ロシアの店員さん

昨日、友人の知人の計らいで、
某新聞社元モスクワ特派員の方と会食。
面白いお話をいろいろうかがう。

●店員ネタその１
２０００年問題の時にロシアで年越しすることになった氏は、
パニックに備えてプロパンガスストーブを購入。店員に
「なぜそんなものを買うのか？　え、２０００年問題？
バカじゃないの！」とたしなめられたという。
（お客に「買うな」という店員、ロシアでは珍しくない！）
結局何も起こらず、そのストーブはお払い箱。
部下が嬉々としてダーチャにもっていったそうな。

●店員ネタその２
ロシアの子どもたちの「お店屋さんごっこ」。
店員役の子ども：無言でプイっと横を向く
お客役の子ども：卑屈に「それください」と言う
店員役の子ども：まだプイっと横を向いている
お客役の子ども：めげずに「ください」と言う

……これが店員と客の関係だと認識しているのね！？

アブラムシ注意報

可愛いキュウリの花が咲く。
早速ハチも遊びにきた。

でも引き続き用心しないとならないのは、ハモグリバエ。
そして、今年都心で大発生しているというアブラムシだ。
近所の公園でもわんわん浮遊していて、最初は花粉かと思ったら
ぜんぶ羽の生えた小さな黄色い虫じゃないのー。ぺっぺっ！

こいつらは、食べ物を求めて移動するために生まれる
「飛べるアブラムシ」、すべてメス。
しかも単独で生殖するんだそう。
潰しても潰しても次々生まれるクローン、スミス。
救世主のテントウムシは、まだ卵……。
ううむ、自然界は映画よりドラマチックだ。

プロコを訪ねて宮ノ下

過日、Ｓ先生、Ｕさんと共に箱根宮ノ下へ行く。
なぜ宮ノ下かといえば、プロコフィエフが訪日した折の
１９１８年７月２８日、この地を訪ねているからだ。

とはいえ、彼の足跡などどこにもない。
そもそもプロコは作曲依頼してきた徳川伯爵に会うために
宮ノ下に赴いたのだが、足跡の手がかりとなる日記には
「洒落たホテルがある」とか「近辺をバスでまわった」
ぐらいのことしか書かれていない。
この天才作曲家の日記は、自己の存在確認みたいなものなので
紀行文的な描写を期待してもムダなのである。

「洒落たホテル」とは明治11年創業の富士屋ホテルのことであろう。
確かにこのクラシックホテル、外国人御用達だった往時の面影を残し、
その和洋折衷の建築美は見るに値する。

資料室に向かう途中、バーを見せていただく。おお！……
そこには上海・和平飯店のバーを思わせる異空間が広がっていた。

「きっとプロコフィエフもここでお酒を飲みましたね～！
写真撮りましょうよ、写真！」
と無邪気にバーカウンターでキメキメポーズをとるＳ先生。

あの～。プロコは日帰りしてて、
ホテルには泊まってないんですけどー。
「あら、そーなの！？」
そーなの、って、一緒に日記訳したじゃないすかー。
「でも絶対ここに来ましたよっ！」
は、はー。それより徳川さんはどこに住んでいたんでしょう？
「トクガワ？　あら、そうだったわ」

結局、ただ箱根観光して帰ってきただけであった。

しばし上野でロシアごっこ

昨日、Ｎさんのご案内で、Ｍとともに国際子ども図書館へ。
ロシアの絵本や童話を一堂に集めた
「ロシア児童文学の世界」展を見る。
（平成１７年９月１８日まで。入場無料）

これが実に素晴らしかった。
色使いの美しさ、意匠の面白さ、タイポグラフィのお洒落さ、
そしてロシア得意の動物画のウマさ、可愛さを再認識！

それに、この図書館の建物の見事なこと。
「ここで写真を撮ってロシア美術館に行ってきました、って
人に見せたら本気にするんじゃない？」とＮ氏。
まるで帝政ロシア時代のような建築美もさることながら、
窓からはイサク寺院（に似た円屋根）が見えるし、
館内の壮大なる空間のムダは、ロシア気分をかきたてるに十分だ。

おまけに外に出れば、緑の街路樹。
「ここもロシアみたいだねー」としばし大の大人３人、
ロシアごっこを楽しんだのち、流れ着いたは鶯谷。
「悪質なポン引き、街娼に注意」の看板にギョッとしてたら、
ホントにいました、黒づくめで露出度満点のお姉さん。
懐かしい～！　なんだか混沌の時代のモスクワに
タイムスリップしたみたいだった。

