BOXセット「FROM THE BEGINNIG」を並べて見る

BOXセット「FROM THE BEGINNIG」を並べて見る

かなり前に、英Castle版とSony版のパッケージの比較をしました。

Sony版は、枚数が少なかった事に加えて、
とてもコンパクトな収納を実現した事もあり、
Castle版とは、見た目の大きさから異なっていました。

今日、取り上げて比べるのは、
Castle版とビクターエンタテイメント版になります。

このブログでは、
一見同じものであると思い込んでいても、
実際に並べて見ると、
その違いが浮き彫りになる事を指摘しています。

「FROM THE BEGINNIG」BOXも、
明らかな違いがある事が解りました。

一つ目は、
大きさですね。

ビクターエンタテイメントさんは、
国内向けの解説ブックレットを付けると、
Castle版と同じ大きさでは、
ピッタリと収納が難しいと判断したのか、
背部の面積をCastle版よりやや大きくしていますね。


向かって左　英版
向かって右　日版

二つ目は、
この写真で一目で解る背部のデザインです。

メンバーが描かれているのですが、
着色を変えてありますね。

（この国内版のパッケージが日焼けという事はないと思いますが）

ボックスのパッケージの裏側の下部には、
日本語の表記があるので、
その部分で国内版である事が容易に判断できますが、
背部のデザインの色からも、
判別できるという事ですね。

どうしで、
この部分の色を変えようと思ったかは、
解るはずもないです。

ただ、これ以前の仕事として、
「ライヴ・アット・ロイヤル・アルバット・ホール」のＣＤなどは、
ジャケットを１００％国内オリジナルにしていますし、
「マンティコアヴォルツ」のボックスに関しても、
国内独自のパッケージを制作しています。

それを考えると、
大胆にパッケージのデザインを大幅に変更する事なく、
並べて比較しないと解りづらい部分を、
少し変えたと言う事になりますね。

以上。

ＥＬ＆Ｐを愛し続けてまいりましょう.

にほんブログ村