ルーブル概況

10月6日、ルーブルが対ドルで30を切ったのをご存知でしょうか。
昨年秋の金融危機で、ルーブルは大暴落。
それまで１ドル＝23～24ルーブルで安定していたのが
あっというまに30に迫り、市場は大パニックに陥った。
年明けてお会いしたモスクワ在住のSさんの話では
「ロシア政府は33までは想定内」とのことだったので、
さすが国家資本主義！余力があるのか!?と思いきや
その33もあっさり超えて2月にはついに36超え！

…といっても日本人にはピンとこないので円でいえば、
１ルーブル５円近かったのがたった半年で３円を割ってしまった。
５００万円が３００万円になっちゃった！くらいの感覚である。
外国人がロシア旅行をする分には安くて助かる。けど、
あの急激な高度成長から突如バブル崩壊ではあんまりである。

別に毎日為替相場をチェックする趣味があるわけではないのだが、
「メール.ru」のメールボックスを開きにいくと
いやでもトップページの為替情報が見えてしまうし、
「ルーブル、対ドルで40超えるか！？」なんていう
経済ニュースの刺激的な見出しも目に入ってしまう。
なのでなんとなく気になって追っていたところ、
この夏からじわじわと持ち直し、ようやく30切るまで回復したしだい。
ちなみに本日29.0184。近日中に28ルーブル台にのるか!?
こうなったら対ユーロの40割りも果たしてほしいもの。
なんだかんだといって立ち直りの早いロシア、
でも転覆するのも早いので、楽観はできまいて！
…って、すっかり相場に振り回されているではないか。
世界の市況など関係ナシ、共産圏だけで通用する地域通貨、
ルーブルが異彩を放った公定レートの時代が懐かしい！

追記：
…と書いたはしからルーブルが下がり始めました。
また30台に逆戻りするかも！？（10/30）
…と思ったらまた戻してきました。ただ今28.7。（11/12）
…列車テロのあった頃からまた逆戻り。30超えてます。（12/11）

幻のリオ五輪

衣替えの前に記念撮影。「2004年リオ五輪」フライング（？）Tシャツ。
1997年に現地在住の友人を訪ねたときに買い求めたもの。
「ブラジル人て気が早いんですよねー。
こんなもの作っちゃって、選考に落ちたらどうするんだろ」
などと現地駐在員に言われてて、やっぱり落ちた。
あれから12年。インフラ、治安面でのハンデを克服し、
ようやくつかんだ歓喜と涙のリオ五輪2016。
ちょっと遅いですが、おめでとう、ブラジル！


穴が開いてもいまだに着てます。

グルジア料理再び

先週末、約１年ぶりに五反田のグルジア料理店「ガンバルジョ！」へ。
ダーチャツアーでご一緒したTさんと、グルジアワインで乾杯す。
「ガンバルジョ」とはこの「乾杯」の意味であり、
日本語と同じく「がんばるぞ！」的な掛け声でもあるんだそう。
・・・というのは「グルジアナビゲーター」の肩書きをもつ
グルジア人の店主の方からうかがったお話。
ちょうどグルジアの民族音楽や民族舞踏の映像が流れており、
民族楽器のお話や、同じグルジアでも西と東の文化はいかに違うか、
などなど興味深いお話を聞かせていただいた。

シェフが前とは変わっていたけど、料理は変わらずスパイシーで美味。
　　
くるみの前菜３種、もちもちのハチャプリ、香草とザクロを散らしたケバブ
変わり映えのしないチョイスだが、ここに来たらぜひ食べたい！

ところでこれは何でしょう？

正解はグルジアの小龍包（といっても大きいので大龍包？）
ヒンカリの裏側。横倒しに盛るのはなぜ？？
前からもお見せしましょう。
　　　
ひょっとしたらアツアツの汁が底にたまらないようにするため？
ちょうどシェフが厨房から出てきたので、理由を聞こうと思って
Tさんと二人でヒンカリを指差して目線をとらえようとしたが、
照れて笑ってるだけでした。

夏の収穫おさらい

ベランダで収穫したビーツとニンジンを使ったロシア風ビーツサラダ。
木のスプーンはモスクワの農家レストラン「シノック」でもらったもの。
お皿はポーランド製のいただきもの。てことは、ほとんど無料調達！

今年は短い夏でした。ベランダダーチャもパッとせず。
それでもエンドウ、キュウリ、ミニトマト、ニンジン、チコリ、
小松菜、バジル、ルッコラ・セルバチカ、ビーツなどを自家生産。
　

ハーブづくりの名人に苗でいただいた
バジルくん、最盛期のころ。


宿根アサガオはかろうじて日よけをつくって
くれたものの、花が咲かないまま終了～。

なんでも短日性なので、夜間照明があると咲かないらしい。
確かに向かいのマンションは夜でも明るい。
やっぱりゴーヤにすればよかった～。

ただいまピーナツ、小松菜第２弾、ほうれん草の収穫待ち。
今年はいつから秋が始まったのかわからなくて、
秋まきのタイミングを大幅に逸してしまった。
そうこうするうち、もうギンナン拾いの季節。
公園にはもうギンナンが落ちまくっているけれど、
人々が拾いあきたころに大玉が降ってくるのでまだまだガマン。

これもクマ

ハバロフスクのスーパー「サンベリ」では、こんなものも買った。
ロシアのクマのプーさん、ヴィニ・プーの宿題帳。（写真は部分）
中はこんな感じ…。おっと、写真を撮る場所を間違えた。
これは時間割ですね。ほんとは宿題評価のページがメイン。


