語尾が「n」で終わる関西弁

新婚さんいらっしゃいに関西在住の新婦さんが出てきて亭主に「どこ行っとってん？」と言うのを聞いて、標準語の「どこ行ってたの？」とは「どこ行っ」の後は「とってん」ＶＳ「てたの」で一字も符合しないことに気づいた。どこがどう変化してこの違いが生じたのか。いや、特筆すべきは語尾。関西の方はなんと「n」で終わっている。質問形でそうなるの？いや、３０年前のさんまさんのギャグで「アホちゃいまんねん、パーでんねん」というのがあった。これなんか、前段の否定形と後段の通常文のいずれも「n」で終わっている。まるで欧米語。私、いろんな日本人のインタビューを外国人になった気分で聞くのだが、すると「でー」「たー」のように母音を伸ばすのが目立つ。これが日本語（というかアジア東部の言葉）の特徴かなと思っていたが、それは関西の人にはあてはまらなかった。もし関西弁が標準語になっていたら日本はもっとインターナショナルになっていたという人がいたのを思い出す。