日露修好１５０周年

黒船一色の下田に「日露修好１５０周年」の影や形はあるのか!?
……あるにはあった。
下田開国博物館では、奥まった部屋でひっそりと特別展。
了仙寺の黒船博物館では、ほんの少々のロシア関連展示。

しかしどこを見ても、メインはペリーやハリスや唐人お吉。
ペリー来航・下田開港１５０周年なら去年やったのに、
これじゃ全然「ロシア」が全面に押し出されてないじゃないか。
つくづくロシアって観光資源にならないのねー。

気をとりなおして、日露和親条約締結の場となった長楽寺へ。
案内係のおばさまが、ソ連邦からの贈り物コーナーを前にして
とうとうたる名口調で解説してくださった時のこと。

「あるロシア女性が箱根で日本の入れ子人形を学び、
ロシアに広めたのが、このマトリョーシカでございます～」

これを聞いたロシア婦人Ｓさん、くってかかる。
「誰が!?　それはなんと言う人です？　いつのことですか？」
「そこまではわかりません。そう伝えられております～」
「違いますよ！　そんなはずありません！
マトリョーシカは３００年前からロシアにありますよっ！」

ひるまずに寺ゆかりの品々の解説を続けるおばさま。
が、ロシアにしか興味のないＳさんとＵ氏は、
「ほら、Ｕさん！　あそこにモジャイスキーの写真がっ！」
「おおっ！　ほほうっ！　あ、あっちにも」
と、あらぬ方ばかり見ていて聞いてない。

おばさま「こほん・・こちらの書状は新撰組の……」
Ｓ＆Ｕ「えっ、新撰組がどうしてここにあるんですっ！」
おばさま「……それを、これからご説明いたしますんです！」

柔和なお顔を終始崩さなかったが、おばさまの語気は強かった。

下田黒船祭

ちょっと前のお話……。
下田開国博物館にて「日露修好１５０周年」特別展があると聞き、
ロシア婦人Ｓさん、ご年配のＵさんと共に日帰りで下田へゆく。

伊豆急線の車両は真っ黒に塗られ、パノラマ席には妙な丸窓。
何かと思ったら、どうやら黒船を模したものらしい。
下田駅に降り立つと、今度は改札口に「下田関所」の大看板。
しかも幕末ルックの男女が待ち構え、切符改め＆記念撮影とくる。

な、な、なんだ、この時代がかった演出は！？
なんとたまたま「黒船祭」の真っ最中であるという。
11時半からパレードがあるというので目抜き通りに繰り出せば、
「はい、どうぞ」と、手渡されたのは日米国旗の小旗。
こ、これを振るんですかぁ？？
「私はアメリカの旗なんか振りませんよ。
日本の旗だけ振りますっ！」とマナジリ決するロシア婦人。

やがて楽団の音色とともに姿を現したのは、
頑強なアメリカ海軍とどこか可愛いフィリピン海軍の皆様。
さらにオープンカーに乗って手を振る日米のお偉方、
軍関係者や大使館関係者とその奥方たち、
町娘姿にて登場するはペリーの孫たち……。
それらに向かって下田市民と観光客は無邪気に小旗を振っている。

なんなんだ、これは……。アメリカ万歳行事ではないか。
ペリーは武力で鎖国をこじ開けたのだよ。イラク同様。
なのになんでこんなにありがたがられるんだろう。

かたやロシアは、そのずーーっと前から
日本の役人のノラリクラリに辛抱強くつきあい、
助けたり助けられたりの人的交流を繰り返し、
「正当な手段」で対日外交の道筋をつけようとしていたのに、
結局バカを見るハメになったのよねぇ～。

……あれ？「日露修好１５０周年」はどこへ行ったの！
（つづく）

猫草も自給自足

うしゃうしゃうしゃ……。
猫草はやっぱ自生に限るにゃー。

市販の猫草が、猫はあんまりお好きではない。
細長くてまっすぐで、密生しすぎて
食いつこうにも弾かれる感じで、
すぐにプイとそっぽを向いてしまうのだ。

そこで！　我が家では毎年プランターに生えてくる
イネ科植物（ようするに雑草）を放置し、
期間限定で猫のカフェテリアをオープン。
お友達の猫たちが遊びにきたときも
ここでおもてなしします。