ちなみに動くプーさんは、ロシアアニメ・サイトで見られます。
両手が同時に出るのが可愛い！
よくよく考えたら両手を交互に振るのは人間の歩き方。
擬人化しつつも動物らしさを残すのがロシアの技かも。

これはクマ？

これは何？ライオン？なわけない。ロシアなんだからクマのつもりか。
ハバロフスク市内のお土産屋さんで買った少数民族の手工芸品。
毛モノに目がないのでついふらふらと手がのびてしまいました。
かわいいボンボンつきの首飾り。
これ、実は、оберег お守り、魔よけだそう。
それにしてはなんだか間が抜けてて笑えます。

スバボーダ（自由）

一時帰国していたS先生が、２ヵ月ぶりにモスクワから再来日。
早速、先日の１日限定ロシアカフェのチラシをお見せしたところ…。
「ロシアカフェ・スバボーダ！？　ふうーん、スバボーダ！！
いい名前ね。ロシアにとって意味のある言葉だわ。
だってロシアには、自由（スバボーダ）がないもの！」

ソ連時代ならまだしも、現代ロシアの話である。
なんでも今日のロシアでは、会社を興すとまず消防署がくるのだとか。
ここでワイロを渡さぬと、「この設備じゃ火事になる」
と難癖をつけられ、防災面でのチェックをクリアできないのだという。
次に保健所がやってきて衛生面をチェック。ここでもワイロ。
さらには内務省内の経済犯罪取調べ局のチェック。またぞろワイロ。
かくしてワイロ総額は膨れ上がり、S先生の知る例では
じつに16万ドルも払わされたという！
「今のロシアはバンジット（ならず者）の国よ！
正直者はバカを見て、監獄に放り込まれる。
ゴルバチョフ時代にはこんなことなかったわ！」とプンプンのS先生。
「スバボーダ」の一言からロシアの裏側を知らされる。

かたや、某日本人氏に同じチラシを見せたときの反応。
「ロシアカフェ・スバボーダ…って、タダなの？」
えっ…。それって、free違いでしょ！
なんというお気楽ニッポン！

ロシアカフェ無事終了

昨日、１日限定ロシアカフェ「スバボーダ」に参加。大盛況でした！
写真は物販コーナー。なぜか「勝手にロシア通信」幻の創刊号完売。

グズついた天気が続くなか、ただ１日の晴天に恵まれ
まだディスプレイも完成していないうちに続々とお客さまが…。
物販コーナーで所在なげに佇みながら、ソ連時代の店員さんのように
私語に没頭している光景を想像していたのが一転しておおわらわ！
慣れない接客業に参戦し、サービス業というものが
定着し始めたばかりの頃に見かけたロシアのウェイターさん、
トーマスの気持ち（赤い本73頁）がよーくわかりました。。。
至らぬ点、ひらにご容赦のほどを。

ミニ・ダーチャ写真展の一部
　ウォッカ飲み比べ会も。
　　　　　
ボルシチ、ピロシキ、ブリヌイ…次々売り切れに。
どれもおいしそうで、お客さんとして食べてみたかった！

主催のマリンカさん、パルクさん、厨房さんもお疲れさまでした。
お声がけに応じて来てくださった皆さま、ありがとうございました！

１日限定ロシアカフェ

いよいよ明日開催です！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

1日限定ロシアカフェ《スバボーダ》
日時：２００９年１０月４日（日）１２：００～２０：３０（LO１９：３０）
場所：日替わりカフェ“una camera livera”
東京都中野区中野２－１２－５メゾンリラ１０１
ｔｅｌ：０３－５３４０－８２９２　

ロシア雑貨店のマリンカさん（目白）とパルクさん（阿佐ヶ谷）が
主催する一日限定ロシアカフェ≪スバボーダ≫にて
手づくりの「ミニ・ダーチャ写真展」を開催。
ロシアの子供音楽グループ「ヴァルシェブニキ・ドヴァラ」の
日本限定セレクトCDも、この場をお借りしてお披露目します！

カフェメニューはコーヒー、紅茶（ジャム付）、ロシアビール、
ウォッカ、ボルシチ、ピロシキ、ブリヌイなどなど。
ロシア雑貨やダーチャの本、ヴァルシェブニキの小冊子、
「勝手にロシア通信」幻のバックナンバーも販売予定。
＊午後５時ごろよりウォッカカクテルの有料試飲会も！


大盛況のうちに終了いたしました！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ツアー交流会

過日、ツアーの事後交流会で横浜のロシアレストラン「アムール」へ。
（写真はボルシチと黒パン。パンがしっとりしておいしかった！）

ロシア料理のフルコースを食べながら、旅の写真交換とビデオ鑑賞会。
例によって、ほかの人の撮った写真を見ると、
人それぞれ目のつけどころや対象のとらえ方が違って面白い。
何度もダーチャに行ってるとあたりまえになってしまう風景も、
初体験の人の目で切り取られると新鮮に見えるから不思議だ。

さてこれは気を抜いていられない。
１日ロシアカフェのミニ・ダーチャ写真展の準備も大詰め。
やろうかどうか迷っていた番外編もつくってみようか。
オール手づくり、廃品利用のダーチャ精神を目指してますので
ぜひ１０月４日（日）、お越しください！