●
今週の華金めぐりは中止ですね。翌日午後2時から新国立で神々の黄昏を観ないといけませんから。体調、コンディションを整えて。
キース・ウォーナーのトウキョウリング、リングサイクルですね。2回観ましたがもう一回行きます。
.
.
今回は再演ですけど、前回2004年も3回観たのでちょうどいいかもです。深みにはまっているということですか。
このプロダクションですけど、カミタソに関しては、いろいろとありますけど第2幕がやっぱり秀逸ですね。
アルベリヒを枕で窒息死させる息子ハーゲンから始まって、花嫁の場で痙攣しまくるハーゲン子分。狂いまくりのブリュンヒルデ。そして悪だくみ三重唱。やっぱり見事な演出。
ところでこの第4場、ジークフリートが登場したところの場面ですが、ブリュンヒルデの尋常ではない怒りの場面です。ジークフリートの歌、そして同じセリフをブリュンヒルデが繰り返す個所があります。
.
Helle Wehr!
Heilige Waffe!
Hilf meinem ewigen Eide!
ヘッレ ヴェール！
ハイリゲ ヴァッフェ！
ヒルフ マイネム イーヴィッヘン アイデ！
輝く武器よ！
聖なる刃よ！
おれの（あたしの）永遠の誓いに力を貸せ！
.
これって、頭韻だけでなく、おしりも踏んでる感じで、両方の韻を踏んじゃってるんでしょうか。ワーグナーさん、大変なこってす。
●
3/27(土)の公演は2時スタート。終わりがだいたい8時15分頃。この時間、夜桜見物してそのあとお食事でもすれば、きれいさっぱりウィークデイの煩わしかった出来事はかなたにいってしまいますね。
.
