12月25日(月)快晴
クリスマスはコブ牛の街・ロック・ハンプトンで迎えました。人口30万人で、ＱＬＤ州の第４の都市ですが、街中の店が閉まっています。街外れにモテルはありますが、食事にありつけません。中心街にやっと見つけたホテルは由緒正しい市民の社交場。1泊12,000円。バーやレストランも併設されているので、コブ牛のステーキも食べました。
コブ牛
..........................................................................................................
December 25 : Monday : fine
Rock Hampton
We celebrated our Christmas in Rock Hampton known as a supplying area of hump bull. With its 300,000 population, it is the 4th biggest city in QLD state and all the stores and the facilities are closed in the entire city. There are a few motels in the outskirts of the city but you can eat hardly anything here. At last we found a hotel in the centre of the city, rich in legend as the sociable place to the citizen. The hotel charge was 12,000 in Yen per night. There were the bar and the restaurant at the hotel, so we enjoyed the hump bull stake.
hump bull
クリスマスはコブ牛の街・ロック・ハンプトンで迎えました。人口30万人で、ＱＬＤ州の第４の都市ですが、街中の店が閉まっています。街外れにモテルはありますが、食事にありつけません。中心街にやっと見つけたホテルは由緒正しい市民の社交場。1泊12,000円。バーやレストランも併設されているので、コブ牛のステーキも食べました。
コブ牛
..........................................................................................................
December 25 : Monday : fine
Rock Hampton
We celebrated our Christmas in Rock Hampton known as a supplying area of hump bull. With its 300,000 population, it is the 4th biggest city in QLD state and all the stores and the facilities are closed in the entire city. There are a few motels in the outskirts of the city but you can eat hardly anything here. At last we found a hotel in the centre of the city, rich in legend as the sociable place to the citizen. The hotel charge was 12,000 in Yen per night. There were the bar and the restaurant at the hotel, so we enjoyed the hump bull stake.
hump bull
