）ニ軍部諒解等ノ名義ヲ利用シ、為ニ軍ノ威信ヲ傷ツケ、且（カ）ツ一般民ノ誤解ヲ招ク虞（オソレ）アルモノ、或ハ従軍記者、慰問者等ヲ介シテ不統制ニ募集シ社会問題ヲ惹起スル虞アルモノ、或ハ募集ニ任ズル者ノ人選適切ヲ欠キ、為ニ募集方法誘拐ニ類シ、警察当局ニ検挙取調ヲ受クルモノアル等、注意ヲ要スルモノ少ナカラザルニ就テハ、将来是等（コレラ）ノ募集ニ当タリテハ、派遣軍ニ於テ統制シ、之ニ任ズル人物ノ選定ヲ周到適切ニシ、其ノ実施ニ当リテハ、関係地方ノ憲兵及警察当局トノ連繋（レンケイ）ヲ密ニシ、以テ軍ノ威信保持上、並ニ社会問題上、遺漏ナキ様配慮相成度（アイナリタク）、依命（メイニヨリ）通牒ス。

資料２ー１－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
陸密第１９９５号
　　　　　　　　教育指導参考資料送付ノ件関係陸軍部隊ヘ通牒
　昭和１５年９月１９日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陸軍省副官　川原直一
　「支那事変ノ経験ヨリ観（ミ）タル軍紀振作対策」教育指導ノ参考トシテ送付ス

　　　　　　　　　　支那事変ノ経験ヨリ観（ミ）タル軍紀振作対策

　第二　　主トシテ事変地ニ於テ著意スヘキ事項

１、皇軍ノ本質並ニ今次聖戦ノ意義ヲ的確ニ把握シ其ノ行動ヲシテ之ニ即応セシムヲ要ス
事変勃発以来ノ実情ニ徴スルニ赫々（カクカク）タル武勲ノ反面ニ掠奪、強姦、放火、俘虜惨殺等、皇軍タルノ本質ニ反スル幾多ノ犯行ヲ生ジ、為ニ聖戦ニ対スル内外ノ嫌悪反感ヲ招来シ、聖戦目的ノ達成ヲ困難ナラシメアルハ遺憾トスル所ナリ、宜シク皇軍ノ本質並ニ今次聖戦ノ目的ハ抗日、排日、容共政権、及其ノ軍隊ヲ打倒シ、東洋永遠ノ平和ヲ確立シ、新秩序ノ建設ニ寄与スルニ在リ、決シテ一般民衆ヲ敵トスルモノニ非サル所以ヲ、一兵ニ至ルマテ徹底セシメ、行動ヲシテ即応セシムルコト肝要ナリ

２、事変地ニ於ケル軍紀ノ実相、特ニ犯罪非行ノ特色ヲ把握シ、其ノ因テ来ル所ヲ究メ指導取締上ノ要点ヲ逸セサル如ク留意スルヲ要ス

３、戦闘行動直後ニ於ケル軍紀風紀ニ関スル指導取締ニ就キ格別ナル留意ヲ必要トス
犯罪非行生起ノ状況ヲ観察スルニ、戦闘行動直後ニ多発スルヲ認ム、是戦闘間ニ於ケル殺伐タル心情ノ余派ヲ受ケアリト思料セラルヲ以テ、戦闘行動直後ノ指導取締ニハ特別ナル留意ヲ必要トス　

４、事変地ニ於テモ万難ヲ排シテ教育訓練ヲ励行スルヲ要ス
今次事変ニ於ケル部隊ノ編成、素質及ビ戦場ノ諸相ヨリ考フルニ「且教ヘ且戦フ」ハ最モ必要トスル所ニシテ、之ニ依リテ将兵ヲシテ常ニ軍紀ヲ厳正ニシ志気ヲ振起シ団結ヲ強化シ戦力ヲ発揮スルコトヲ得ヘシ、特ニ戦場ノ機微ノ間ニ実施セル精神教育ハ、深キ感銘ヲ与ヘ、発奮興起ノ基トナルハ想像外ニシテ、平時ニ於テ見ラレサル所ナリ、而シテ戦地ニ於テ最モ困難トスルハ資料ノ乏シキニアリ、特ニ現下軍隊下級幹部ノ精神教育能力ニ鑑ミ、之カ資料ヲ作成配布スルノ著意ヲ必要トス
又戦地ニ於ケル起居ハ不規則ニ亘リ易キヲ以テ、機会ヲ求メテ軍紀訓練ヲ実施スルハ価値大ナルモノアルヘシ
尚従来犯行者取調ノ結果ニ徴スルニ、陸軍刑法、同懲罰令ニ関スル必要事項ノ教育不十分ナルタメ不知ノ間ニ犯罪非行ヲナセルモノ寡カラサルヲ以テ、苟モ此等教育ノ不徹底ニ基キ勲功アル部下ヲシテ犯罪者タル汚名ヲ蒙ラシムルコトナキヲ要ス

