コロナ下のダーチャ取材

２カ月ほど前、久しぶりにダーチャについて取材を受けました。
時節柄オンラインで。そしてタイムリーなことに
ダーチャは今、コロナからの避難先として注目を集めてもいます。
そんなことも含めて、お話した記事がようやく公開されました。


都市と自然を往来する二拠点生活
ロシアの郊外ハウス、ダーチャの創ることを楽しむライフスタイル
https://perfectday.jp/2020/11/dacha

掲載はアーバンナチュラリストのためのウエブメディア「Perfect Day」。
都市生活のなかで自然を感じとる、というコンセプトで、
農ある暮らしから、食、ファッション、アートまで
都会的な目線で切り取った素敵なサイトです。
刺激になる興味深い記事が多いので、ぜひご覧あれ。

『vesta』特集つけもの文化

食文化誌『vesta』第109号
「特集つけもの文化」


日本や世界各地の漬物について、その文化的背景も含めて多角的に紹介。
手前味噌ながら、ダーチャで育まれるロシアの漬物について
一文を書かせていただきました。
知ってるようで知らない漬物の奥深さ、地方食の豊かさに
改めて気づかされる一冊です。

発行・味の素食の文化センター
販売・農山漁村文化協会

ここ北海道でも、漬物文化は健在です。
有名なのはニシン漬けですが、十勝は内陸部なので
農家さんや家庭菜園主がつくるのは、もっぱら野菜類の漬物。
昔のように樽に大量に漬けるわけではなく、
ポリ袋に小分けして、親類知人に配ったり
冷凍庫で保存したりしている方が多いもよう。
夏はいちどきに大量に野菜がとれる反面、
冬になると野菜がまったくなくなってしまうので
漬物づくりが盛んなのも頷けます。

「世界の田園回帰」

シリーズ田園回帰 第８巻「世界の田園回帰」
11ヵ国の動向と日本の展望（農文協刊）



農文協さんの骨太企画「シリーズ田園回帰」の最終巻として
田園回帰をめぐる世界11ヵ国の動きを紹介した本書が刊行されました。
対象国はフランス、ドイツ、イタリア、英国、オーストリア、
スウェーデン、米国、カナダ、ロシア、キューバ、韓国。
ロシアの項で、ダーチャについて書かせていただきました。

ご興味おありの方は、こちらの詳細をご参照くださいませ。


裏表紙に使っていただいたのは、ハバロフスクのダーチャ収穫祭の写真。
泊めてくださったホストファミリーの皆さん、お元気でしょうか？
この写真とは別に、サンクトペテルブルクのダーチャの光景を
巻頭カラーページでご紹介しています。
５月の畑おこしのひとコマですが、こちらも懐かしい限り。
一緒に土を耕すお手伝いをさせていただいたのを思い出します。

ダーチャセミナー終了

２月２６日、沼田市のダーチャセミナー無事終了しました。

会場にて、ご当地ゆるキャラ、ぐんまくんと。

二地域居住の推進策としては「クラインガルテン」が知られるが、
同様の試みを「ダーチャ」の名で展開しようとしているのは
沼田市が初めてではないだろうか。
ＮＨＫ大河ドラマ『真田丸』のもうひとつの舞台としても
関心が集まる沼田市。今後のダーチャ計画が楽しみです。

