1月29日（金）曇時々雨
ケアンズの夏は雨季で、おまけにサイクロンの季節。サイクロンにはＡＢＣ順に女性の名前がつけられます。先週末から立て続けに2つのサイクロン、ネヴィルとオルガがケアンズ来襲。風雨すさまじい当日、スーパーに奇妙な女性が登場。「ハーイ、私の名前はオルガよ。ご機嫌いかが？」10年豪州に住んでいますが、時々ＯＺが理解不能になることがあります。豪雨の中をスパイダーマンが駆け回っていたとの情報も。（photo by Cairns Post）
サイクロン
.......................................................................................................................
Cyclone attacks
Fri. January 29 : cloudy occasionally rainy
In Cairns summer is the rainy season and also the cyclone season. They name cyclones after some female names in the alphabetical order. Since last weekend we’ve been continuously attacked by two cyclones, Neville and Olga. On the day with furious rain and wind a strange girl appeared in front of the supermarket. “Hi, my name is Olga. How are you?” Although I’ve been in Australia for 10 years I am still not be able to understand OZs fully. I have some other information that Spiderman was running around in heavy rain. （photo by Cairns Post）
cyclone
ケアンズの夏は雨季で、おまけにサイクロンの季節。サイクロンにはＡＢＣ順に女性の名前がつけられます。先週末から立て続けに2つのサイクロン、ネヴィルとオルガがケアンズ来襲。風雨すさまじい当日、スーパーに奇妙な女性が登場。「ハーイ、私の名前はオルガよ。ご機嫌いかが？」10年豪州に住んでいますが、時々ＯＺが理解不能になることがあります。豪雨の中をスパイダーマンが駆け回っていたとの情報も。（photo by Cairns Post）
サイクロン
.......................................................................................................................
Cyclone attacks
Fri. January 29 : cloudy occasionally rainy
In Cairns summer is the rainy season and also the cyclone season. They name cyclones after some female names in the alphabetical order. Since last weekend we’ve been continuously attacked by two cyclones, Neville and Olga. On the day with furious rain and wind a strange girl appeared in front of the supermarket. “Hi, my name is Olga. How are you?” Although I’ve been in Australia for 10 years I am still not be able to understand OZs fully. I have some other information that Spiderman was running around in heavy rain. （photo by Cairns Post）
cyclone