５　事変地ニ於テハ特ニ環境ヲ整理シ、慰安施設ニ関シ周到ナル考慮ヲ払ヒ、殺伐ナル感情及劣情ヲ緩和抑制スルコトニ留意スルヲ要ス。環境ガ軍人ノ心理延イテハ軍紀ノ振作ニ影響アルハ贅言ヲ要セサル所ナリ、故ニ兵営（宿舎）ニ於ケル起居ノ設備ヲ適切ニシ慰安ノ諸施設ニ留意スルヲ必要トス、特ニ性的慰安所ヨリ受クル兵ノ精神的影響ハ最モ率直深刻ニシテ、之ガ指導監督ノ適否ハ、志気ノ振興、軍紀ノ維持、犯罪及性病ノ予防等ニ影響スル所大ナルヲ思ハザルベカラス

　第三　以下略

資料２－２－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　　　　　　　　　　　　陣中日誌
独立自動車第４２大隊第１中隊　７月６日
　８、１７，００左の軍会報受領ス
　(2) 軍会報
　風紀ノ粛正並ニ防諜及悪疾予防ノ為自今軍ニ於テ設置シタル特殊慰安所以外特ニ私娼窟等ニ於テ特殊慰安ヲ求ムル事ヲ禁ス


資料３－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　 南方派遣渡航者ニ関スル件　　　　　　　　　　起元庁（課名）　台湾軍

○秘　　電報訳　　　　　　　　　　　　　　３月１２日　
　　台電　第６０２号
　陸密電第６３号ニ関シ、「ボルネオ」行キ慰安土人５０名、為シ得ル限リ派遣方、南方総軍ヨリ要求セルヲ以テ、陸密電第６２３号ニ基キ、憲兵調査選定セル左記経営者３名ヲ渡航認可アリ度（タク）、申請ス。
　　　　　　　左記
　愛媛県越知郡　───　台北州基隆市日新町２ノ６　──　４２歳
　朝鮮全羅南道済州道　───　台北州基隆市義重町４ノ１５　───　３５歳
　高知県長岡郡　───　高雄州潮州郡潮州２６７　───　５１歳

　
○返電
　　副官ヨリ台湾軍参謀長宛

　陸亜密電

　３月１２日付　台電６０２号ノ件認可セラル依命
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　陸亜密電１８８　昭和１７年３月２６日

○秘　　電報訳
　副官宛
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　発信者　台湾軍参謀長
　台電９３５号
　本年３月台電第６０２号申請陸亜密電第１８８号認可ニ依ル「ポルネオ」ニ派遣セル特種慰安婦５０名ニ関スル現地着後ノ実況人員不足シ、稼業ニ堪ヘザル者等ヲ生ズル為尚２０名増加ノ要アリトシ左記引率岡部隊発給ノ呼寄認可証ヲ携行帰台セリ、事実上止ムヲ得ザルモノト認メラルルニ付、慰安婦２０名増派諒承相成度
　尚将来此ノ種少数ノ補充交代増員等必要ヲ生ズル場合ニハ右ノ如ク適宜処理シ度予メ諒承アリ度

　　　　　　　　　　　　　　　　　左記
　　台北州基隆市日新町２ノ６　──


資料４－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
秘　　　　昭和１７　　　９６４　　略　　台北　　１月１０日後発　　本省１０日後着
　東郷外務大臣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蜂谷外事部長　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　第１０号
　　　　　　　　　南洋方面占領地ニ於ケル慰安所開設ニ関スル件
　南洋方面占領地ニ於テ軍側ノ要求ニ依リ慰安所開設ノ為渡航セントスル者（従事者ヲ含ム）ノ取扱振リニ関シ　何分ノ御指示相煩度シ
（了）

返電　　　　　　　　　　　　　　　　　　昭和１７年１月１４日午後５時３５分発
　台湾総督府蜂谷外事部長　　　　　　　　　　　　　　　外務大臣

　　　　　　　　　　南洋方面占領地ニ対シ慰安婦渡航ノ件

　此の種渡航者ニ対テハ、（旅券ヲ発給スルコトハ面白カラザルニ付）軍ノ証明書ニ依リ（軍用船ニテ）渡航セシメラレ度シ

資料５－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　

　内務省発警第５号
　秘　　昭和１３年２月２３日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内務省警保局長
　各庁府県長官宛（除東京府知事）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　支那渡航婦女ノ取扱ニ関スル件