いただいた沼田のお土産。

ほんのり甘い味噌パンと
みるく饅頭、おいしく
いただきました。

時にセミナー前日、帯広出発時の気温は…。

零下１７度。

一方、東京ではもう梅が開花。

とはいえまだうすら寒い。
北海道とは別次元の肌寒さ。

代々木公園のワカケホンセイインコ健在。

ここは、ねぐらではなく中継地。
今のねぐらはどこなんだろう。

ウォーキングの道すがら、懐かしいものを発見。

東京オリンピックといえば1964でしょ！
いまだにピンとこない2020。

ダーチャセミナー開催

ダーチャセミナーのおしらせです。

群馬県沼田市移住相談会
『二地域居住のススメ』
～都会と田舎、オイシイトコだけとればいい!?～

２０１６年２月２６日（金）　１８：３０～２０：３０
会場：東京交通会館６階　ふるさと回帰支援センター
　　　 （JR・地下鉄有楽町駅から徒歩１分）

首都圏から９０分、山々に囲まれ
自然豊かな群馬県沼田市では、
『沼田ダーチャ計画』推進中。
ハードルの高い「移住」ではなく
「二地域居住」を呼びかけています。

その先駆的例として、ロシアの「ダーチャ」について
講師として１時間程お話させていただくことになりました。
ダーチャの講演は久々なので緊張しそうですが、
これまで取材したモスクワ、サンクトペテルブルク、
ハバロフスクなどの未公開写真をまじえて、
ダーチャ暮らしの魅力や秘訣をご紹介したいと思っています。

＊本セミナーは終了いたしました。

日本型ダーチャなるか？

久々にロシアのダーチャについて書きました。
ご興味のある方は以下からお読みくださいませ。

農文協「食と農の応援団」メッセージ

ここにもとりあげた「ＮＰＯダーチャサポート」は、
日本でのダーチャ普及を目的として立ち上がった組織。
今までも「日本型ダーチャ」の試みはあちこちでなされていたものの、
いずれも個別の活動、もしくは理論レベルでとどまっていた。

それというのも、ロシアのダーチャ村のような
「コミュニティとしてのダーチャ」は、
土地を確保しにくい日本では限りなく不可能に近いから。
そこで、ＮＰＯダーチャサポートでは
同じ志をもつ人をつなぐ「ネットワーク・ダーチャ」を提唱。
これなら、自分のこだわりのある場所に個々にダーチャをもちつつ、
連携して情報を共有し、学び合うことができる。
いわば「個」を基本としたバーチャルなダーチャ村だ。
今の日本には、このスタイルが一番しっくりくるように思う。

ハバロフスク・ダーチャツアー２０１４

今年も神奈川県ユーラシア協会のハバロフスク・ダーチャツアーが開催されます！

「第16回大河アムール　ハバロフスク市民交流の旅」
２０１４年８月１２日～１７日　５泊６日　２３８,０００円
成田発、ウラジオストク泊、シベリア鉄道でハバロフスクへ。
ハバロフスクではホテル１泊後、ダーチャで過ごします。
ダーチャ協会訪問、子どもサマーキャンプ交流会など
このツアーならではのプログラムも。

問い合わせは、NPO神奈川県日本ユーラシア協会まで
E-Mail:eurask2@hotmail.co.jp

＊過去４回参加しましたが、旅行会社主催の「旅行」ではなく、
長年ハバロフスクとの積極的交流を図ってきたNPOにしかできない
「本当のロシアを知る旅」が楽しめると思います。
ロシア未体験、ダーチャ未体験の方はもちろん、
リピーターにもおすすめです。
ダーチャでの手料理とロシア風サウナ「バーニャ」を
ぜひご体験あれ！

西日本新聞

週末に西日本新聞から掲載紙が届く。
少し前にダーチャについての取材を受けて、
3月20日付紙面の「お茶の間学」という欄でご紹介いただいたもの。
ダーチャの概要をコンパクトにまとめてくださった。



地方紙はなかなか読む機会がないので、とても新鮮。
西日本新聞は今回初めてじっくり拝読したが、
原発・再生エネルギー関連記事、TPP問題、農業への取組みなど
いま向き合うべき問題を積極的にとりあげており、
発信側の意志を感じる紙面構成。

面白いのは、２面ぶち抜きで韓国関連の広告が入っていること。
この４月から半年間、韓国初の国際庭園博覧会が開かれるとかで、
韓国観光公社とツアー会社のカラー広告がびっしり！
福岡から釜山まで、空路１時間ほどなんだとか。
「ちょっとそこまで」っていうお隣感覚？

