駅にて

所用で韓国に行ってきました。
金曜の夜に成田を発って釜山の金海（キメ）国際空港に着いたのが大方10時、連れ合いとそこで落ち合って釜山の西面（ソミョン）のホテルを目指しました。
金海軽電鉄でササンまで行き、そこから2号線の地下鉄に乗り換えてソミョンまで。
こちらは地下鉄の券売機。韓国語・中国語・日本語・英語が選べるので迷わず買えます。ただし、待っていてくれる時間が少ないのでさくさく駅を選ばなくてはいけません。
　　　　　　
初めての韓国。
しかも知っているのは「アンニョンハセヨ」と「カムサハムニダ」の2フレーズのみ。「サランヘヨ」も知ってるけど、使わないわな～
飛行機の中でも韓国語ばかりで、かなり心細かったのだけれど、ここまで来ちゃったら、もう行くしかないもんね～！！・・・人はこれを開き直りと言う。勿論、いい意味さ。
左は金海軽電鉄の乗車券、というか乗車コイン。これを改札のところでタッチして入場し、下車する時はそれを投入口に入れて出ます。
左は駅構内にあった本の自動販売機。
　
たった2泊でしたが、韓国はエネルギッシュで温かい親切な国でした
街中でうろうろ迷っていると、誰かしらがささっと救いの手を伸ばしてくれ本当にありがたかったです。