　最近支那各地ニ於ケル秩序ノ恢復ニ伴ヒ、渡航者著シク増加シツツアルモ、是等の中ニハ同地ニ於ケル料理店、飲食店ニ類似ノ営業者ト聯繋ヲ有シ、是等営業ニ従事スルコトヲ目的トスル婦女寡ナカラザルモノアリ、更ニ亦内地ニ於テ是等婦女ノ募集周旋ヲ為ス者ニシテ、恰モ軍当局ノ諒解アルカノ如キ言辞ヲ弄スル者モ最近各地ニ頻出シツツアル状況ニ在リ、婦女ノ渡航ハ現地ニ於ケル実情ニ鑑ミルトキハ蓋シ必要已ムヲ得ザルモノアリ警察当局ニ於テモ特殊ノ考慮ヲ払ヒ、実情ニ即スル措置ヲ講ズルノ要アリト認メラルルモ、是等婦女ノ募集周旋等ノ取締リニシテ、適正ヲ欠カンカ帝国ノ威信ヲ毀ケ皇軍ノ名誉ヲ害フノミニ止マラズ、銃後国民特ニ出征兵士遺家族ニ好マシカラザル影響ヲ与フルト共ニ、婦女売買ニ関スル国際条約ノ趣旨ニモ悖ルコト無キヲ保シ難キヲ以テ、旁々現地ノ実情其ノ他各般ノ事情ヲ考慮シ爾今之ガ取扱ニ関シテハ左記各号ニ準拠スルコトト致度依命此段及通牒候

１、醜業ヲ目的トスル婦女ノ渡航ハ、現在内地ニ於テ娼妓其ノ他、事実上醜業ヲ営ミ、満２１歳以上、且ツ花柳病其ノ他、伝染性疾患ナキ者ニシテ、北支、中支方面ニ向フ者ニ限リ、当分ノ間、之ヲ黙認スルコトトシ……外務次官通牒ニ依ル身分証明書ヲ発給スルコト

３、醜業ヲ目的トシテ渡航セントスル婦女ハ、必ズ本人自ラ警察署ニ出頭シ、身分証明ノ発給ヲ申請スルコト

７、前号ノ目的ヲ以テ渡航スル婦女ノ募集周旋等ニ際シテ、広告宣伝ヲナシ又ハ事実ヲ虚偽若ハ誇大ニ伝フルガ如キハ総テ厳重（ニ）之ヲ取締ルコト、又之ガ募集周旋等ニ従事スル者ニ付テハ厳重ナル調査ヲ行ヒ、正規ノ許可又ハ在外公館等ノ発行スル証明書等ヲ有セズ、身許ノ確実ナラザル者ニハ之ヲ認メザルコト
　
資料６－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　　各種営業許可及び取締りに関する三省合同協議会議決事項
　
　昭和１３年４月１６日、南京総領事館ニ於テ陸海外三省関係者会同在留邦人ノ各種営業許可及取締ニ関シ、協議会ヲ開催シ、各項ニ付キ左ノ通リ決定セリ（南京警察署沿革誌ニ依ル）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記
１　期日　　　昭和１３年４月１６日午前１０時開始　午後５時終了

２　出席者　　陸軍側　　兵站司令官千田大佐、第３師団参謀栗栖中佐、第３師団
　　　　　　　　　　　　　　　軍医部高原軍医中佐、南京特務機関大西少佐、南京憲
　　　　　　　　　　　　　　　兵隊小山中佐、　同堀川大尉、同北原中尉
　　　　　　　　　海軍側　　海軍武官中原大佐、嵯峨艦長上野中佐
　　　　　　　　　領事館側　花輪総領事、田中領事、清水警察署長、佐々木警部補

３　議決事項
（６）軍以外ニモ利用セラルル酒保慰安所ノ問題
　陸海軍ニ専属スル酒保及慰安所ハ、陸海軍ノ直接経営監督スルモノナルニ付、領事館ハ干与セザルベキモ、一般ニ利用セラルル所謂酒保及慰安所ニ就テハ此限リニアラズ、此ノ場合業者ニ対スル一般ノ取締リハ領事館其ノ衝ニ当リ、之ニ出入スル軍人軍属ニ対スル取締リハ憲兵隊ニ於テ処理スルモノトス　尚憲兵隊ハ必要ノ場合随時臨検其ノ他ノ取締ヲ為スコトアルベシ

　要スルニ軍憲領事館ハ協力シテ軍及居留民ノ保健衛生ト、業者ノ健全ナル発展ヲ期セントスルモノナリ

　将来兵站部ノ指導ニ依リ所設セラルベキ軍専属ノ特殊慰安所ハ憲兵隊ノ取締ル処ニシテ、既設ノ慰安所ニ対シテハ兵站部ニ於テ一般居留民利便ヲモ考慮ニ入レ、其ノ一部ヲ特種慰安所ニ編入整理スルコトアルベシ

　右ハ追テ各機関協議ノ上決定スルモノトス

　軍専属ノ酒保及特種慰安所ヲ　陸海共（ママ）ニ於テ許可シタル場合ハ、領事館ノ事務処理ニ便タル為、当該軍憲ヨリ随時其ノ業態、営業者ノ本籍、住所氏名、年齢、出生、死亡其ノ他身分上ノ異動ヲ領事館ニ通報スルモノトス


http://www15.ocn.ne.jp/~hide20/"に投稿記事一覧表および一覧表とリンクさせた記事全文があります。一部漢数字をアラビア数字に変えたり、読点を省略または追加したりしています。また、ところどころに空行を挿入しています。青字が書名や抜粋部分です。赤字は特に記憶したい部分です。「・・・」は段落全体の省略を「……」は、文の一部省略を示します。