『ダーチャですごす緑の週末』本日発売

青山ブックセンター本店（表参道）にてパネル展開催中！

『ダーチャですごす緑の週末～ロシアに学ぶ農ある暮らし』
（ＷＡＶＥ出版）2013年２月14日発売予定

2005年に刊行した『ロシアに学ぶ週末術』の改訂版ですが、
モスクワ近郊のダーチャ取材記事はそのままに、
その後訪れたウラジオストク、ハバロフスク、サンクトペテルブルクの
ダーチャのお話や、現地で教わったダーチャ料理レシピなどを加筆。
データも最新情報を付加し、写真も一部刷新しました。

まだ「ダーチャ」をご存知ない方、
ロシアの宝物ダーチャのある暮らしに触れてみてください。

『ダーチャ』改訂版発売予定

突然降ってわいたように、ダーチャの本の改訂版が出ることに。
お話があったのは昨年３月頃なのだが、その後動きがなく、
こちらも別件でバタバタしていたのでうかうかしていたら、
あっというまにゲラが出て、カバー見本ができ、
チラシもできあがって、さあたいへん！

実は今年もう一冊ロシア関係の本を出す予定があり、
そちらの入稿もじりじりと迫ってきた。
おまけにＰＵＮＫファンジン展が思いのほか盛況で、
取材は入るし、復刻コピー版は納品のたび完売して
「増刷」（という名のコピー作業）に追われる日々。
そうだ、確定申告もとっとと済ませてしまわねば！

こんな状況でのゲラチェック、少々不安も残るが、
いずれにしても発売決定したもよう。
改題『ダーチャですごす緑の週末』（ＷＡＶＥ出版）。
一部書き下ろし、最新情報付加。どうぞよろしく。

ガンディーのダーチャ的思想

インド独立の父マハトマ・ガンディーは
村のあり方について的を得たことを多々述べている。
いわく、村の若者はあらゆる技を身につけるべし。
自給自足こそ、正しい暮らしのあり方。
畑を耕す者に、筋トレはいらない。
働かざる者、食うべからず、などなど。

ガンディーはトルストイの思想に傾倒し、
文通する仲だったそう。
トルストイを介してガンディーが知った
ロシア発の思想、ブレッド・レイバー。
すなわち、パンのために働くという考え方。
金儲けのためではなく、
食べるため、生きるために働くということ。
そんな当たり前のことができなくなっているのは、
ひとえに「欲」があるからだ。
欲を捨てよ。物を捨てよ。
余計なものはじゃんじゃん捨てて身軽になろう！

ガンディーという人が、そんなこと言ってたなんて
知りませんでした。

「ガンディー　魂の言葉」（太田出版）
本日発売です。

ダーチャツアー2009予告

今年の夏も恒例ダーチャツアーを開催すべく、昨年末から仕込み中。
昨年は初の試みとして「月～金コース」だったのですが、
ダーチャはやっぱり土日でなくっちゃ！
といのも昨年はお留守のダーチャが多く、今ひとつの盛り上がり。
夏だからといってみんながダーチャに行きっぱなしなわけじゃなく、
特に男性陣は、平日は街に残ってることが多いみたいだ。

男手がないダーチャで何が一番困るかというと、
シャシリク（肉の串焼き）が食べられない！ってこと。
なぜかシャシリクは男しか焼いちゃいけないことになってるのだ。
屋外で炭火をおこし、長い串にぶっ刺して、豪快に焼くシャシリク！
これなくしてはダーチャに来たとはいえまいて。

これがシャシリク。味付けも男の仕事。
　
女所帯のダーチャでは、街からわざわざ
シャシリク番の男子を呼び寄せる。
写真右は犠牲になった親戚の子。

そしてそして、早朝、夜明けとともにダーチャ村に響き渡る
トンテンカンテンと釘うつ音や、ウィ～～ンと唸る電動工具。
ダーチャの手作り魂ここにあり！と朝っぱらから知らしめてくれる
これらドカダンなノイズも、男なくしては聞けないのだ。
なので行くなら絶対土日！

