（二つ前の記事の続き）ニュースを見てたら議員の辻本さんが財務省の回答について「何いってんねん」と言っていて、ほら、やっぱり語尾が「ん」だよ！と頭の中が全部そっちに結びつく。そうだ、母は関西人（和歌山出身）だった、聞いてみよう、と思って朝行ったとき「『どこ行っとんねん』って言い方する？」と聞いたら「何それ？」「『どこに行ってたの？』をそういう風に言うらしんだけど」。すると「あー」と合点がいった様子で「それは大阪だ」「大阪と和歌山ではそんなに違うのか？」「全然違う」。へーえ。そんなもんかね。関東では東京、神奈川、埼玉、千葉でそんなに変わらないようにも思うけど……みんなが標準語を使ってるから同じなだけか。そういえば子供の頃言ってた「しゃっこい」は横浜の方言だと言うことを後から知った。え？今ぐぐってみたら、神奈川のほか、北海道や青森でも「冷たい」を「しゃっこい」というそうだ。でも東京は神奈川の隣なのに言わないらしい。神奈川と北海道や青森との間に歴史的な移動ルートがあったのだろうか？ＮＨＫが今やってるお名前ヴァラエティーみたいな感じの方言ヴァラエティーをやったらいいのに。
今年のアメリカのアカデミー賞、主演女優賞のプレゼンテーターはジョディー・フォスターとジェニファー・ローレンス。フォスターが小さいのかローランスが大きいのかまるで親子のような身長差。そのフォスターが松葉杖をついて現れた。相棒のローレンスに「どうしたの？」と聞かれて、会場にいるメリル・ストリープの方を見やって「ストリープ」。メリル・ストリープにやられた、というジョークに会場は大爆笑。そのメリル・ストリープは、なんと今回２１回目のノミネート（受賞は逃した）。いやもっと上がいた。作曲のジョン・ウィリアムズのノミネート回数は５１回。もう笑っちゃうしかない数字。今回のノミネート作品はスターウォーズの新作で受賞は逃した。私、残念ながら、最近、スターウォーズとゴジラ以外映画の新作をほとんど見てないので各賞の受賞作の題名を聞いてもとんと分からない。カンレキになって１１００円になったら毎週行こうと思ってる。♪はやくこいこいおかんれき。さて、今回の授賞式で故中島春雄さんが追悼されたそうな（「そうな」というのは伝聞だから。今ＷＯＷＯＷに入ってないので全部は見てない）。中島春雄さんといえば、初期の頃、ゴジラの着ぐるみに入ってらっしゃった方。ゴジラ・ファンにとってはレジェンドだ。
新婚さんいらっしゃいに関西在住の新婦さんが出てきて亭主に「どこ行っとってん？」と言うのを聞いて、標準語の「どこ行ってたの？」とは「どこ行っ」の後は「とってん」ＶＳ「てたの」で一字も符合しないことに気づいた。どこがどう変化してこの違いが生じたのか。いや、特筆すべきは語尾。関西の方はなんと「n」で終わっている。質問形でそうなるの？いや、３０年前のさんまさんのギャグで「アホちゃいまんねん、パーでんねん」というのがあった。これなんか、前段の否定形と後段の通常文のいずれも「n」で終わっている。まるで欧米語。私、いろんな日本人のインタビューを外国人になった気分で聞くのだが、すると「でー」「たー」のように母音を伸ばすのが目立つ。これが日本語（というかアジア東部の言葉）の特徴かなと思っていたが、それは関西の人にはあてはまらなかった。もし関西弁が標準語になっていたら日本はもっとインターナショナルになっていたという人がいたのを思い出す。