崔吉城との対話

日々考えていること、感じていることを書きます。

「虚望false hope」

2018年03月07日 05時37分52秒 | エッセイ
金正恩の提案により劇的に南北間の宥和が始まった。「劇的」ではあって「劇場」には終わらないで欲しい。トランプ大統領の影響と言える。トランプ氏は数時間前に投稿した文で「虚望false hope」にしてはいけないと書いた。トランプを非難する人が多いが、結局彼の脅威に迫れらた金氏が逃げ道として行なっているのは事実であろう。今安倍政権と朝日新聞の関係はトランプとCNN/ニューヨークタイムズの関係に似ている。
朝鮮半島の南北関係は関係改善されるべきである。ただ韓国の民主主義を保って欲しい。北にも自由な民主主義が流入されてほしい。日韓関係も宥和モードになって欲しい。日本はそもそも中国以上に朝鮮半島全体へ宥和政策をとるべきであった。拉致問題を所為に一歩も外交が進まないのはとても残念である。文在寅氏のもう一つの劇的なこと、それは反日の放棄であり、日韓合意を守り慰安婦像を一掃すべきであろう。
 
Possible progress being made in talks with North Korea. For the first time in many years, a serious effort is being made by all parties concerned. The World is watching and waiting! May be false hope, but the U.S. is ready to go hard in either direction!