…というわけで、今年のダーチャツアーは
８月１４日（金）～１７日（月）の３泊４日を予定してます。
詳細が決まりしだいお知らせしますので、
ご興味のある方は今しばらくお待ちくださいませ。

子供サマーキャンプ

ダーチャツアーの打ち合わせで東京タワーの麓、赤羽橋へ。
今回のツアーには、オケアン・サマーキャンプ訪問が組まれてる。
もともとはピオネールのキャンプだが、現在では一般の子供たちが
親もとを離れて夏を過ごす場となっているもよう。
どんな子供たちが、どんな過ごし方をしてるのか？
そしてどんな大人たちが、そんな導き方をしてるのか？
ロシアの健全を知るには子供文化に触れるのが一番。
観光旅行ではまず立ち入れない場所なので、
このツアーはオススメです！……と、軽く宣伝。

さて、ツアー募集のスケジュールを話し合い、
今年も５月にダーチャセミナーのようなものを実施することに。
新しい写真と情報を用意しなければ。

ダーチャツアー報告会

ロシアのダーチャのことを少々書かせていただいた
季刊『住む。』（泰文館発行）秋号が届く。
特集は「農」ある暮らし。
皆さん美しく住まっておられるなぁ。
おむすびが無性に食べたくなった。

さて昨日は、ダーチャ訪問ツアーの旅行報告会のため横浜へ。
ほかの人の撮った写真を見ると、忘れていたことを思い出したり
同じ場面でも切り取り方が違っていたりするので、
思い出が再構築されて面白い。
会終了後は、ロシアレストラン「アムール」にて二次会。
ダーチャツアーは自主的催行も含めるとこれで３回目になるが、
いつも気持ちのいい方が集まり、帰国後は自然な流れで
お疲れさま会が開かれるような雰囲気ができあがっている。
願わくばこのつながりをタテに紡いでいけたらよいのだけれど。

ダーチャセミナーの日

「ミンスクの台所」でのダーチャセミナー無事終了。
当初はモスクワのダーチャを中心にとりあげるつもりが、
第一部で極東紹介があったので、即興でウラジオの写真もご紹介。
質問も活発に飛び交い、レストランのマネージャー、ヴィクトリアさん
から「ダーチャ嫌い！」発言も飛び出して話題も広がる。
お越しいただいたみなさま、ありがとうございました！

さてこのあとUツアーズさんに場所を移して、旅程の相談。
ペテルブルクへの乗り継ぎ便を変更していただく。
今回はピーチェルのダーチャ初訪問の予定である。

ロシア・リピーターならともかく、ロシア初めての人に
ダーチャ訪問ツアーをお勧めしても、一般的な反応は
「なんでわざわざロシアくんだりまで畑を見に行くのよ！？
それより世界遺産を見たいわ！」

ごもっともである。その点、この帝政ロシアの首都郊外には、
皇帝のダーチャともいうべき離宮や貴族や作家たちのダーチャもある。
「帝政時代から現代にかけてのダーチャの変遷をたどる」
というテーマなら、おばさまたちも納得の名所旧跡をも網羅した
ダーチャツアーができるのでは？　と前々から思っていたのだが、
「ペテルブルクのダーチャなんてサイテーよっ！！」
という毒舌S先生のお言葉にさえぎられ、断念しかけていたのである。

それが、「言ってみるもの」で、ペテルブルク園芸家協会への
取材を申し込んでみたところ、現地駐在のI さんが
とんとんと話を進めてくださり、視察が実現する運びとなったしだい。
先方は早くも「ウォッカは何本用意しておけばいいのか！？」
と盛り上がっているもよう。
ウォッカはいいから、冷えたビールを頼みます！！