フランス語の俳人たち：Daniel Biga(4)

■旧暦4月11日、水曜日、、子どもの日、立夏

（写真）銀杏の新緑

久しぶりに、内の家族発祥の地、大宮へ行ってきた。懐かしい風景に出会って来たが、過ぎ去ったものは、戻らない。同じ世界はふたたびありえない。塀の上の猫も、一片の浮雲も。失われた存在を大事に考えることは、今を生きるための源泉になるのではなかろうか。

◇


à l'ombre
de la digue la mer
est plus fraîche


堤防の影は
海
ひときわ冷たく

■当たり前と言えば当たり前のハイク。

◇

Sound and Vision