拝島正子のブログ

をとこもすなるぶろぐといふものを、をんなもしてみむとてするなり

ベートーヴェンには上の階に来ないで欲しい(不滅の恋人が誰だったかは聞きたい)

2018-03-01 15:20:56 | 音楽
フェイスブックが加入者に「有名な音楽家を生き返らせられるとしたら、誰を選ぶ?」という質問をしているようだ。そうだなー(聞かれてもないのに考える)。やっぱ、未完の仕事を残した人にそれを完成してほしいから、例えば、モーツァルトならレクイエム、ヴェルディならリア王(遺言により遺族が草稿を燃やしてしまったので、影も形も残ってない。最晩年のオテロやファルスタッフを思うとどんな大傑作が生まれていたか計り知れない)、プッチーニならトゥーランドットあたりを完成してほしい。あと、完成させてても全然残ってないやつについては、どんな曲だったが再現してほしい。例えば、シュッツならオペラ「ダフネ」(ドイツで最初のオペラ。興味津々)、バッハならマルコ受難曲。あと、ワイドショー的な質問も許されるなら、ベートーヴェンには不滅の恋人は誰だったかを聞きたい。でも、ベートーヴェンにそんなこと聞いたら殴られるかもしれない。ベートーヴェンには生き返ってほしいが、でも、マンションの私んちの上の階には決して来ないでほしい。夜中でも怒鳴ってそうだし、部屋中にこぼした水が漏れてきそうだし。

地元

2018-03-01 09:21:43 | 言葉
銅メダルのカーリング女子はみんな北海道北見市出身だが、北見市の中で藤沢選手以外は常呂町。藤沢選手は違う。そこが「そだねー」の発音の違いになっているらしく、藤沢選手だけは「そーだねー」。狭い範囲内での方言の違いはあるらしく、「あまちゃん」の「じぇじぇじぇ」も、岩手県の久慈市の海女さんだけが使っている言葉だった。方言も文化。残していってほしい。そういえば、グリム童話ん中にも、英語っぽい言葉だとか、それから最近読んだ「賢いハンス」(Der gescheite Hans)では「さようなら」を「Adies」と言っていた(ラテン系の言葉みたい)。因みにこのハンスは実はまったく賢くない。カーリングに戻る。選手が「ただいまー」というと、地元の人たちが「おかえりー」と言う。いいなー。そういえば私の地元ってどこだろう。川崎生まれの横浜育ち(横浜と言っても「浜」からは遥かかなた)。20代は東京、千葉、埼玉をうろうろし、30歳になった頃からずーっと足立区。だから地元は足立区だ。物価が安くて住みやすい。そのことは外国人にも知れ渡っているようで、外国人がたくさん住んでいる。地価が安いから、老人用の施設もたくさん建っている。そういえば、最近、建設工事が多いんだけど……あぁ、年度末ってこともあったか。